Last Updated :2026/01/03

Hiragana
たい / おび
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
帯 (おび) は、日本語で「帯状のもの」「巻きつけるもの」を表す語で、接尾辞として用いられる場合には「~のような帯状のもの」「~を帯びたもの」「~を含んだ地帯・帯域」などの意味を付加する。 / 英語の band, belt に対応し、「細長く連なった部分」「帯状に分布する領域」や「何かを巻きつけて固定するもの」のニュアンスを持つ接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつきおびのように長くひろがるところをしめす
Chinese (Simplified) Meaning
表示“带、地带、区域”的后缀 / 表示“带状物、腰带”的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示「帶、地帶;帶狀區域」的後綴 / 表示「條帶、圈帶」之意的後綴
Korean Meaning
띠 / 지대·권역 / 대역
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ vành đai; vùng/miền (zone) / hậu tố chỉ dải/băng (tần số)
Tagalog Meaning
sinturon / sona / pahabang guhit
What is this buttons?

She was wearing a red band.

Chinese (Simplified) Translation

她系着一条红色的腰带。

Chinese (Traditional) Translation

她繫著一條紅色的腰帶。

Korean Translation

그녀는 빨간 띠를 매고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang thắt một chiếc đai đỏ.

Tagalog Translation

Nakasuot siya ng pulang sinturon.

What is this buttons?
Sense(1)

band, belt

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

彼女は赤い帯を締めていました。

See correct answer

She was wearing a red band.

See correct answer

彼女は赤い帯を締めていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★