Search results- Japanese - English
Keyword:
一張
Hiragana
いっちゃく
Kanji
一着
Noun
Japanese Meaning
数量を表す助数詞としての「一張（いっちょう）」は、布や紙、弓・網など、平面的または張られた状態の物を数えるときに用いられる。「一枚」「一張り」と同様の用法を持つ。 / 中国語由来の表記としての「一張」は、一つのセットになったもの、ひとそろいを数える量詞として用いられる場合がある。特に衣服などに対して「一組」「一着」に近い意味を持つことがある。
Easy Japanese Meaning
ふくひとくみをかぞえることば。ひとくみのふくのかずをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
一套衣服 / 一身衣服 / 一件衣服
Chinese (Traditional) Meaning
一套衣服 / 一身衣服
Korean Meaning
옷 한 벌 / 의복 한 벌
Vietnamese Meaning
một bộ quần áo / một bộ trang phục / một bộ đồ
Tagalog Meaning
isang pares ng damit / isang bihis / isang set ng kasuotan
Related Words
張本人
Hiragana
ちょうほんにん
Noun
Japanese Meaning
物事を計画・実行し、中心となって導いた人。また、悪事などの中心人物。 / 事件や問題を引き起こした張り詰めた原因となる人や存在。
Easy Japanese Meaning
よくないことをしたとき、そのなかまをまとめた人やいちばんの原因になった人
Chinese (Simplified) Meaning
罪魁祸首 / 主犯 / 肇事者
Chinese (Traditional) Meaning
罪魁禍首 / 主謀者 / 肇事者
Korean Meaning
주범 / 주모자 / 범인
Vietnamese Meaning
kẻ cầm đầu / thủ phạm chính / kẻ chủ mưu
Tagalog Meaning
pasimuno / pangunahing salarin / utak ng krimen
Related Words
張型
Hiragana
はりがた
Kanji
張形
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
張型の意味
Easy Japanese Meaning
大人がつかう道具のなまえ。体に入れてたのしみをえようとするときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
假阳具 / 仿真阳具
Chinese (Traditional) Meaning
假陽具 / 陰莖形的性玩具
Korean Meaning
딜도 / 인공 성기 모형 / 성적 자극을 위한 자위용 성기구
Vietnamese Meaning
dương vật giả / đồ chơi tình dục dạng dương vật
Tagalog Meaning
dildo / laruang sekswal na pangpasok / artipisyal na ari na ginagamit sa pagtatalik
Related Words
張形
Hiragana
はりがた
Noun
Japanese Meaning
男性器をかたどった性具。ディルド。 / （歴史的用法）男女の性愛を補助するために用いられた張り物。 / （比喩的・婉曲的）性的なからかいや下ネタで用いられる言葉。
Easy Japanese Meaning
人がじぶんのからだをさわって、たのしくなるために つかう つくりものの おちんちん
Chinese (Simplified) Meaning
假阳具 / 人工阴茎 / 性玩具（用于性刺激的插入器）
Chinese (Traditional) Meaning
假陽具 / 人工陰莖 / 情趣用陰莖模型
Korean Meaning
딜도 / 남근 모양의 성기구
Vietnamese Meaning
dương vật giả / đồ chơi tình dục dạng dương vật / dụng cụ kích dục hình dương vật
Tagalog Meaning
dildo / artipisyal na ari ng lalaki / kasangkapang pang-seks na kahugis ari ng lalaki
Related Words
強音
Hiragana
きょうおん
Noun
Japanese Meaning
音楽で、強く演奏される音。 / 言語学で、語や音節において特に強く発音される部分。アクセント、ストレス。
Easy Japanese Meaning
ことばの中でつよくはっきりと発音するおとや、つよくするリズムのこと
Chinese (Simplified) Meaning
重音；重读 / （音乐）重音；强调的音符
Chinese (Traditional) Meaning
重音 / 強勢
Korean Meaning
강세 / 악센트 / 강조되는 소리
Vietnamese Meaning
trọng âm / dấu nhấn (âm nhạc) / âm mạnh
Related Words
強ふ
Hiragana
しふ
Verb
Classical
Japanese
archaic
Japanese Meaning
相手の意思や状況にかまわず、むりやり何かをさせる・させようとする。強制する。 / 力をこめて行わせる、または行う。無理に押し進める。
Easy Japanese Meaning
