Search results- Japanese - English
Keyword:
左衛門
Hiragana
さえもん
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
日本の古代から中世にかけての官職名・役所名「左衛門府（さえもんふ）」の略。また、その官職や役所に属する者の通称として用いられた名。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのまもりをする役目や、そこにいた人の名につくことば
Chinese (Simplified)
日本古代官署“左卫门府”的简称 / 指左卫门府的官员或名号
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
関左
Hiragana
かんさ
Proper noun
Japanese Meaning
近世以前の用法で、逢坂の関や函谷関よりも東側の地域を指す語。おおむね現在の関東地方に相当する。 / 関東地方の別称・雅称として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
おうさかのせきよりもひがしがわのちいきのなまえで、かんとうとほぼおなじいみ
Chinese (Simplified)
关东的别称，指逢坂关以东（日本）。 / 亦指函谷关以东（中国古称）。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
左揃え
Hiragana
ひだりぞろえ / ひだりそろえ
Noun
Japanese Meaning
左側にそろえること。また、その配置や状態。文章や図版、画面上のテキストなどを行の左端に合わせて並べること。 / 文書作成やデザインソフトなどで、テキストや要素の配置を左端基準に設定すること、またはその書式・スタイル。
Easy Japanese Meaning
もじやえを、ひだりがわにそろえてならべたはりかた
Chinese (Simplified)
左对齐 / 左齐排版 / 横排左对齐
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
左室
Hiragana
さしつ
Noun
Japanese Meaning
左心室の別称。心臓の左側にある心室で、肺静脈から左心房を経て送られてきた酸素に富む血液を全身に送り出す部屋にあたる部分。
Easy Japanese Meaning
しんぞうのひだりがわにあるへやで、からだじゅうにちをおくりだすところ
Chinese (Simplified)
左心室（解剖） / 心脏四腔之一，负责将富氧血液泵入全身
Related Words
左衛門府
Hiragana
さえもんふ
Proper noun
Japanese Meaning
左衛門府（さえもんふ）は、日本の律令制下における官司の一つで、宮城の左側を警備し、門や城内の警護を担当した衛門府のうち「左」の役所を指す。上級の官司として「大（おお）・上（じょう）」の意味で senior/greater と表現されることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのまもりをするやくしょのひとつで、とくにじょういのぐんたいのつかさ
Chinese (Simplified)
日本古代官署，主管宫门左方警备。 / 与右卫门府并列，为两府中较高者。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
左衛門三郎
Hiragana
さえもんさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の氏名・通称などに用いられる固有名詞。「左衛門」は古代～中世にかけての官職名、「三郎」は三男などを意味する男子の名に由来する。 / 特定の人物を指す場合があるが、一般には姓・通称として用いられる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
左鮃右鰈
Hiragana
ひだりひらめみぎかれい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
魚のヒラメとカレイの見分け方に関する言い回し / ヒラメは左向きに目が付き、カレイは右向きに目が付くという区別を示す表現
Easy Japanese Meaning
ひらめはめがひだり、かれいはめがみぎとみわけるいいかた
Chinese (Simplified)
用于区分鲆与鲽的说法：鲆眼在左，鲽眼在右。 / 比目鱼左右眼位置的记忆口诀：左鲆右鲽。
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
