Search results- Japanese - English

主体的

Hiragana
しゅたいてき
Adjective
Japanese Meaning
自分の意志や判断に基づいて積極的に行動するさま。 / 他からの強制ではなく、自律的・自発的であるさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんからすすんで行どうしようとするようす
Chinese (Simplified)
主动的 / 自主的 / 能动的
What is this buttons?

He prefers to act actively.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢主动采取行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

主体

Hiragana
しゅたい
Noun
subjective
Japanese Meaning
主要部分、何かの大部分を構成する部分 / (哲学の)主題 / 主体(北朝鮮の国家イデオロギー)
Easy Japanese Meaning
おもな ちからを もつ ものや ひとで、まん中に なって うごく はたらきの ある もの
Chinese (Simplified)
事物的主要部分;占多数的部分 / (哲学)主体;能动的认识者或实践者 / 主体思想(朝鲜的国家意识形态)
What is this buttons?

In the success of this project, the technical team took the principal role in driving the resolution of complex problems, but in the end prioritizing users' needs was decisive.

Chinese (Simplified) Translation

在这个项目的成功中,技术团队作为主力推动了解决复杂问题,但最终,重视用户需求的态度成为了决定性因素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Hiragana
てき
Grammar
Japanese Meaning
...に関する限り; ...の観点から
Easy Japanese Meaning
あることがらについて言うときに使い、そのことがらにかぎるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
就……而言 / 在……方面 / 从……角度
What is this buttons?

Personally, I think this movie is the best.

Chinese (Simplified) Translation

我个人觉得这部电影太棒了。

What is this buttons?

Hiragana
まと
Noun
Japanese Meaning
目標、的 / 目的、目的(何かをする目的)
Easy Japanese Meaning
あてるためのまと。ねらうさきややりたいことでめざすもの。
Chinese (Simplified)
靶子 / 目标 / 对象
What is this buttons?

In the meeting, people discussed only the strategic direction, and the actual target that should have been pursued had somehow been lost.

Chinese (Simplified) Translation

会议上只讨论战略方向,不知不觉中本应瞄准的目标被忽视了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

消極的

Hiragana
しょうきょくてき
Adjective
Japanese Meaning
受動的、非活動的、臆病
Easy Japanese Meaning
じぶんからはじめようとせず、やるきがすくなくおとなしいようす
Chinese (Simplified)
被动的 / 不积极的 / 胆怯的
What is this buttons?

He often takes a passive attitude in meetings and doesn't express his opinions clearly, which can sometimes slow down the progress of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他在会议上不明确地表达自己的意见,总是采取消极的态度,导致项目进展有时会延迟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
てき
Kunyomi
まと / あきらか
Character
Japanese Meaning
形容詞
Easy Japanese Meaning
もくてきやゴールをあらわすときに、ことばのあとにつける文字
Chinese (Simplified)
接尾:加在名词后构成形容词,表示“具有……性质、与……有关” / 表示属性或类别的“……的”“……性”
What is this buttons?

In order to reduce food waste, we should plan our food consumption.

Chinese (Simplified) Translation

为了减少食物浪费,我们应该有计划地消费食物。

What is this buttons?

Hiragana
まと
Noun
rare
Japanese Meaning
的(まと)は、弓道や射撃などで矢や弾を当てる目標物を指す名詞。 / 比喩的に、批判や注目・関心が集中する対象となるもの。
Easy Japanese Meaning
ゆみやのれんしゅうでつかう、あてるためにねらうもの
Chinese (Simplified)
靶子 / 箭靶 / 射箭用的靶
What is this buttons?

He drew his bow aiming at the target.

Chinese (Simplified) Translation

他瞄准靶子拉弓。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Affix
Japanese Meaning
的(てき):名詞や形容詞に付き、「~のような」「~に関する」という意味を表す接尾辞 / 的(まと):矢・弾などを当てる目標、ねらう対象 / 的(あきらか):はっきりしているさま(古語的用法)
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、そのことにかんするようすをあらわす
Chinese (Simplified)
表示性质或关联的后缀 / 靶;目标 / 明亮;清楚
What is this buttons?

His target-like way of thinking is hard to understand.

Chinese (Simplified) Translation

他的那种想法难以理解。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
-ive、-like、-ish、-ic、-ical、-y、kind of、sort of
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、ものごとのようすやせいしつをあらわす。また、なにかにかんするといういみにもなる。
Chinese (Simplified)
……的(表示性质或特征) / 类似……的;像……的 / 有点儿……的;带……味的
What is this buttons?

His advice was very practical.

Chinese (Simplified) Translation

他的建议非常实用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
てき
Kanji
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
敵の別のスペル: (まれな) 敵、対戦相手
Easy Japanese Meaning
たたかうあいてやじぶんにはんたいするひとやくにのこと
Chinese (Simplified)
敌人 / 对手 / 仇敌
What is this buttons?

In the complex realm of international relations, we must not forget the stark lesson of history that those who were once allies can, before long, become enemies.

Chinese (Simplified) Translation

在复杂的国际关系中,不能忘记历史那冷酷的教训:曾经的盟友终有一天可能会变成敌人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★