Search results- Japanese - English
Keyword:
迷惑千万
Hiragana
めいわくせんばん
Noun
Japanese Meaning
きわめて迷惑なこと。また、そのさま。非常に困ること。 / 度を越して人に損害や不快感を与える行為や状態。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにこまってしまうほどのひどいめいわくなようす
Chinese (Simplified) Meaning
极大的麻烦 / 非常讨厌的事 / 让人非常困扰
Chinese (Traditional) Meaning
極大的麻煩 / 極度惱人的困擾 / 令人非常頭痛的事
Korean Meaning
엄청난 민폐 / 극도로 성가신 일 / 큰 폐를 끼치는 것
Vietnamese Meaning
sự phiền toái cùng cực / điều cực kỳ phiền phức, gây rắc rối / mức độ gây khó chịu vô cùng
Related Words
万
Onyomi
まん / ばん
Kunyomi
よろず
Character
Japanese Meaning
万 / 無数 / 多数の
Easy Japanese Meaning
すうじのひとつで、一万というおおきいかずをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
一万(数目单位) / 许多;大量 / 无数;极多(文学用法)
Chinese (Traditional) Meaning
一萬 / 眾多
Korean Meaning
숫자 10,000 / 무수히 많음 / 매우 많은 수
Vietnamese Meaning
mười nghìn / vạn / vô số; muôn vàn
万
Hiragana
まん / よろず
Noun
Japanese Meaning
一万 / 多数 / すべて
Easy Japanese Meaning
いちまんのかずをあらわすことば。たくさんやすべてといういみにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
一万 / 大量、众多 / 全部、一切
Chinese (Traditional) Meaning
一萬 / 眾多;大量 / 萬事;一切;所有
Korean Meaning
만(숫자 10,000) / 다수 / 전부, 모든 것
Vietnamese Meaning
mười nghìn / rất nhiều / tất cả
Tagalog Meaning
sampung libo / napakarami / lahat; lahat ng bagay
Related Words
万
Hiragana
よも
Adverb
followed by a negative
Japanese Meaning
万:副詞として用いられる場合、主に打ち消しの語を伴って、「たとえどんなことがあっても」「決して」「どうしても(〜ない)」という強い否定の気持ちや仮定条件を表す。
Easy Japanese Meaning
あとにないをつけて、なにがあってもけっしてしないというきもちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
即使……也不 / 无论如何也不 / 决不
Chinese (Traditional) Meaning
即使(後接否定) / 無論如何(後接否定) / 絕對不
Korean Meaning
설령 ~일지라도 (부정문에서) / 아무리 ~해도 (아니다) / 결코, 절대로 (부정문에서)
Vietnamese Meaning
dù thế nào cũng không / tuyệt đối không / cho dù … cũng không
Tagalog Meaning
hinding-hindi / kailanman hindi / kahit anong mangyari, hindi
Related Words
万
Hiragana
まん / ばん
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
多くの、すべての、数えきれないほどの
Easy Japanese Meaning
とてもおおいまたはすべてといういみをもつ。ことばのまえにつけていみをたす
Chinese (Simplified) Meaning
表示许多 / 表示全部、普遍 / 表示各种、全面
Chinese (Traditional) Meaning
許多 / 各種 / 全部
Korean Meaning
모든, 전부 / 온갖, 여러 / 많은, 수많은
Vietnamese Meaning
nhiều / muôn/vạn / mọi, toàn bộ
Tagalog Meaning
marami / lahat / pangkalahatan
Related Words
千山万水
Hiragana
せんざんばんすい
Noun
Japanese Meaning
多くの山や川。転じて、長く険しい旅路や、途中に多くの困難があることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのやまやかわをこえるようす。とてもとおいみちのりのたとえ。
Chinese (Simplified) Meaning
众多的山川 / 比喻遥远漫长的路程 / 比喻重重阻隔或艰险
Chinese (Traditional) Meaning
眾多的山川 / 遙遠漫長的路途 / 比喻歷經許多艱難阻隔
Korean Meaning
수많은 산과 강. / 멀고 험한 길을 멀리 여행함. / 많은 장애와 고난을 비유적으로 이르는 말.
Vietnamese Meaning
Muôn núi nghìn sông; vô số núi và sông / Chỉ hành trình xa xôi, cách trở qua nhiều núi sông
Tagalog Meaning
napakaraming bundok at ilog / mahabang paglalakbay sa maraming bundok at ilog / malayong landas
Related Words
千
Hiragana
せん / ち
Affix
broadly
Japanese Meaning
千:数の単位。十が百、百が十である数。1,000 を表す。接頭辞としても用いられ、多数・多量を表す誇張的な用法もある。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえについて、せんのいみにする。とてもおおいこともあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
前缀,表示“千(1,000)” / 引申,表示“数量极多”
Chinese (Traditional) Meaning
表示「一千」之義的前綴 / 引申為數量極多的前綴
Korean Meaning
천- (1,000을 나타냄) / (확장) 아주 많은 수, 수많은
Vietnamese Meaning
nghìn-, ngàn- (chỉ số 1.000) / (mở rộng) rất nhiều, vô số
Tagalog Meaning
isang libo / napakaraming bilang
Related Words
千
Onyomi
せん
Kunyomi
ち
Character
Japanese Meaning
千
Easy Japanese Meaning
かずのことばで、十が百の十こ分あつまった大きさをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
一千 / 众多;很多
Chinese (Traditional) Meaning
一千;數字1000 / 表示眾多的數目;大量
Korean Meaning
숫자 1000, 천 / ‘천’을 뜻하는 한자
Vietnamese Meaning
một nghìn; ngàn / số 1000
千
Hiragana
せん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。特に茶道の家元の系統に見られる姓。 / 数詞「千」が転じて用いられる固有名や通称。
Easy Japanese Meaning
千はみょうじのひとつです。むかしからおちゃをだいじにするいえのなまえでしられています。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏,源自茶道宗师家族 / 日本茶道世家“千家”的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 尤指茶道世家「千家」的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨. / 특히 다도(茶道) 명가의 계통에서 알려진 성.
Vietnamese Meaning
Họ Nhật “Sen”, thường gắn với dòng các bậc thầy trà đạo. / Họ của gia tộc trà đạo nổi tiếng ở Nhật Bản.
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na binabasa bilang “Sen” / apelyido ng angkan ng mga maestro ng seremonya ng tsaa
Related Words
千
Hiragana
せん / ち
Numeral
Japanese Meaning
数詞。1,000を表す数の単位として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひゃくのじゅうばいのかず。とてもおおきいかずをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
一千 / 千的数量
Chinese (Traditional) Meaning
一千 / 數字1000
Korean Meaning
천 / 일천 / 1000
Vietnamese Meaning
một nghìn / nghìn / ngàn
Tagalog Meaning
isang libo / sanlibo / libo
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit