Search results- Japanese - English

記録的

Hiragana
きろくてき
Adjective
Japanese Meaning
過去に例がないほど非常に高い、または低い水準であるさまを表す形容詞。例:記録的な暑さ。
Easy Japanese Meaning
これまででいちばんにちかいほど、とてもおおきいかめずらしいようす
Chinese (Simplified) Meaning
创纪录的 / 破纪录的 / 纪录性的
Chinese (Traditional) Meaning
破紀錄的 / 創紀錄的 / 空前的
Korean Meaning
기록적인 / 기록을 세운 / 기록에 남을 만한
Vietnamese Meaning
mang tính kỷ lục / ở mức kỷ lục / phá kỷ lục
Tagalog Meaning
pangrekord / nagtatakda ng bagong tala / lampas sa dating tala
What is this buttons?

This summer was record-breaking heat.

Chinese (Simplified) Translation

今年夏天出现了创纪录的高温。

Chinese (Traditional) Translation

今年夏天創下了破紀錄的高溫。

Korean Translation

올해 여름은 기록적인 더위였다.

Vietnamese Translation

Mùa hè năm nay nóng kỷ lục.

Tagalog Translation

Ang tag-init ngayong taon ay naging rekord sa tindi ng init.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

致命的

Hiragana
ちめいてき
Adjective
Japanese Meaning
命を奪うような重大な様子 / 結果として取り返しのつかない重大な影響を及ぼすさま
Easy Japanese Meaning
いのちにかかわるほどわるくて、とてもおおきなえいきょうがあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
能造成死亡的 / 极度危险、足以致死的 / 具有致死性的
Chinese (Traditional) Meaning
造成死亡的 / 可能致死的 / 極具殺傷力的
Korean Meaning
치명적인 / 치사적인 / 죽음을 초래하는
Vietnamese Meaning
chết người / gây chết người / chí tử
Tagalog Meaning
nakamamatay / lubhang mapanganib / tiyak na ikamamatay
What is this buttons?

That disease could potentially have fatal consequences.

Chinese (Simplified) Translation

这种疾病可能会导致致命的后果。

Chinese (Traditional) Translation

那種疾病可能會導致致命的後果。

Korean Translation

그 질병은 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Căn bệnh đó có thể dẫn đến hậu quả tử vong.

Tagalog Translation

Ang sakit na iyon ay maaaring magdulot ng nakamamatay na mga kahihinatnan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

義務的

Hiragana
ぎむてき
Adjective
Japanese Meaning
必ずしなければならないさま。強制されて行うさま。 / やむを得ずそうせざるを得ないさま。
Easy Japanese Meaning
しなければならないときに、がまんしてでもするようす
Chinese (Simplified) Meaning
强制性的 / 义务性的 / 必须的
Chinese (Traditional) Meaning
強制性的 / 必須履行的 / 義務性的
Korean Meaning
의무적인 / 강제적인 / 필수적인
Vietnamese Meaning
bắt buộc / có tính nghĩa vụ / bắt buộc theo quy định
Tagalog Meaning
sapilitan / ipinag-uutos / mandatori
What is this buttons?

Compulsory education is important for all children.

Chinese (Simplified) Translation

义务教育对所有孩子都很重要。

Chinese (Traditional) Translation

義務教育對所有兒童都很重要。

Korean Translation

의무 교육은 모든 어린이에게 중요합니다.

Vietnamese Translation

Giáo dục bắt buộc quan trọng đối với mọi trẻ em.

Tagalog Translation

Mahalaga ang sapilitang edukasyon para sa lahat ng mga bata.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

末梢的

Hiragana
まっしょうてき
Adjective
Japanese Meaning
重要ではなく、取るに足らないさま / 全体にとって本質的・中心的ではなく、周辺的であるさま
Easy Japanese Meaning
ものごとの中心でなく、たいして大事でないようす
Chinese (Simplified) Meaning
次要的 / 非本质的 / 无关紧要的
Chinese (Traditional) Meaning
瑣碎的 / 無關緊要的 / 非必要的
Korean Meaning
사소한 / 비본질적인 / 주변적인
Vietnamese Meaning
ngoại vi / thứ yếu / không thiết yếu
What is this buttons?

That issue is trivial and is off the main discussion.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题是次要的,已经脱离了对本质问题的讨论。

Chinese (Traditional) Translation

那個問題是枝節性的,已偏離了本質性的討論。

Korean Translation

그 문제는 부차적인 것으로 본질적인 논의에서 벗어나 있다.

Vietnamese Translation

Vấn đề đó là vấn đề phụ, nằm ngoài phạm vi cuộc tranh luận về bản chất.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

楽天的

Hiragana
らくてんてき
Adjective
Japanese Meaning
物事を明るく前向きに考え、将来に希望を持つさま。悲観せず、良い方向に受け止めようとする性質や態度。 / 困難な状況にあっても落ち込まず、うまくいくと信じて行動する様子。
Easy Japanese Meaning
さきのことをふあんがらず、なんでもよいほうにかんがえるようす
Chinese (Simplified) Meaning
乐观的 / 乐天的 / 达观的
Chinese (Traditional) Meaning
樂觀的 / 正向的 / 抱持樂觀態度的
Korean Meaning
낙천적인 / 낙관적인 / 긍정적인
Vietnamese Meaning
lạc quan / nhìn nhận mọi việc theo hướng tích cực / ít lo lắng, tin vào điều tốt đẹp
What is this buttons?

