Search results- Japanese - English

和彰

Hiragana
かずあき / やすあき / かずあきら / やすあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「和」は「調和」や「平和」、「日本」を意味し、「彰」は「明らかにする」「際立たせる」を意味することが多い。 / 「和やかさ・調和」と「明らかさ・顕彰」のイメージを合わせ持つ人名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Kazuaki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

和彰是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

和彰是我的摯友。

Korean Translation

和彰은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kazuaki là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kazuaki ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ショウ
Kunyomi
あきらか
Character
kanji
Japanese Meaning
明白な、明らかな
Easy Japanese Meaning
ものごとを はっきり させる いみの かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
明显 / 清楚 / 彰显
Chinese (Traditional) Meaning
顯示;表明 / 顯著;明顯
Korean Meaning
뚜렷하다 / 분명하다 / 드러내다
Vietnamese Meaning
hiển lộ / tỏ rõ / làm sáng tỏ
Tagalog Meaning
maliwanag / hayag / lantad
What is this buttons?

Akira made his opinion obvious.

Chinese (Simplified) Translation

彰表明了他的观点。

Chinese (Traditional) Translation

彰表明了他的意見。

Korean Translation

아키라는 그의 의견을 분명히 밝혔다.

Vietnamese Translation

Akira đã làm rõ quan điểm của mình.

Tagalog Translation

Ipinahayag ni Akira ang kanyang opinyon.

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
あきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名などに使われる漢字「彰」についての意味 / 「あきら」「あき」などと読まれることが多い男性の名前に用いられる漢字
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / (人名用字)意为显明、彰显
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남자 이름에 쓰이는 한자
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán nghĩa là “hiển lộ, rõ ràng”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / ibinigay na pangalan ng lalaki sa wikang Hapon
What is this buttons?

Akira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

彰是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

彰是我的親友。

Korean Translation

아키라는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Akira là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Akira ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
/
Kunyomi
やわらぐ / やわらげる / なご
Character
Japanese Meaning
調和 / 平和 / 和風 / 和 / 柔らかさ / 優しさ
Easy Japanese Meaning
なかよくおだやかなようすやにほんふうのことをあらわすかんじのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
和谐;和平 / 日式;日本风格 / 总和;合计
Chinese (Traditional) Meaning
和諧;和平 / 日本風、和風 / 合計;總和
Korean Meaning
조화·평화 / 일본식 / 합(덧셈의 결과)
Vietnamese Meaning
sự hòa hợp; hòa bình / phong cách Nhật; yếu tố Nhật (Hòa) / tổng (toán học)
What is this buttons?

This room has a Japanese-style atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间弥漫着日式的氛围。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間瀰漫著和風的氛圍。

Korean Translation

이 방은 일본풍의 분위기가 감돌고 있습니다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này toát lên không khí Nhật Bản.

What is this buttons?

Hiragana
かず / のどか / なごみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「和」は、人名として用いられる固有名詞で、「調和」「なごみ」「平和」などの意味合いを込めて名づけられることが多い。性別を問わない名前として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつでおとこでもおんなでもつけられる
Chinese (Simplified) Meaning
日语人名,男女通用 / 在日语中用作名字的汉字,常含和、和平之意
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名(男女通用) / 表示和諧、和平
Korean Meaning
일본의 남녀공용 이름 / ‘조화’·‘평화’를 뜻하는 한자에서 온 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ / mang nghĩa “hòa”, “hòa hợp”, “hòa bình”
Tagalog Meaning
pangalang Hapon (para sa babae o lalaki) na ang kahulugan ng kanji ay 'pagkakasundo' o 'kapayapaan'
What is this buttons?

Kazu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

和是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

和是我的摯友。

Korean Translation

和는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

和 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Wa ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
peace, harmony, tranquillity, serenity. / (arithmetic) sum
Easy Japanese Meaning
なかよくまとまり、あらそいがないこと。たしざんのこたえ。
Chinese (Simplified) Meaning
和平;和谐;安宁 / (算术)和;总和
Chinese (Traditional) Meaning
和平、和諧、安寧 / (算術)總和
Korean Meaning
평화, 조화 / (수학) 합, 총합
Vietnamese Meaning
hòa bình, hòa hợp, yên tĩnh / (toán) tổng
Tagalog Meaning
kapayapaan / pagkakasundo / suma (sa aritmetika)
What is this buttons?

