Search results- Japanese - English

合意

Hiragana
ごうい
Verb
Japanese Meaning
複数の当事者が同じ意見・判断に至ること。また、その結果として成立した取り決めや約束。
Easy Japanese Meaning
みんながおなじかんがえにしていいときめる
Chinese (Simplified)
同意 / 达成一致 / 达成协议
What is this buttons?

We agreed to the plan.

Chinese (Simplified) Translation

我们已同意该计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合意

Hiragana
ごうい
Noun
Japanese Meaning
合意
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうがおなじいけんになっていっしょにきめること
Chinese (Simplified)
一致同意 / 共识 / 协议
What is this buttons?

Until both parties reached a final agreement, the negotiators needed the patience and strategy to meticulously examine each issue and find points of compromise.

Chinese (Simplified) Translation

在双方达成最终协议之前,谈判负责人必须逐一缜密地审视问题,并以耐心和策略寻找妥协点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
あん
Kunyomi
かんがえる / つくえ
Character
Japanese Meaning
見通し / 期待 / アイデア / 計画 / 提案 / モデル / デザイン / 草案 / 青写真 / 構想 / 概要 / スケッチ / ラフ / プロジェクト
Easy Japanese Meaning
物事についてかんがえたことや、こうしたいというくわしいかんがえ
What is this buttons?

The landlady showed us to our room.

Chinese (Simplified) Translation

女将把我们带到了房间。

What is this buttons?

Hiragana
あん
Noun
Japanese Meaning
アイデア、計画、プログラム、企画書、提案 / 草稿、下書き
Easy Japanese Meaning
あることをするためのかんがえや、やりかたをしめしたもの
What is this buttons?

I explained the new idea to everyone at the meeting.

What is this buttons?

Hiragana
あん
Noun
literary
Japanese Meaning
考えや意見、提案などの内容 / 計画や企画の内容 / 文書や作品などの下書きや草稿 / 法律上の事件や事案 / 机や卓子(文学的表現) / 予想や見込み、期待
Easy Japanese Meaning
どうするかをまとめたかんがえ。やりかたのけいかくのこと。
Chinese (Simplified)
桌子 / 方案;提案;草案 / 法律案件
What is this buttons?

He put the book on the desk.

Chinese (Simplified) Translation

他把书放在案子上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

合意書

Hiragana
ごういしょ
Noun
Japanese Meaning
当事者間で取り決めた内容を書面にした文書。特に、契約内容や合意事項を明文化したもの。 / 法的拘束力を持つことを意図して作成される、合意内容を示す書類。 / 広くは、覚書や確認書など、合意内容を記録した書面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
話しあって決めた内容を文にして書いた大事な紙や文書のこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妥協案

Hiragana
だきょうあん
Noun
Japanese Meaning
対立する双方が譲り合ってまとまる提案や案。完全には一方の希望どおりではないが、双方が受け入れ可能な折衷的な案。 / 意見の食い違いを調整するために出される、中間的・折衷的な解決策。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのはんたいするいけんのあいだをとった、なかみちのあん
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

訟案

Hiragana
しょうあん
Noun
Japanese Meaning
訴訟に関する案件。訴えの内容や、その処理に関する具体的な事案。
Easy Japanese Meaning
人がけんかやもんだいをかいけつしてほしくて さいばんしょにだす もんだいのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

圖案

Hiragana
ずあん
Kanji
図案
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 図案 (“design, pattern, sketch”)
Easy Japanese Meaning
えやもようなどのかたちやデザインをかんがえてかいたもの
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

修正案

Hiragana
しゅうせいあん
Noun
Japanese Meaning
法律や規則などの内容の一部を改めたり、追加したりするために提出される案。
Easy Japanese Meaning
ほうりつやきそくのまちがいをなおしたり、あたらしいきまりをくわえたあんないけいのはなし
What is this buttons?

This amendment was proposed to rectify the deficiencies in the law.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★