Search results- Japanese - English

乙女座

Hiragana
おとめざ
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
黄道十二宮の一つで、おとめ座(Virgo)という星座を指す固有名詞。 / 占星術で用いられる星座の一つで、8月23日頃から9月22日頃までに生まれた人の星座とされるおとめ座。
Easy Japanese Meaning
そらに見えるほしのならびのなまえ。おとめざとおなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语中“处女座”的异体写法(星座) / 黄道十二宫之一的星座:处女座
Chinese (Traditional) Meaning
處女座(星座) / 黃道十二宮之一
Korean Meaning
처녀자리(별자리) / 황도 12궁의 처녀자리
Vietnamese Meaning
chòm sao Xử Nữ / cung Xử Nữ
Tagalog Meaning
Virgo (konstelasyon) / Konstelasyon ng Birhen
What is this buttons?

My zodiac sign is Virgo.

Chinese (Simplified) Translation

我的星座是处女座。

Chinese (Traditional) Translation

我的星座是處女座。

Korean Translation

제 별자리는 처녀자리입니다.

Vietnamese Translation

Cung hoàng đạo của tôi là Xử Nữ.

Tagalog Translation

Ang aking tanda ng zodiak ay Virgo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

乙女

Hiragana
おとめ
Noun
Japanese Meaning
若い女性。特に、純粋で初々しい感じの少女や娘。 / 未婚の若い女性。処女性を連想させるような清らかな若い女性。 / 文学や芸術の表現で用いられる、理想化された若い女性像。
Easy Japanese Meaning
わかいおんなのこ。うつくしく、すなおなこころをもつおんなのひとをいうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
少女 / 处女 / 女儿
Chinese (Traditional) Meaning
少女;年輕女子 / 處女;未婚少女 / 女兒(文語或詩用)
Korean Meaning
소녀 / 처녀 / 아가씨
Vietnamese Meaning
con gái / thiếu nữ / trinh nữ
Tagalog Meaning
dalaga / birhen / batang babae
What is this buttons?

She has a pure maiden's heart.

Chinese (Simplified) Translation

她有一颗纯洁的少女心。

Chinese (Traditional) Translation

她有著純潔的少女心。

Korean Translation

그녀는 순수한 소녀의 마음을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy có trái tim thuần khiết của một thiếu nữ.

Tagalog Translation

Taglay niya ang dalisay na puso ng isang dalaga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ございます

Kanji
御座います
Verb
form-of polite error-lua-exec formal humble
Japanese Meaning
ござる (ござる) [五段] の丁寧語、コピュラの謙譲語、ある (ある) / (謙虚な、形式的な) 存在する、存在する、持っている
Easy Japanese Meaning
とてもていねいに、人やものがあるときにいうことばです。
Chinese (Simplified) Meaning
(谦敬/正式)存在;在;有 / (谦敬/正式)是;为(系词)
Chinese (Traditional) Meaning
(謙敬/鄭重)存在、在 / (謙敬/鄭重)有 / (謙敬/鄭重)是(多用於「〜でございます」)
Korean Meaning
(겸양·격식) 있다, 존재하다 / (겸양·격식) 이다, ~입니다 / (겸양·격식) 가지고 있다
Vietnamese Meaning
(khiêm nhường, trang trọng) tồn tại; hiện hữu / (khiêm nhường, trang trọng) có (sở hữu) / (khiêm nhường, trang trọng) là (dạng lịch sự của copula)
Tagalog Meaning
(magalang, pormal) umiral; maging / (magalang, pormal) naroon; nasa; manatili / (magalang, pormal) magkaroon
What is this buttons?

Our company has thoroughly investigated the root cause of the issue and implemented concrete, effective measures to prevent recurrence, so we sincerely apologize for the considerable inconvenience caused to our customers. If you have any questions, please do not hesitate to contact our help desk.

Chinese (Simplified) Translation

我公司已对问题的根本原因进行了彻底调查,并为防止再次发生采取了具体且切实有效的对策。对于给各位用户造成的诸多不便,我们深表歉意。如有任何疑问,敬请随时与本窗口联系。

Chinese (Traditional) Translation

本公司已徹底釐清問題的根本原因,並為防止再發採取了具體且實效的對策。對於因此給各位使用者帶來的重大不便,我們深表歉意。若有任何不明之處,敬請隨時聯絡本窗口。

Korean Translation

당사는 문제의 근본 원인을 철저히 규명하고 재발 방지를 위해 구체적이고 실효성 있는 대책을 강구하고 있으므로, 이용자 여러분께 많은 불편을 끼쳐드린 점을 깊이 사과드립니다. 또한, 궁금하신 점이 있으시면 주저하지 마시고 당사 창구로 연락해 주시기 바랍니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã tiến hành điều tra triệt để nguyên nhân gốc rễ của sự cố và đang thực hiện những biện pháp cụ thể và hiệu quả nhằm ngăn chặn tái phát. Chúng tôi chân thành xin lỗi vì đã gây ra nhiều phiền toái cho quý khách. Nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ với bộ phận tiếp nhận của chúng tôi mà không ngần ngại.