This room gives a sense of peace.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间让人感受到和风。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間讓人感受到和風。

Korean Translation

이 방은 일본의 정취를 느끼게 한다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này tạo cảm giác đậm chất Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang kuwartong ito ay nagpaparamdam ng pagka-Hapones.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
日本、日本人、日報
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、そのものがにほんのものであることをしめす。また、にほんらしいようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的 / 日式的 / 与日本有关的
Chinese (Traditional) Meaning
日本的 / 日本式的 / 日本風格的
Korean Meaning
일본의 / 일본식의 / 일본과 관련된
Vietnamese Meaning
Nhật; Nhật Bản / kiểu Nhật / liên quan đến Nhật Bản
Tagalog Meaning
Hapon (ang bansa) / Hapones / may kinalaman sa Hapon
What is this buttons?

The advance of globalization in contemporary society relativizes the values of traditional Japanese culture, yet it has created an opportunity for the etiquette and aesthetic sensibilities ingrained in everyday life to be reassessed in new forms.

Chinese (Simplified) Translation

现代社会中全球化的推进在使传统和风文化的价值观相对化的同时,也创造了一个契机,使渗透于日常生活细节的礼节与审美以新的形式得到重新评价。

Chinese (Traditional) Translation

現代社會中全球化的進展雖使傳統的和文化價值觀相對化,卻也促成了滲透於日常生活細微處的禮節與美感以新的形式被重新評價的契機。

Korean Translation

현대 사회에서의 글로벌화의 진전은 전통적인 와(和) 문화의 가치관을 상대화하는 한편, 일상생활의 세부에 스며든 예절과 미의식이 새로운 형태로 재평가되는 계기를 만들어내고 있다.

Vietnamese Translation

Sự phát triển của toàn cầu hóa trong xã hội hiện đại, mặc dù làm tương đối hóa các giá trị của văn hóa truyền thống Nhật Bản, đã tạo ra cơ hội để những phép lịch sự và ý thức thẩm mỹ thấm sâu vào từng chi tiết đời sống hàng ngày được đánh giá lại theo những hình thức mới.

Tagalog Translation

Ang pag-unlad ng globalisasyon sa makabagong lipunan, habang inilalagay sa perspektibong relatibo ang mga pagpapahalaga ng tradisyonal na kulturang Hapones, ay naglilikha rin ng pagkakataon para ang mga kaugalian ng paggalang at ang estetika na naka-ugat sa mga detalye ng pang-araw-araw na buhay ay muling pahalagahan sa bagong anyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

彰朗

Hiragana
あきろう / しょうろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「彰」は「あきらか」「あらわす」を意味し、「朗」は「ほがらか」「明るい」を意味するため、「明るく際立って優れている人」「朗らかさがよくあらわれる人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、あきらさんなどとよみます
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 由“彰”和“朗”组成,寓意彰显、明朗
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / mang nghĩa “sáng sủa, rạng rỡ”
What is this buttons?

Akira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

彰朗是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

彰朗是我的摯友。

Korean Translation

彰朗 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Akirou-san là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

忠彰

Hiragana
ただあき / ただあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。人名。 / 『忠』は「忠実」「まごころを尽くす」の意、『彰』は「あきらか」「あらわれる」「ほめたたえる」の意を持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
What is this buttons?

Tadaaki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

忠彰是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

忠彰是我的摯友。

Korean Translation

타다아키 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh Tadaaki là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

彰智

Hiragana
しょうち / あきとも / あきさとし / あきらとも
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、または男性に付けられる名。 / 「彰」と「智」という漢字を用いた人名で、それぞれ「明らかにする」「知恵・賢さ」といった意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使うなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성의 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
What is this buttons?

Akira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

彰智是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

彰智先生是我的摯友。

Korean Translation

彰智 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ông/Bà 彰智 là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★