人にむりやり何かをさせること
Chinese (Simplified) Meaning
强迫 / 强制 / 逼迫
Chinese (Traditional) Meaning
強迫 / 迫使 / 強制
Korean Meaning
강요하다 / 강제하다 / 억지로 하게 하다
Vietnamese Meaning
ép buộc / cưỡng ép / bắt phải làm
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
強運
Hiragana
きょううん
Noun
Japanese Meaning
非常に強い運。特に、幸運に恵まれやすい運勢のこと。 / 普通では考えられないような良い偶然や成功を引き寄せる力があるとされる運の強さ。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいうんのこと。よくよいことがおこるめぐまれたうん。
Chinese (Simplified) Meaning
极佳的运气 / 非常幸运的状态 / 旺盛的好运
Chinese (Traditional) Meaning
極佳的運氣 / 非常好的運勢 / 好運旺盛
Korean Meaning
큰 행운 / 매우 좋은 운 / 엄청난 행운
Vietnamese Meaning
vận may lớn / số đỏ / vận đỏ
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
強キャラ
Hiragana
つよきゃら
Noun
informal
Japanese Meaning
「強キャラ」は、主にゲームや対戦作品などで、他のキャラクターと比べて性能が高く、勝ちやすい・有利とされるキャラクターを指す俗語。
Easy Japanese Meaning
ゲームでとてもつよくて、たたかいでゆうりになりやすいキャラクター
Chinese (Simplified) Meaning
强力角色（游戏中） / 强势角色 / 顶级角色
Chinese (Traditional) Meaning
強勢角色 / 強力角色 / 強度高的角色
Korean Meaning
강한 캐릭터 / 사기 캐릭터 / 상위 티어 캐릭터
Vietnamese Meaning
nhân vật mạnh (trong game) / nhân vật quá mạnh, áp đảo / nhân vật hàng đầu (thuộc top meta)
Related Words
強張る
Hiragana
こわばる
Verb
Japanese Meaning
筋肉や体がこわばって動きにくくなること / 緊張や恐怖などで表情や態度が硬くなること
Easy Japanese Meaning
体やかおがきんちょうしてかたくなるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
变得僵硬 / （表情）僵住 / 紧绷
Chinese (Traditional) Meaning
變得僵硬 / 緊繃起來 / 表情僵住
Korean Meaning
굳어지다 / 경직되다 / 표정이 굳다
Vietnamese Meaning
trở nên cứng đờ, co cứng / (nét mặt) căng cứng, đơ ra / đờ người (vì sợ/lạnh)
Tagalog Meaning
tumigas / manigas (lalo na ang kalamnan o mukha) / tumigas ang ekspresyon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
強磁性
Hiragana
きょうじせい
Noun
Japanese Meaning
強い磁性を示す性質。また、その現象。特に、鉄やコバルト、ニッケルなどの物質が外部磁場がなくても自発的に磁化し、磁石のように振る舞う性質を指す。 / 固体物理学・材料科学において扱われる磁性の一種で、隣り合う原子やスピンが同じ向きにそろおうとすることで生じる集合的な磁化の状態。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいじしゃくのせいしつで、ほかのものをぐっとひきつけること
Chinese (Simplified) Meaning
铁磁性 / 自发磁化、磁矩平行排列的磁性 / 能被强磁化并保持磁性的性质
Chinese (Traditional) Meaning
自發磁矩同向排列而出現永久磁性的現象 / 物質對外磁場表現出強烈吸引與磁化的性質 / 一種自發磁化的磁性類型
Korean Meaning
자기 모멘트가 자발적으로 같은 방향으로 정렬되어 강한 자성을 나타내는 성질 / 외부 자기장 없이도 잔류자화를 유지하는 성질 / 철·니켈·코발트 등에서 나타나는 강한 자성
Vietnamese Meaning
tính sắt từ / hiện tượng sắt từ / khả năng vật liệu bị từ hóa mạnh và duy trì từ tính
Tagalog Meaning
katangiang magnetiko ng materyal na nagiging permanenteng magnet / pagkakahanay ng mga dominyo o spin na magnetiko sa loob ng materyal / uri ng magnetismo na may malakas na pag-akit sa magnetic field
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
