Search results- Japanese - English
Keyword:
仮漆
Hiragana
にす / かりうるし
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative form of ニス (“varnish”)
Easy Japanese Meaning
もくざいなどのひょうめんをうすくおおい、つやを出したりまもるためのうすいぬりもの
Chinese (Simplified)
清漆 / 亮光漆 / 罩光漆
Related Words
仮髪
Hiragana
かはつ
Noun
Japanese Meaning
かつら。頭髪の代わりにつける人工の髪。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかみではなく、あたまにかぶるつくりもののかみ
Chinese (Simplified)
假发 / 发套 / 假发片
Related Words
声部
Hiragana
せいぶ
Noun
Japanese Meaning
音楽において、和声や合唱などを構成する個々の「声」または旋律の部分。ソプラノ・アルト・テノール・バスなどの各パートを指す。 / 一般に、全体を構成する声や音のまとまりとして区別される一部分。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、がっそうやがっしょうのなかで、ひとつのせんでひくやうたうぶぶん
Chinese (Simplified)
合唱或复调音乐中的独立旋律线 / 人声或乐器在作品中的分部
Related Words
声区
Hiragana
せいく
Noun
Japanese Meaning
声帯振動の様式や音色の違いによって区別される声の領域 / 歌唱や発声において、高音域・中音域・低音域などに分けられる声の範囲 / 地声・裏声・ミックスボイスなど、発声機構の違いに基づく声の種類
Easy Japanese Meaning
うたうときのこえのたかさのくくりやだんかいのこと
Chinese (Simplified)
人声音域中以特定发声机制划分的区段 / 以不同发声方式产生的音高范围
Related Words
声を上げる
Hiragana
こえをあげる
Verb
Japanese Meaning
声を発すること / 意見や感情を表明すること
Easy Japanese Meaning
ふつうより大きなこえで話したり、さけんだりして、じぶんの気持ちをつよくしめすこと
Chinese (Simplified)
提高嗓门，大声说话或喊叫 / 发出声音（如欢呼、惊叫） / 发出呼声，表达意见或抗议
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ひそひそ声
Hiragana
ひそひそごえ
Noun
Japanese Meaning
とても小さな声。周囲に聞こえないように押さえた声。ささやき声。
Easy Japanese Meaning
人にきこえないように、とても小さな声でそっと話すときの声
Chinese (Simplified)
耳语声 / 低语声 / 窃窃私语的声音
Related Words
淫声
Hiragana
いんせい
Noun
literary
poetic
Japanese Meaning
淫らな、みだらな、性的に節度を欠いた状態や行為、またはそれに関すること。 / 声や音が、性的な興奮・快楽などを連想させる、またはそうした目的で発せられるもの。 / （文語的）風紀を乱すような音楽や歌声。 / （比喩的）人の欲望や本能をかき立てるような、節度のない言動や表現。
Easy Japanese Meaning
人が恋や情けのきもちで、みだらにうたったりならしたりするおと
Chinese (Simplified)
淫靡的音乐 / （诗）交欢时发出的声音
Related Words
喚き声
Hiragana
わめきごえ
Noun
Japanese Meaning
大きな声をあげて叫ぶこと、またその声。 / 激しい感情から思わず出る叫び声。
Easy Japanese Meaning
大きなこえでさけぶようなこえ。強い気持ちをこめて出すさけびごえ。
Chinese (Simplified)
喊叫声 / 叫喊声 / 吼叫声
Related Words
変声
Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
声が変わること。特に、思春期において声の高さや質が変化する現象。 / 声色を変えること。
Easy Japanese Meaning
こどもからおとなになるときに、こえのたかさがかわること
Chinese (Simplified)
青春期的嗓音变化 / 声带发育导致声音变低变粗的现象
Related Words
仄声
Hiragana
そくしょう
Noun
Chinese
Japanese Meaning
中国語音韻学における「仄声」は、四声（平声・上声・去声・入声）のうち、平声以外の三声（上声・去声・入声）を総称して指す語。 / 広くは、音声や声調が平らでなく、上昇・下降・促音化などの変化を伴う声調の総称。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごの おんの ひとつで、たかさが かわる ふつうでない おと
Chinese (Simplified)
古代汉语四声中除平声外的三声（上声、去声、入声）。 / 与平声相对的声调类别，在格律诗中指属仄类的字的声调。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
