Search results- Japanese - English
Keyword:
帯枕
Hiragana
おびまくら
Noun
Japanese Meaning
和装で、帯結びにふくらみや立体感を持たせるために、帯の下（背中側）に結わえて用いる細長い小さな枕状の道具。帯の形を整え、崩れにくくする役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
きものの おびの うしろに しばる ちいさな まくら。むすびに ふくらみを つける。
Related Words
帯
Hiragana
おび
Noun
Japanese Meaning
帯 - 着物に巻く帯 / 紙製の包み紙（本や CD などに巻くもの）
Easy Japanese Meaning
きものにまくながいひも。またはほんなどにまくうすいかみ。
Related Words
枕
Hiragana
まくら
Noun
Japanese Meaning
寝るときに頭を支えるために用いる寝具
Easy Japanese Meaning
ねるときにあたまのしたにおくやわらかいもの。
Related Words
枕
Onyomi
チン
Kunyomi
まくら
Character
kanji
Japanese Meaning
枕
Easy Japanese Meaning
ねるとき、あたまをのせるやわらかいもの。ふとんのうえにおく。
Related Words
帯
Onyomi
たい
Kunyomi
おび / おびる
Character
Japanese Meaning
ベルト / サッシュ / バンド / ガードル
Easy Japanese Meaning
着物などで、ようふくのまわりにまいてしめる、ながいひも
帯
Hiragana
たい / おび
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
帯 (おび) は、日本語で「帯状のもの」「巻きつけるもの」を表す語で、接尾辞として用いられる場合には「～のような帯状のもの」「～を帯びたもの」「～を含んだ地帯・帯域」などの意味を付加する。 / 英語の band, belt に対応し、「細長く連なった部分」「帯状に分布する領域」や「何かを巻きつけて固定するもの」のニュアンスを持つ接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつきおびのように長くひろがるところをしめす
Related Words
腕枕
Hiragana
うでまくらする
Kanji
腕枕する
Verb
Japanese Meaning
腕を枕のようにして他人の頭を支えること、またはその状態を指す名詞。通常は「腕枕をする」のように用いられ、厳密には名詞だが動詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
人がねているときに、だれかのうでをまくらのようにしてあたまをのせること
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
腕枕
Hiragana
うでまくら
Noun
Japanese Meaning
他人の腕を枕の代わりにして頭をのせること、またはその状態。
Easy Japanese Meaning
人のうでにあたまをのせてねるようにすること
Related Words
抱き枕
Hiragana
だきまくら
Noun
Japanese Meaning
抱いたり抱きしめたりして使う長い枕。主に就寝時に抱いて眠るためのもの。 / アニメやゲームのキャラクターがプリントされたカバーをかけた抱き枕。キャラクターグッズとしての側面が強い。
Easy Japanese Meaning
ねるときにだくようにしてつかう、からだとおなじくらいのながさのまくら
Related Words
枕言葉
Hiragana
まくらことば
Kanji
枕詞
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
和歌や俳句などで、本来の意味とは別に、特定の語句に先立って慣習的に添えられる決まった語句。序詞的な役割を持つ表現。 / ある話題や表現に入る前に、前置きとして添える決まり文句や導入的な言葉。 / （比喩的・冗談的に）親しい会話や色っぽい会話を始めるきっかけとなる言葉。
Easy Japanese Meaning
和歌で あることばの 前に いつもつく きまりの ことば
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
