Search results- Japanese - English
Keyword:
功実子
Hiragana
くみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「功」は功績・功労、「実」は実り・誠実、「子」は女性の人名に多く用いられる接尾辞で、「功ある実り多い女性」「誠実で功績を立てる女性」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
即功
Hiragana
そっこう
Kanji
即効
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
即座に現れる効果や結果。すぐに効き目があらわれること。また、その効果。
Easy Japanese Meaning
くすりなどがつかってすぐにこうかをあらわすこと
Chinese (Simplified)
立即见效 / 速效 / 即刻的效果
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
功
Onyomi
こう / く
Kunyomi
いさお
Character
Japanese Meaning
業績 / 功績 / 効力 / 能力
Easy Japanese Meaning
よいことをしてえられたほめられる行い。またはよいはたらき。
Chinese (Simplified)
功劳；功绩 / 功效；效验 / 本领；技能
功
Hiragana
いさお / こう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「功」は、主に男性の名前として用いられる漢字で、「手柄」「良い結果」「成功」「功績」などの良い働きや成果を表す意味を持つ。人名としては、「功を立てる」「努力が実を結ぶ」といった願いやイメージが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。こうとよみます。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男子名
Related Words
功
Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
大きな成果 / 功績 / 成功して得た良い結果
Easy Japanese Meaning
なにかをうまくできたときにほめられるよいけっかのこと
Chinese (Simplified)
功劳 / 功绩 / 成就
Related Words
実子
Hiragana
じつこ / みつこ / みこ
Proper noun
Japanese Meaning
実子（じっし）とは、血のつながりのある自分の子ども（実の子）を指す一般名詞。また、「みこ」「みつぐ」などと読ませる女性の名前として用いられる場合もある。 / 日本の女性の名前「実子（みこ／みつこ／じっこなど）」として使われる固有名詞。意味合いとしては「実りある子」「誠実な子」「真心のこもった子」を願う当て字的な名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
実子
Hiragana
じっし
Noun
Japanese Meaning
法律上または血縁上の実の子供。養子に対する概念。
Easy Japanese Meaning
ちがつながる じぶんのこどものこと
Chinese (Simplified)
亲生子女 / 自己亲生的孩子 / 与本人有血缘关系的子女
Related Words
功俊
Hiragana
こうしゅん / こうとし / かつとし / まさとし / のりとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前「功俊」。漢字「功」は功績・手柄、「俊」は優れてすぐれた人・才知のある人を表し、あわせて「功績を立てる優れた人物」「優れた才能と功績を持つ人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、こうしゅんとよみ、ひとりのなまえをあらわすことば
Chinese (Simplified)
日语男性人名
Related Words
農功
Hiragana
のうこう
Kanji
農耕
Noun
Japanese Meaning
農業に関する仕事や作業 / 田畑を耕したり作物を育てたりするための労働 / 農業における功績や働きぶり（文脈によって）
Easy Japanese Meaning
田や畑で食べものをつくるためにするしごとのこと。
Chinese (Simplified)
农业劳动 / 农事工作 / 农活
Related Words
能功
Hiragana
のうこう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「能功」という固有名詞。漢字としては「能」（才能・能力）と「功」（功績・功労）から成り、「才能による功績」「能力を発揮して成し遂げた功」などの意味合いを持つ人名として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男子名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
