Search results- Japanese - English

強ふ

Hiragana
しふ
Verb
Classical Japanese archaic
Japanese Meaning
相手の意思や状況にかまわず、むりやり何かをさせる・させようとする。強制する。 / 力をこめて行わせる、または行う。無理に押し進める。
Easy Japanese Meaning
人にむりやり何かをさせること
Chinese (Simplified)
强迫 / 强制 / 逼迫
What is this buttons?

Please close the window because the wind is strong.

Chinese (Simplified) Translation

因为风很大,请关上窗户。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

強いて

Hiragana
しいて
Adverb
Japanese Meaning
自分の意志に反して
Easy Japanese Meaning
むりに何かをするときや、がまんしてするようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
勉强地;违背意愿地 / 强行地;硬要地 / 若要勉强说(表让步)
What is this buttons?

There's no need to agree with him against your will, but I kept silent and went along so as not to spoil the atmosphere of the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

我并不需要勉强同意他的意见,但为了不破坏会议的氛围,我默默地顺从了。

What is this buttons?

強い

Hiragana
つよい
Adjective
Japanese Meaning
物理的または精神的に力や影響力が強い状態を表す。 / 能力や性能が優れている、しっかりしているという意味。
Easy Japanese Meaning
ちからがある。ひとやものにまけないようす。
Chinese (Simplified)
强壮的;有力的 / 强大的;有实力的 / 强烈的;猛烈的
What is this buttons?

This dog is strong.

Chinese (Simplified) Translation

这只狗很强壮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強さ

Hiragana
つよさ
Noun
Japanese Meaning
物事に負けない力や度合い / 精神的・肉体的な力の強さの程度 / 性格や意志のしっかりしている度合い / 性能や効果の優れている度合い
Easy Japanese Meaning
ちからがどれだけつよいかをあらわすこと
Chinese (Simplified)
强度 / 力量 / 坚强程度
What is this buttons?

His strength comes from his mental power.

Chinese (Simplified) Translation

他的力量来自他的精神力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
キョウ / ゴウ
Kunyomi
つよい / つよめる / つよまる / いる
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
強い / 力強い / 強力な / 有力な
Easy Japanese Meaning
ちからがつよいことをあらわすかんじ。ものやひとがつよいようすにもつかう。
Chinese (Simplified)
强壮 / 强大 / 有力
What is this buttons?

He is a person with a strong heart.

Chinese (Simplified) Translation

他是个内心坚强的人。

What is this buttons?

Hiragana
つよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「強」は、一般的には「強い」「力がある」といった意味を持つ漢字だが、人名として用いられる場合には「強い人」「たくましい人」「精神的・肉体的に強くあれ」という願いを込めた男性の名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえ。つよしとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Tsuyoshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

强是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
長さや時間について「~強」と用いて、「~より少し多い」ことを表す接尾辞。例:一時間強(=一時間を少し超える)
Easy Japanese Meaning
じかんをあらわすことばのあとにつき、すこしおおいことをあらわす。
Chinese (Simplified)
略多于(某段时间) / 稍超过(某段时间) / 稍多于(某段时间)
What is this buttons?

He finished the job in slightly more than an hour.

Chinese (Simplified) Translation

他在一个多小时内就完成了那项工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

強い

Hiragana
つよい
Adjective
Japanese Meaning
力や性能が大きいさま / 精神力・意志力がしっかりしているさま / 影響力・効果・作用などが大きいさま / 刺激や度合いがきついさま
Easy Japanese Meaning
ちからがあり、こわれにくい。ものごとがうまくでき、がまんもできる。
Chinese (Simplified)
强大有力;坚固耐用 / 能力强;擅长某事 / 耐受性强;抗性高;韧性强
What is this buttons?

He is a very strong person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常强的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ふがふが

Adverb
Japanese Meaning
もごもごと小さな声で不明瞭に話すさま / 鼻や口を詰まらせたような音を立てるさま
Easy Japanese Meaning
はっきりしないこえで、くちのなかでなにかをいうようす
Chinese (Simplified)
含糊地 / 嘟囔地 / 咕哝地
What is this buttons?

He was mumbling something fuga fuga.

Chinese (Simplified) Translation

他咕哝着什么,发出咕哝咕哝的声音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふふ

Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
軽い笑い声や思わずこぼれる笑みを表す語。くすくす、にこにこといった、控えめでやわらかな笑いのニュアンスを持つ間投詞。
Easy Japanese Meaning
小さくやさしくわらうようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
表示轻柔笑声的拟声词 / 轻笑、暗笑 / 温柔的笑声
What is this buttons?

Hehe, that joke was funny, wasn't it?

Chinese (Simplified) Translation

呵呵,那个笑话真有意思呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★