Sho-chan is very good at playing the piano.

将酱非常擅长弹钢琴。

將醬鋼琴彈得非常好。

쇼우짱은 피아노를 아주 잘 칩니다.

Sho-chan đánh piano rất giỏi.

Napakagaling ni Shou-chan sa pagtugtog ng piano.

He demonstrated his ability as a commander.

他作为将军展现了自己的能力。

他作為將軍發揮了他的能力。

그는 장군으로서의 능력을 발휘했다.

Anh ấy đã thể hiện năng lực của mình với tư cách là một vị tướng.

Ipinamalas niya ang kanyang kakayahan bilang heneral.

He led the battlefield as our commander.

他作为我们的将领指挥了战场。

他作為我們的將領指揮了戰場。

그는 우리 장수로서 전장을 지휘했다.

Ông ấy đã chỉ huy chiến trường với tư cách là tướng của chúng tôi.

Pinamunuan niya kami sa digmaan bilang aming heneral.

He is the captain of our soccer team.

他是我们足球队的队长。

他是我們足球隊的隊長。

그는 우리 축구팀의 주장입니다.

Anh ấy là đội trưởng đội bóng đá của chúng tôi.

Naomasa is my best friend.

尚将是我的好朋友。

尚將是我的摯友。

尚将 씨는 제 친한 친구입니다.

Naomasa là bạn thân của tôi.

His accent gives power to his words.

他有力的语调使他的话更有力量。

他強而有力的語氣賦予他的話語力量。

그의 강한 어조는 그의 말에 힘을 실어 줍니다.

Giọng nói mạnh mẽ của anh ấy tiếp thêm sức mạnh cho lời nói của anh ấy.

Please close the window because the wind is strong.

因为风很大，请关上窗户。

風很大，請關上窗戶。

바람이 강하니까 창문을 닫아 주세요.

Vì gió mạnh, xin đóng cửa sổ.

He is a person of great luck.

他是个很走运的人。

他是個很幸運的人。

그는 운이 좋은 사람이다.

Anh ấy rất may mắn.

He always chooses strong characters in video games.

他在电子游戏里总是选择强力的角色。

他在電子遊戲裡總是選強勢角色。

그는 비디오 게임에서 항상 강한 캐릭터를 선택합니다.

Anh ấy luôn chọn nhân vật mạnh trong trò chơi điện tử.

I noticed my facial expression stiffen from nerves during the presentation.

在发表时，我注意到自己因为紧张脸部表情变得僵硬。

發表時我發現自己因為緊張臉部表情變得僵硬。

발표 중에 긴장해서 얼굴 표정이 굳어지는 것을 알아차렸다.

Tôi nhận thấy khi đang thuyết trình, vì căng thẳng mà nét mặt tôi trở nên cứng đờ.

Napansin ko na naninigas ang mukha ko dahil sa kaba habang nagpe-presenta.