Tagalog Translation

Ang aming kumpanya ay lubusang sinusuri ang ugat ng problema at nagsasagawa ng mga konkretong at epektibong hakbang upang maiwasan ang pag-uulit nito. Taos-puso kaming humihingi ng paumanhin sa malaking abalang naidulot sa aming mga gumagamit. Kung mayroon kayong anumang mga katanungan, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa aming tanggapan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

乙女心

Hiragana
おとめごころ
Noun
Japanese Meaning
若い女性特有の純粋で繊細な感情や恋心、ロマンチックな憧れなどを指す表現。しばしば理想化された少女の心情として用いられる。
Easy Japanese Meaning
わかいおんなのこのやさしくてすなおなこころ。こいにあこがれるきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
少女的心思与情感 / 纯洁细腻的少女情怀 / 初恋般的天真柔软之心
Chinese (Traditional) Meaning
少女純真、細膩的心情 / 少女的初戀般情感 / 少女羞澀而純潔的情懷
Korean Meaning
소녀의 마음 / 순수하고 여린 감정 / 풋풋한 사랑의 감성
Vietnamese Meaning
tâm hồn thiếu nữ / cảm xúc trong sáng, tinh tế của cô gái trẻ / tình yêu ngây thơ của thiếu nữ
Tagalog Meaning
puso ng dalaga / maselang at busilak na damdamin ng dalaga / inosenteng pag-ibig at damdamin ng batang babae
What is this buttons?

Her maiden heart was filled with pure love.

Chinese (Simplified) Translation

她的少女心充满了纯洁的爱。

Chinese (Traditional) Translation

她的少女心充滿了純粹的愛。

Korean Translation

그녀의 소녀 같은 마음은 순수한 사랑으로 가득 차 있었다.

Vietnamese Translation

Trái tim thiếu nữ của cô ấy tràn đầy tình yêu thuần khiết.

Tagalog Translation

Ang kanyang dalagang puso ay puno ng dalisay na pag-ibig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

乙女ゲーム

Hiragana
おとめげえむ
Noun
Japanese Meaning
恋愛対象となる男性キャラクターとの交流や恋愛を主な目的とした女性向けの恋愛シミュレーションゲームの総称。 / 物語性やキャラクターとの対話を重視し、複数のエンディングやルート分岐が用意されているゲームジャンル。
Easy Japanese Meaning
おもに女の人が主人公になり、男の人との恋をえがくゲーム
Chinese (Simplified) Meaning
面向女性玩家的恋爱游戏 / 以女性主角与多位男性角色发展恋情的剧情向游戏 / 女性向恋爱冒险游戏
Chinese (Traditional) Meaning
女性向的戀愛模擬或冒險遊戲 / 以攻略男性角色為核心的女性向遊戲 / 以女性玩家為主要受眾的戀愛題材遊戲
Korean Meaning
여성향 연애 게임 / 여성을 주 대상으로 한 연애 시뮬레이션 게임 / 여주인공이 남성 캐릭터들과 로맨스를 전개하는 스토리 중심 게임
Vietnamese Meaning
trò chơi hẹn hò dành cho nữ / game có nữ chính, mục tiêu là phát triển quan hệ tình cảm với các nam nhân vật
Tagalog Meaning
genre ng larong romansa para sa kababaihan / larong may babaeng bida na pumipili ng lalaking makakarelasyon / visual novel na nakatuon sa pakikipagrelasyon sa mga lalaking karakter
What is this buttons?

She loves otome games and plays them every day.

Chinese (Simplified) Translation

她非常喜欢乙女游戏,每天都在玩。

Chinese (Traditional) Translation

她非常喜歡乙女遊戲,每天都在玩。

Korean Translation

그녀는 오토메 게임을 아주 좋아해서 매일 플레이하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy rất thích các trò chơi otome và chơi chúng hàng ngày.

Tagalog Translation

Mahilig siya sa mga otome game at naglalaro siya araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

乙女ゲー

Hiragana
おとめげえ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
乙女向け恋愛ゲームの略称。多くは女性プレイヤーが主人公となり、複数の男性キャラクターとの恋愛や交流を楽しむゲームを指す。
Easy Japanese Meaning
おもに女の人があそぶ、恋あいてと物語を進めるゲームのこと
Chinese (Simplified) Meaning
乙女游戏的简称 / 面向女性玩家的恋爱冒险或视觉小说类游戏 / 玩家扮演女主角与多位男性角色发展恋情的游戏
Chinese (Traditional) Meaning
「乙女遊戲」的簡稱。 / 面向女性的戀愛冒險遊戲。
Korean Meaning
‘오토메 게임’의 줄임말. / 여성향 연애 시뮬레이션·비주얼 노벨류 게임을 일컫는 말.
Vietnamese Meaning
Viết tắt của “otome game”. / Trò chơi hẹn hò/tình cảm hướng tới nữ giới, người chơi nhập vai nữ chính tương tác lãng mạn với các nhân vật nam.
Tagalog Meaning
daglat ng "otome game" / larong romansa, karaniwang visual novel, na para sa kababaihan
What is this buttons?

