Search results- Japanese - English

戒厳令

Hiragana
かいげんれい
Noun
Japanese Meaning
非常事態において軍が統治権を握ることを宣言する命令 / 戦争や暴動などの際、通常の法や市民の権利を一時的に制限・停止し、軍の権限を強めるために発令される命令
Easy Japanese Meaning
国がとくべつなきけんのときに、軍やけいさつの力をつよくして、じゆうをおさえるきまり
Chinese (Simplified)
宣布戒严的命令 / 戒严法令
What is this buttons?

The government declared martial law to quell the unrest in the country.

Chinese (Simplified) Translation

政府为平息国内的混乱而发布了戒严令。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

打令

Hiragana
たりょん
Noun
Japanese Meaning
打つこと。打撃。 / 中国語圏の人名・名称に使われる漢字表記。 / (広東語などで)「ダリン」と発音される語の音訳的表記。
Easy Japanese Meaning
むかしからあるかんこくのうたのひとつで、とくべつなりずむがあるもの
Chinese (Simplified)
韩国传统音乐中的一种民歌体裁 / 节奏鲜明、以叙唱为主的韩国传统曲调
What is this buttons?

I love Taryong, a type of traditional Korean music.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢打令,这是一种传统的韩国音乐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

令月

Hiragana
れいげつ
Noun
Japanese Meaning
めでたい月。何事を始めるのに良い月。 / 陰暦二月の異名。 / 「令」は「良い」、「月」は「月」を意味し、全体で「良い月」「めでたい月」の意。
Easy Japanese Meaning
めでたいことが多いといわれるつき。またむかしのきゅうれきのにがつ。
Chinese (Simplified)
吉祥的月份 / 农历二月
What is this buttons?

We celebrate with the whole family in the auspicious month.

Chinese (Simplified) Translation

在吉月里,全家人一起庆祝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

令治

Hiragana
れいじ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前、特に日本語圏で用いられる固有名 / 「令」は「よい」「立派な」、「治」は「おさめる」「整える」の意があり、組み合わせて「よく治める人」「秩序を整える人」といった願いを込めた名前
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。れいという音とおさめるといういみをふくみます。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
What is this buttons?

Reiji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

令治是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改令

Hiragana
かいれい
Noun
Japanese Meaning
過去に出された命令・指示などを改めて出し直すこと。また、その命令・指示。 / 既存の法令や規則を修正して新たに定めた命令。
Easy Japanese Meaning
前に出したおふれやきまりを、あとからなおして出しなおすこと
Chinese (Simplified)
修订指令 / 修改后的命令 / 更改后的指示
What is this buttons?

A new revised instruction has been announced, and we have to follow it.

Chinese (Simplified) Translation

新的改令已发布,我们必须遵守。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

革令

Hiragana
かくれい
Noun
Japanese Meaning
伝統的な三角形の一つで、変化の多い年を指す概念
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみのかんがえのひとつ。へんかがおこりやすいとしのこと。
Chinese (Simplified)
传统术数中的“三革”之一,指多有变化的年份 / 象征变革与改易的年份
What is this buttons?

In traditional cosmology, Kaku-rei is considered one of the triangles.

Chinese (Simplified) Translation

在传统宇宙论中,革令被视为三角形之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

勅令

Hiragana
ちょくれい
Noun
Japanese Meaning
天皇が発する公式の命令・布告。近代以前は天皇の意思を直接示す最高の命令文書を指し、近代以降は憲法や法律に基づいて発せられる天皇名の命令を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
てんのうが しごととして だす だいじな おきてや きまりの ぶんしょ
Chinese (Simplified)
天皇颁布的法令或命令 / 皇帝的诏令
What is this buttons?

During the Meiji era, many reforms were carried out by imperial edict.

Chinese (Simplified) Translation

在明治时代,通过勅令实施了许多改革。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

足柄下

Hiragana
あしがらしも
Proper noun
Japanese Meaning
神奈川県南西部に位置する郡(足柄下郡)を指す地名・郡名。箱根町、湯河原町、真鶴町からなる。 / 地名としての「足柄下郡」の略称、あるいはそれに属する地域を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
かながわけんの みなみにある しまちの なまえ
Chinese (Simplified)
日本神奈川县的一个郡名,足柄下郡 / 位于箱根一带的行政区划
What is this buttons?

I live in Ashigara-shimo.

Chinese (Simplified) Translation

我住在足柄下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下処理

Hiragana
したしょり
Noun
Japanese Meaning
調理や加工などの本作業に入る前に行う準備作業 / 本格的な処理の前に行う、材料・対象の状態を整えるための一連の作業
Easy Japanese Meaning
りょうりをする前に、ざいりょうをあらう、きるなどして、ととのえること
Chinese (Simplified)
食材预处理 / 烹饪前的食材处理 / 初步处理
What is this buttons?

Preparation is necessary before starting to cook.

Chinese (Simplified) Translation

在开始烹饪之前,需要先对食材进行处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水面下

Hiragana
すいめんか
Noun
Japanese Meaning
水面の下。転じて、表面に現れず、人目につかない状態や場所のこと。 / 公にされていないこと。秘密裡に進められている事柄や交渉のこと。
Easy Japanese Meaning
人にしられないようにひそかに行うことや、そのようなようす
Chinese (Simplified)
幕后、暗中层面 / 不公开的运作/活动 / 台面下的状态
What is this buttons?

The children hid under the table during hide-and-seek and were hard to find.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在捉迷藏时藏在水面下,很难被发现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★