Search results- Japanese - English

一択

Hiragana
いったく
Noun
slang
Japanese Meaning
複数の選択肢が理論上は存在していても、実質的・感情的にはその一つしか選べない/選ぶつもりがない状態を表す語。スラング的表現。 / 多数ある対象の中で、「これ以外はありえない」と強く推せる唯一の選択肢・推し・候補。
Easy Japanese Meaning
えらべるものがひとつだけのときの、そのひとつのえらびかた
Chinese (Simplified)
唯一的选择 / 仅有的选项 / 别无他选
What is this buttons?

This problem is the only choice.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题只有一个选项。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

凖一

Hiragana
じゅんいち
Kanji
準一
Proper noun
Japanese Meaning
男性に付けられる日本語の名前。主に「準一」「潤一」などの表記が一般的だが、「凖一」と書く場合もある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、やさしくおだやかなイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一字

Hiragana
いちじ
Noun
Japanese Meaning
一つの文字。ひともじ。 / わずかな文字数や語数を強調するときに用いる語。 / 一つの漢字。または一字姓など、姓を構成する一つの漢字。 / 書道における一文字分の書。
Easy Japanese Meaning
もじを一つだけ数えること。または、その一つのもじ。
Chinese (Simplified)
一个字 / 一个字符 / 一个字母
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一庵

Hiragana
いちあん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「一」は「ひとつ」「最初」「第一」、「庵」は「草庵」「小さな坊」「隠棲の小屋」などを表し、全体としては『ひとつの庵』『ひとつの草庵』『ただ一つの隠れ住まい』といった意味合いを持つと解釈できる固有名詞。 / 茶道・俳諧・書画などの雅号・号として用いられることがある呼称。「一つの庵」「つましい草庵」を象徴し、静かな隠棲生活・風流な住まいへの理想を込めた名。
Easy Japanese Meaning
にほんのせいでんでつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一からやり直す

Hiragana
いちからやりなおす
Verb
Japanese Meaning
物事を最初の段階からもう一度行うこと / 一度進めた計画や作業を白紙に戻してやり直すこと
Easy Japanese Meaning
さいしょからもういちどはじめて、まえのまちがいをなおそうとすること
Chinese (Simplified)
从头再来 / 重新来过 / 从零开始
What is this buttons?
Related Words

ラス一

Hiragana
らすいち
Noun
informal
Japanese Meaning
最後に残った一つの物、またはその状態を指す俗語的な表現。主に商品の在庫について用いられる。
Easy Japanese Meaning
のこりひとつだけになったもののこと
Chinese (Simplified)
最后一个(剩下的) / 仅剩一件(商品等) / 最后一份
What is this buttons?

I found the last remaining red coat at a little shop in town, so I bought it immediately.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

いちぶぶん

Kanji
一部分
Noun
Japanese Meaning
一部
Easy Japanese Meaning
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
What is this buttons?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

What is this buttons?

一千一夜物語

Hiragana
せんやいちやものがたり / いっせんいちやものがたり
Kanji
千夜一夜物語
Proper noun
Japanese Meaning
中東発祥の説話集『千夜一夜物語』(アラビア語: ألف ليلة وليلة、英語: One Thousand and One Nights)の異表記・別名。
Easy Japanese Meaning
むかしのアラブのくにでのおはなしをあつめた本のなまえです
Chinese (Simplified)
《一千零一夜》(又名《天方夜谭》) / 中东与南亚民间故事集的书名
What is this buttons?

He read the Thousand and One Nights and was drawn to the charm of the Orient.

Chinese (Simplified) Translation

他读了《一千零一夜》,被东方的魅力所吸引。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

医食同源

Hiragana
いしょくどうげん
Noun
Japanese Meaning
医療と食事は本来源を同じくするものであり、日頃の食生活に気を配ることが病気の予防や治療につながるという考え方。 / 健康維持や病気予防のためには、薬だけでなく毎日の食事が重要であるという思想。
Easy Japanese Meaning
たべものはくすりとおなじくらいだいじで、けんこうをまもるかんがえ。
Chinese (Simplified)
医疗与饮食同源,食疗与药疗同等重要 / 以合理饮食维持健康、预防疾病 / 食物可作药用,日常饮食是保健之道
What is this buttons?

We value the concept of 'food and medicine come from the same source'.

Chinese (Simplified) Translation

我们重视医食同源的理念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

儀同三司

Hiragana
ぎどうさんし
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制下の日本や中国で用いられた官職名の一つ。形式的・名誉的に高位の大臣と同等の待遇を受ける官職を指す。 / 名誉職として実権はほとんど持たないが、位階や礼遇が大臣クラスと同格とみなされる官名。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくでのやくそくごうで、だいじんにじゅんずるたかいくらいのめいよのなまえ
Chinese (Simplified)
中国古代的荣衔,礼仪待遇与“三司”相同 / (日本史)相当于“准大臣”的尊衔,位次在内大臣与大纳言之间
What is this buttons?

Gidousanshi is one of the ancient Chinese official positions.

Chinese (Simplified) Translation

仪同三司是古代中国的官职之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★