Search results- Japanese - English

キモ可愛い

Hiragana
きもかわいい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
気持ちが悪いが、どこか可愛らしさも感じられるさま。グロテスクさや不気味さと愛らしさが同居している印象を表す形容詞。
Easy Japanese Meaning
きもちわるいところもあるが、どこかかわいく感じるようす
Chinese (Simplified)
恶心却可爱的 / 诡异但可爱的 / 丑萌
What is this buttons?

That creepy-cute character is gathering popularity.

Chinese (Simplified) Translation

那个既有点恶心又很可爱的角色正在越来越受欢迎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

キモかわいい

Hiragana
きもかわいい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
「気持ち悪い」と「かわいい」が組み合わさった俗語的な形容詞で、見た目や雰囲気が気持ち悪さ(グロテスクさ、不気味さ)を含みつつも、同時にどこか愛嬌があって可愛く感じられる様子を表す言葉。
Easy Japanese Meaning
きもちわるいけれど、どこかかわいくて、すきになるようす
Chinese (Simplified)
又恶心又可爱 / 诡异却可爱 / 丑萌
What is this buttons?

That character is reputed to be creepy-cute.

Chinese (Simplified) Translation

那个角色被评价为恶心又可爱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

きもい

Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
気持ち悪いさま。人や物事に対して嫌悪感や不快感を抱く様子。 / (俗語)雰囲気や言動などが生理的に受け入れがたく、不気味であるさま。
Easy Japanese Meaning
見ていてとてもいやだと感じるようす。とても気もちがわるい。
Chinese (Simplified)
恶心的 / 令人作呕的 / 令人厌恶的
What is this buttons?

That bug is really gross.

Chinese (Simplified) Translation

那只虫子真恶心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

キモい

Hiragana
きもい
Adjective
slang
Japanese Meaning
キモチワルイの略で、見た目や言動などが不快であるさまを表す俗語的な形容詞。
Easy Japanese Meaning
人やものがとてもいやだと感じるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
恶心的 / 令人厌恶的 / 让人反感的
What is this buttons?

That bug is really gross.

Chinese (Simplified) Translation

那只虫子真的很恶心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

キモい

Hiragana
きもい
Interjection
Japanese Meaning
気持ち悪い、いやだと感じる様子を表す間投詞。英語の「yuck」「ew」に相当する。
Easy Japanese Meaning
みていていやなときや、きもちがわるいときに、つい口から出ることば
Chinese (Simplified)
好恶心 / 真恶心
What is this buttons?

That bug, yuck!

Chinese (Simplified) Translation

那只虫子,真恶心!!

What is this buttons?
Related Words

romanization

キモかわ

Hiragana
きもかわ
Noun
abbreviation alt-of colloquial slang
Japanese Meaning
「キモい」(気持ち悪い)と「かわいい」が組み合わさった俗語「キモカワイイ」の略称で、気味の悪さと愛らしさの両方を感じさせる人・物・キャラクターなどを指す表現。
Easy Japanese Meaning
きもちわるいけれどどこかかわいくてにんきがあるようす
Chinese (Simplified)
丑萌(丑却可爱) / 怪可爱(诡异但有可爱之处) / 又恶心又可爱的风格或事物
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

可愛くない

Hiragana
かわいくない
Adjective
form-of negative figuratively
Japanese Meaning
negative form of 可愛い / (figuratively) ingrate, unthankful
Easy Japanese Meaning
かわいさがないようすをあらわすことばで 人や行動にあたたかさがないときにもつかう
Chinese (Simplified)
不可爱 / 不讨人喜欢 / 不领情;忘恩负义
What is this buttons?

There is no one who thinks that kitten is not cute.

Chinese (Simplified) Translation

没有人觉得那只小猫不可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

キモオタ

Hiragana
きもおた
Noun
derogatory slang
Japanese Meaning
キモくてオタクっぽい人を指す俗語。主に容姿や言動が気持ち悪いと見なされるオタク趣味の男性を侮蔑的に表す。
Easy Japanese Meaning
人をばかにしていうことばで、とてもきたない感じのオタクの人をさす
Chinese (Simplified)
恶心的御宅族(贬称) / 令人作呕的宅男(粗俗) / 令人厌恶的死宅
What is this buttons?

He is said to be a 'kimoota', but he is actually a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

尽管有人说他是个令人反感的御宅族,但实际上他是个非常善良的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きもかわいい

Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
「きもい(気持ち悪い/キモい)」と「かわいい(可愛い)」を組み合わせた俗語的な形容詞で、気味が悪い・不気味であるという印象と、愛らしい・魅力的だという印象を同時に抱く対象について使う語。見た目や雰囲気が少し不気味だったりグロテスクだったりするが、どこか憎めない、可愛らしいと感じられるものを指す。
Easy Japanese Meaning
すこしこわくてきもちわるいが、どこかかわいくもかんじるようす
Chinese (Simplified)
诡异而可爱 / 怪萌 / 令人不适却可爱
What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

キモカワイイ

Hiragana
きもかわいい
Adjective
slang
Japanese Meaning
気味が悪くて、しかしどこかかわいらしさも感じられるさま。グロテスクさや不気味さと愛らしさが同居している様子。
Easy Japanese Meaning
きもちわるいところもあるが、どこかかわいくてにくめないようす
Chinese (Simplified)
丑萌 / 怪萌 / 又恶心又可爱
What is this buttons?

That new character is reputed to be simultaneously repulsive and adorable.

Chinese (Simplified) Translation

那个新角色以“恶心可爱”著称。

What is this buttons?
Related Words

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★