Search results- Japanese - English

同一視

Hiragana
どういつし
Noun
Japanese Meaning
複数のものを区別せずに、同じものとして扱うこと。 / 自己と他者、主観と客観などを区別せず、一体のものとして捉えること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものをおなじだとかんがえて、おなじようにすること
Chinese (Simplified)
视为同一 / 等同看待 / 混为一谈
What is this buttons?

They are treating all students as one.

Chinese (Simplified) Translation

他们把所有学生一视同仁地对待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同一視

Hiragana
どういつしする
Kanji
同一視する
Verb
Japanese Meaning
同じものとして扱うこと。区別せずに一体のものとみなすこと。
Easy Japanese Meaning
あるものやひとをほかのものやひととおなじだとみる
Chinese (Simplified)
视为同一 / 等同看待 / 视作相同
What is this buttons?

He tends to regard all people as the same.

Chinese (Simplified) Translation

他倾向于把所有人都看成一样的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

紅一点

Hiragana
こういってん
Noun
dated figuratively
Japanese Meaning
多くの男性の中にただ一人いる女性を指す表現。また、多数の中にあってひときわ目立つすぐれたもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
おおぜいのなかで、めだつひとつ。とくに、おとこのなかのひとりのおんな。
Chinese (Simplified)
(旧)众多事物中格外显眼的一个。 / (比喻)一群男性中的唯一女性。
What is this buttons?

Her dress was a single point of red, standing out in the party.

Chinese (Simplified) Translation

她的礼服是唯一的一抹红,在派对中格外显眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一二点

Hiragana
いちにてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で用いられる返り点の一種で、句読の順序を「一」「二」「三」などの数字で示す記号。 / 文章中の語や句に読み下しの順番を付けるための数字による標識。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国のぶんをよむときのしるしでよむじゅんを一二三のすうじでしめす
Chinese (Simplified)
汉文训读中的一种返点标记,用数字一、二、三等表示读序 / 用数字编号标明改读次序的记号(如1、2、3……)
What is this buttons?

I learned the meaning of 'ichi ni ten' in the classical Japanese class.

Chinese (Simplified) Translation

在古文课上学到了“一二点”的意思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同一人物

Hiragana
どういつじんぶつ
Noun
Japanese Meaning
同一である人物。同じ人。全く同じ人であることを強調していう語。
Easy Japanese Meaning
ある人と全くおなじ人であることを言うことば
Chinese (Simplified)
同一个人 / 同一人
What is this buttons?

He and his brother look so alike, they seem like the very same person.

Chinese (Simplified) Translation

他和他哥哥长得很像,简直像同一个人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天目一箇

Hiragana
あめのまひとつ / あまのまひとつ
Kanji
天目一箇神
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話に登場する鍛冶・金属加工の神。主に天目一箇神(あめのまひとつのかみ)として知られ、製鉄や鍛冶、金属加工、火と炉の守護神とされる。
Easy Japanese Meaning
かじやの神さま。金ぞくをきたえたり、つくったりするときにまもってくれる神。
Chinese (Simplified)
日本神话中掌管锻造与金属工艺的神 / 神道的铁匠与冶金之神
What is this buttons?

The mythology of Tenmoku Ikka is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

天目一箇的神话非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

一瘤駱駝

Hiragana
ひとこぶらくだ
Noun
Japanese Meaning
一つのこぶを持つラクダを指す語。アラビア半島や北アフリカなどの乾燥地帯に生息し、主に荷物の運搬や騎乗用として利用される。 / 双峰のラクダ(二瘤駱駝)と区別して用いられる呼称。 / 生物学上はドロメダリ(Camelus dromedarius)を指す。
Easy Japanese Meaning
せなかに こぶが ひとつだけ ある らくだの しゅるい
Chinese (Simplified)
单峰骆驼 / 单峰驼 / 只有一座驼峰的骆驼
What is this buttons?

He has never seen a dromedary.

Chinese (Simplified) Translation

他从未见过单峰骆驼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

花一匁

Hiragana
はないちもんめ
Noun
Japanese Meaning
花とお金を交換すること。また、そのような行為や取引。 / 花の価値や値段を比喩的に表現する言い回し。
Easy Japanese Meaning
こどもが二つのなかまに分かれ、うたをうたいながらあそぶあそび
Chinese (Simplified)
日本传统儿童游戏,双方成列拉手对唱并轮流选人,类似红罗弗。 / 日本童玩名,队伍互相争抢队员的对抗游戏。
What is this buttons?

This 'hana ichi monme' is a gift from my grandmother.

Chinese (Simplified) Translation

这朵重一匁的花是我奶奶送的礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

健一狼

Hiragana
けんいちろう
Kanji
健一郎
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞 / 「健一」と「狼」という語を組み合わせた人名・キャラクター名など
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
What is this buttons?

Kenichiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

健一狼是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

総一朗

Hiragana
そういちろう / ふさいちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に男性に付けられる和風の名前で、「総」は『すべて・まとめる・統べる』などの意味、「一朗」は『一番目の息子』『いちばん優れた男子』といった意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、そういちろうとよむ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
What is this buttons?

Souichiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

总一朗是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★