Last Updated
：2026/01/07
迷惑千万
Hiragana
めいわくせんばん
Noun
Japanese Meaning
きわめて迷惑なこと。また、そのさま。非常に困ること。 / 度を越して人に損害や不快感を与える行為や状態。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにこまってしまうほどのひどいめいわくなようす
Chinese (Simplified) Meaning
极大的麻烦 / 非常讨厌的事 / 让人非常困扰
Chinese (Traditional) Meaning
極大的麻煩 / 極度惱人的困擾 / 令人非常頭痛的事
Korean Meaning
엄청난 민폐 / 극도로 성가신 일 / 큰 폐를 끼치는 것
Vietnamese Meaning
sự phiền toái cùng cực / điều cực kỳ phiền phức, gây rắc rối / mức độ gây khó chịu vô cùng
Tagalog Meaning
matinding abala / malaking istorbo / grabeng perhuwisyo
Sense（1）
extremely annoying
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
迷惑千万
See correct answer
His behavior is extremely annoying.
See correct answer
彼の行動は迷惑千万だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
