Search results- Japanese - English

娑羅双樹

Hiragana
さらそうじゅ / しゃらそうじゅ
Kanji
沙羅双樹
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
娑羅双樹(さらそうじゅ)は、仏教説話に登場する樹木で、釈迦が入滅した際にその周囲を取り囲んでいたとされる聖なる木。「沙羅双樹」とも書く。 / 一般にはフタバガキ科の娑羅の木、またはその近縁種を指すこともあるが、日本の寺院ではツバキ科のナツツバキ(沙羅の木)を「娑羅双樹」と呼んで庭園などに植えることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでたいせつにされるきのなまえで、しろいはなをさかせるきのこと
Chinese (Simplified)
沙罗双树的异体写法 / 佛典中指佛陀涅槃处的两株娑罗树 / 并列的两株娑罗树
What is this buttons?

Under the Sal tree, he began to meditate quietly.

Chinese (Simplified) Translation

在娑罗双树下,他静静地开始了冥想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

阿毘羅吽欠

Hiragana
あびらうんけん
Phrase
Japanese Meaning
仏教における真言の一つで、大日如来に捧げられる「阿・毘・羅・吽・欠(カン)」の五音から成る陀羅尼(マントラ)。五大(地・水・火・風・空)の諸要素や宇宙の根源的な働きを象徴するとされる。
Easy Japanese Meaning
しんごんしゅうで となえる ことばで だいにちにょらいに いのりを ささげる きごうの つみあわせ
Chinese (Simplified)
佛教真言,奉向大日如来(摩诃毗卢遮那)。 / 五字真言“a vi ra hūṃ khaṃ”,象征五大元素:地、水、火、风、空。 / 日本密教中的咒语,用于修法与加持。
What is this buttons?

He went to the library to find the Avidya Klesha.

Chinese (Simplified) Translation

他为了找到阿毘罗吽欠去了图书馆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唵阿毘羅吽欠

Hiragana
おんあびらうんけん
Phrase
Japanese Meaning
仏教における真言の一種で、大日如来に向けた祈りや加護を願うための呪句。「唵(おん)・阿(あ)・毘羅(びら)・吽(うん)・欠(けん/かん)」と読まれ、大日如来の徳や宇宙的な力を象徴するとされる。
Easy Japanese Meaning
しんぶつで となえる ことばで だいにちにょらいに ねがいを つたえる ことば
Chinese (Simplified)
佛教密教真言:“唵阿毘羅吽欠”,用于礼赞大日如来。 / 大日如来的根本咒,用于祈福与加持。 / 密教五字真言,象征五智与法身。
What is this buttons?

He explained the meaning of '唵阿毘羅吽欠'.

Chinese (Simplified) Translation

他解释了唵阿毘罗吽欠的含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

阿耨多羅三藐三菩提

Hiragana
あのくたらさんみゃくさんぼだい
Noun
Japanese Meaning
仏教において、完全無欠でこの上ない悟りの境地。サンスクリット語『アヌッタラ・サムヤク・サンボーディ』の音写。 / すべての迷いが断ち切られ、真理を完全に悟った仏の悟り。 / 菩薩が最終的に到達する究極の悟り。 / 最高・究極に正しく完全なさとり。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう さいこうの さとりの こと。すべてを かんぺきに わかった じょうたい。
Chinese (Simplified)
佛教中最高、圆满的觉悟 / 无上正等正觉 / 成佛的究竟境界
What is this buttons?

Anuttara-samyak-sambodhi means the supreme perfect enlightenment in Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

阿耨多罗三藐三菩提在佛教中意味着最高的、完全的觉悟。

What is this buttons?
Related Words

唵蘇羅薩縛帝曳娑婆訶

Hiragana
おんそらさばていえいそわか
Phrase
Japanese Meaning
仏教における真言の一つ。「オン・ソラ・サバテイ・エイ・ソワカ」などと読まれ、主に密教や修験道で唱えられる。 / 観音菩薩や諸尊への祈り・加護・成就などを願って唱えられる呪文的な句。
Easy Japanese Meaning
みぶんしょうをとなえてこころをしずかにするためにとなえるぶつきょうのことば
Chinese (Simplified)
密教真言,用于祈愿与护持。 / 佛教陀罗尼中的咒语,末尾含“娑婆诃”。 / 梵语音译的咒句,诵持以求加持。
What is this buttons?

He chanted the mantra of '唵蘇羅薩縛帝曳娑婆訶'.

Chinese (Simplified) Translation

他念诵了“唵苏罗萨缚帝曳娑婆诃”的咒语。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★