She loves otome games and plays them every day.

Chinese (Simplified) Translation

她非常喜欢乙女游戏,每天都在玩。

Chinese (Traditional) Translation

她非常喜歡乙女遊戲,每天都在玩。

Korean Translation

그녀는 오토메 게임을 매우 좋아해서 매일 플레이하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy rất thích game otome và chơi mỗi ngày.

Tagalog Translation

Mahilig siya sa mga otome game at naglalaro ng mga iyon araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
星座や劇場の名称などに用いられる接尾辞「座」 / 座る場所・席・位置を表す語 / 特定の集団や組織・興行一座などを表す語
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけて、ほしのくみや しばいをする たてものの なまえをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
用于星座名称的后缀 / 用于戏院、剧场等名称的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
用於星座名稱的接尾詞 / 用於劇場名稱的接尾詞
Korean Meaning
별자리 이름을 이루는 접미사 / 극장 이름을 이루는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố đặt tên chòm sao / hậu tố đặt tên nhà hát/sân khấu
Tagalog Meaning
hulapi sa mga pangalan ng konstelasyon / hulapi sa mga pangalan ng teatro/tanghalan
What is this buttons?

He is an astronomer studying about the Orion constellation.

Chinese (Simplified) Translation

他是一名天文学家,研究猎户座。

Chinese (Traditional) Translation

他是天文學家,正在研究獵戶座。

Korean Translation

그는 천문학자이며 오리온자리에 대해 연구하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhà thiên văn học và đang nghiên cứu về chòm sao Orion.

Tagalog Translation

Siya ay isang astronomo at nagsasaliksik tungkol sa konstelasyon ng Orion.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
高い場所 / 神や天皇などが座る特別な位置 / 身分や地位を象徴する座る場所 / 天体や星座が位置すると考えられる場所
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、すわるばしょや、たかいところをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语后缀)高起的平台、讲台 / (日语后缀)剧场、戏院的名称用语
Chinese (Traditional) Meaning
高處 / 高臺、臺座 / 高位的座席
Korean Meaning
접미사: 높은 자리, 단상·상석을 뜻함 / 접미사: 무대나 좌석을 가리킴
Vietnamese Meaning
bục cao / đài (nơi cao) / bệ trên cao
Tagalog Meaning
upuan / luklukan / mataas na plataporma
What is this buttons?

He was standing at the high place of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他站在山上的座位上。

Chinese (Traditional) Translation

他站在山頂上。

Korean Translation

그는 산 정상에 서 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đứng trên đỉnh núi.

Tagalog Translation

Nakatayo siya sa tuktok ng bundok.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
すわ
Character
Japanese Meaning
座席; 座席; 座る / 位置; ポスト
Easy Japanese Meaning
いすなどにすわる場所や、ひとがいる場所や立場をあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
座位;席位 / 位置;职位
Chinese (Traditional) Meaning
座位;座席 / 就座;坐著 / 位置;職位
Korean Meaning
좌석, 자리 / 앉음, 앉아 있음 / 지위, 직책
Vietnamese Meaning
chỗ ngồi; ghế / sự ngồi / vị trí; chức vụ
What is this buttons?

Chamaeleon is one of the constellations in the southern hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

变色龙座是南半球的星座之一。

Chinese (Traditional) Translation

變色龍座是南半球的星座之一。

Korean Translation

카멜레온자리는 남반구의 별자리 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Chòm sao Tắc kè là một trong những chòm sao của bán cầu Nam.

Tagalog Translation

Ang konstelasyon ng Chamaeleon ay isa sa mga konstelasyon sa timog hemispero.

What is this buttons?

いて座

Hiragana
いてざ
Kanji
射手座
Proper noun
Japanese Meaning
黄道十二星座の一つで、さそり座とやぎ座の間に位置する星座。ラテン語名は Sagittarius。
Easy Japanese Meaning
夜空にある星のあつまりの名前で、弓をひく人の形に見える星座
Chinese (Simplified) Meaning
人马座 / 射手座
Chinese (Traditional) Meaning
射手座(星座) / 人馬座(星座) / 黃道十二宮之一
Korean Meaning
궁수자리 / 사수자리
Vietnamese Meaning
chòm sao Nhân Mã / cung Nhân Mã
Tagalog Meaning
konstelasyon ng Mamamana / tanda ng zodiak na Sagittarius / Sagittarius (konstelasyon)
What is this buttons?

He is a person whose star sign is Sagittarius.

Chinese (Simplified) Translation

他是射手座的人。

Chinese (Traditional) Translation

他的星座是射手座。

Korean Translation

그는 사수자리 사람입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người cung Nhân Mã.

Tagalog Translation

Siya ay Sagitario.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★