Search results- Japanese - English

人格化

Hiragana
じんかくか
Noun
Japanese Meaning
人格化とは、人間以外のものに人間の性質や感情、意志などを与えて表現すること。 / 抽象的な概念や自然現象などを、人間であるかのように描写したり、擬人化して示す表現技法。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものやどうぶつを、ひとのようにすること。ものにひとのきもちやしぐさがあるようにする。
Chinese (Simplified)
把非人事物赋予人的特征 / 将抽象概念描绘成人的形象 / 赋予事物人格、意识或情感
What is this buttons?

She personifies nature and treats it like a friend.

Chinese (Simplified) Translation

她把自然人格化,把它当作朋友一样对待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人格化

Hiragana
じんかくか
Verb
transitive
Japanese Meaning
人格を与えること / 人間以外のものを人として表現すること
Easy Japanese Meaning
ものやどうぶつをひとのこころやせいしつがあるようにする
Chinese (Simplified)
使…拟人化;把事物人格化 / 赋予(抽象概念、事物)人的特征 / 把(神或概念)当作人来描绘或对待
What is this buttons?

He personified nature and called it Mother Earth.

Chinese (Simplified) Translation

他把自然人格化,称其为大地之母。

What is this buttons?
Related Words

有理化

Hiragana
ゆうりか
Noun
Japanese Meaning
分数や根号を含む式において、分母から根号を取り除き、有理数だけで表せるように変形すること。 / 一般に、物事の筋道を通し、道理にかなうように整理・調整すること。
Easy Japanese Meaning
ぶんすうのしたにあるむずかしいすうをなくすようにしきをなおすこと
Chinese (Simplified)
(数学)有理化;将表达式中的无理部分转化为有理式 / 分母有理化(去除分母中的根号等无理成分)
What is this buttons?

He understands the process of rationalization.

Chinese (Simplified) Translation

他理解有理化的过程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有理化

Hiragana
ゆうりかする
Kanji
有理化する
Verb
Japanese Meaning
有理化
Easy Japanese Meaning
すうがくでぶんすうのしたをただのすうになるようにかえること
Chinese (Simplified)
使分母有理化 / 去除分母中的根号 / 通过代数变换使式子的分母成为有理数
What is this buttons?

He is working hard to rationalize the equation.

Chinese (Simplified) Translation

他正在努力把那个公式有理化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聖化

Hiragana
せいか
Noun
Japanese Meaning
聖化は、宗教的な文脈で、人や物、場所などを神聖なものとして扱う、あるいは神聖な状態に高めることを指す名詞です。また、キリスト教神学などでは、人間が内面的に清められ、より聖なる存在へと変えられていく過程を指すこともあります。
Easy Japanese Meaning
かみのために、ものやひとを きよいものにすること
Chinese (Simplified)
使人或事物变得神圣的过程或行为 / 成圣;灵性净化 / 宣福(天主教将某人列为真福)
What is this buttons?

Her beatification was officially recognized by the church.

Chinese (Simplified) Translation

她的封圣已被教会正式承认。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自由化

Hiragana
じゆうかする
Kanji
自由化する
Verb
Japanese Meaning
規制や制限を緩め、個人や企業などの自由な活動を認めるようにすること。 / 国家管理や公的な統制から解き放ち、市場原理や個々の判断に委ねるようにすること。
Easy Japanese Meaning
きびしいきそくやせいげんをゆるくして、もっとじゆうにすること
Chinese (Simplified)
实行自由化 / 使(政策、市场等)自由化 / 放宽管制;开放
What is this buttons?

The government announced a plan to liberalize the market.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自由化

Hiragana
じゆうか
Noun
Japanese Meaning
自由化とは、規制や制限を緩和・撤廃し、人々や企業の活動の自由度を高めることを指す。特に、経済や貿易、金融などの分野で、政府の統制を弱め市場原理に委ねることを意味する。
Easy Japanese Meaning
きびしいきそくやせいやくをゆるめて、もっとじゆうにすること
Chinese (Simplified)
放宽或取消管制,促进自由竞争 / 经济或市场的开放 / 政策或制度向自由主义方向转变
What is this buttons?

The electricity market in Japan is progressing towards liberalization.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

擬人化

Hiragana
ぎじんかする
Kanji
擬人化する
Verb
Japanese Meaning
人間ではないものを人間のように見立てて表現すること。 / 抽象的な概念や動物などに人間の性質・感情・意志などを与えて扱うこと。
Easy Japanese Meaning
ひとでないものに、ひとのきもちやうごきをあたえること
Chinese (Simplified)
赋予(非人事物)人的特征或行为 / 把无生命物体、动物等当作人来描写 / 人格化(非人事物)
What is this buttons?

He wrote a program to anthropomorphize the robot.

Chinese (Simplified) Translation

他为了把那个机器人拟人化而写了程序。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

擬人化

Hiragana
ぎじんか
Noun
Japanese Meaning
人間以外のものを人間のような性質・外見・感情などを持つものとして表現すること。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものを、ひとのようにみせたり、かんがえること
Chinese (Simplified)
将非人类或非类人事物描绘为具有人类形态或特征 / 由拟人化产生的类人化角色或形象
What is this buttons?

She is good at anthropomorphizing animals.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长将动物拟人化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

標準化

Hiragana
ひょうじゅんか
Verb
Japanese Meaning
一定の基準・規格に合わせて統一すること / ばらつきや個別差を減らし、共通のルール・形式にそろえること / データや手続きなどを共通仕様に合わせて整理すること
Easy Japanese Meaning
きまりをつくって、やりかたやかたちをおなじにする
Chinese (Simplified)
使标准化 / 统一标准 / 制定并实施标准
What is this buttons?

We need to standardize this process.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要将这个流程标准化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★