He always has an optimistic attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他总是保持乐观的态度。

Chinese (Traditional) Translation

他總是保持樂觀的態度。

Korean Translation

그는 항상 낙천적인 태도를 가지고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn có thái độ lạc quan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

国民的

Hiragana
こくみんてき
Adjective
Japanese Meaning
多くの国民に関係する、または支持・愛好されているさま。国家全体に関わる性質をもつこと。
Easy Japanese Meaning
そのくにのたくさんの人にしられていて、みんなにしたしまれているようす
Chinese (Simplified) Meaning
全民的;全国性的 / 家喻户晓、深受全民喜爱的 / 具有国家文化象征性的
Chinese (Traditional) Meaning
涉及全體國民的;全國性的 / 為全民所熟知並喜愛的;家喻戶曉的 / 具國家與文化象徵性的
Korean Meaning
국민 전체에 관한, 전국적인 / 국민 모두에게 알려지고 사랑받는 / 국민적 상징이 되는
Vietnamese Meaning
thuộc về toàn thể công dân; mang tính quốc gia / được toàn dân biết đến và yêu mến; phổ biến trên phạm vi cả nước / mang tính biểu tượng văn hoá quốc gia; được cả nước tôn vinh
What is this buttons?

This has become a national issue.

Chinese (Simplified) Translation

这是一个全国性的问题。

Chinese (Traditional) Translation

這已成為一個全國性問題。

Korean Translation

이것은 국민적인 문제가 되었습니다.

Vietnamese Translation

Đây đã trở thành một vấn đề quốc gia.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自動的

Hiragana
じどうてき
Adjective
Japanese Meaning
自動的
Easy Japanese Meaning
人がしなくても、きかいやしくみがひとりでうごくようす
Chinese (Simplified) Meaning
自动的 / 无需人工干预的 / 自行运作的
Chinese (Traditional) Meaning
能自行運作的;不需人為操作的 / 自動化的 / 不由自主的;自然發生的
Korean Meaning
자동적인 / 자동의 / 자동으로 이루어지는
Vietnamese Meaning
tự động / mang tính tự động / xảy ra tự động, không cần can thiệp
What is this buttons?

This door opens automatically.

Chinese (Simplified) Translation

这扇门会自动打开。

Chinese (Traditional) Translation

這扇門會自動開啟。

Korean Translation

이 문은 자동으로 열립니다.

Vietnamese Translation

Cửa này sẽ tự động mở.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

牧歌的な

Hiragana
ぼっかてきな
Adjective
Japanese Meaning
牧歌的な
Easy Japanese Meaning
しずかでのどかで、心がおだやかになるようす
Chinese (Simplified) Meaning
田园牧歌式的 / 田园诗意的 / 恬静质朴的
Chinese (Traditional) Meaning
田園的 / 牧歌式的 / 恬靜的
Korean Meaning
목가적인 / 전원적인 / 한적하고 평온한
Vietnamese Meaning
mang vẻ đồng quê thanh bình / bình dị, nên thơ / mang phong vị thôn dã
What is this buttons?

This village really has an idyllic landscape.

Chinese (Simplified) Translation

这个村庄真是田园诗般的景色。

Chinese (Traditional) Translation

這個村莊真的呈現出一片牧歌般的景致。

Korean Translation

이 마을은 정말 목가적인 풍경이 펼쳐져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ngôi làng này thật sự có một phong cảnh đồng quê rất nên thơ.

What is this buttons?

科学的

Hiragana
かがくてき
Adjective
Japanese Meaning
科学に関係するさま、科学にもとづいているさまを表す形容詞。
Easy Japanese Meaning
かがくのやりかたをもとにしてかんがえたり、しらべたりするようす。
Chinese (Simplified) Meaning
科学的 / 符合科学原理的 / 基于科学方法的
Chinese (Traditional) Meaning
科學性的 / 符合科學方法的 / 以科學原理為基礎的
Korean Meaning
과학적인 / 과학에 기초한 / 과학적 방법에 따른
Vietnamese Meaning
mang tính khoa học / dựa trên cơ sở khoa học / theo phương pháp khoa học
Tagalog Meaning
siyentipiko / pang-agham / batay sa agham
What is this buttons?

He solved the problem in a scientific way.

Chinese (Simplified) Translation

他用科学的方法解决了问题。

Chinese (Traditional) Translation

他以科學的方法解決了問題。

Korean Translation

그는 과학적인 방법으로 문제를 해결했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã giải quyết vấn đề bằng phương pháp khoa học.

Tagalog Translation

Nilutas niya ang problema sa siyentipikong paraan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

化学的

Hiragana
かがくてき
Adjective
Japanese Meaning
物質の性質や変化に関わるさま / 化学に関係するさま / 化学的な反応や作用によるさま
Easy Japanese Meaning
かがくにかんけいするようす。かがくのはたらきでおこること。
Chinese (Simplified) Meaning
与化学有关的 / 化学性的 / 化学上的
Chinese (Traditional) Meaning
與化學有關的 / 化學性的 / 化學上的
Korean Meaning
화학적인 / 화학의 / 화학에 관한
Vietnamese Meaning
thuộc hóa học / mang tính chất hóa học / liên quan đến quá trình hoặc phản ứng hóa học
Tagalog Meaning
kemikal / ukol sa kimika / pangkimika
What is this buttons?

This reaction occurs through a chemical process.

Chinese (Simplified) Translation

这个反应是通过化学过程发生的。

Chinese (Traditional) Translation

這個反應是透過化學過程發生的。

Korean Translation

이 반응은 화학적 과정을 통해 일어납니다.

Vietnamese Translation

Phản ứng này xảy ra thông qua một quá trình hóa học.

Tagalog Translation

Ang reaksiyong ito ay nagaganap sa pamamagitan ng isang prosesong kemikal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★