Search results- Japanese - English

ものわすれ

Kanji
物忘れ
Noun
Japanese Meaning
物事をすぐに忘れてしまうこと。記憶力が弱い状態。 / 覚えておかなければならないことをうっかり忘れること。また、そのような性質・傾向。
Easy Japanese Meaning
おぼえたことをすぐわすれてしまうようすやくせ
Chinese (Simplified) Meaning
健忘 / 忘事 / 记忆力减退
Chinese (Traditional) Meaning
健忘 / 遺忘
Korean Meaning
건망증 / 자주 잊는 버릇 / 기억력 저하
Vietnamese Meaning
sự hay quên / sự đãng trí
What is this buttons?

Recently, my mother's forgetfulness has gotten worse.

Chinese (Simplified) Translation

最近,母亲越来越健忘了。

Chinese (Traditional) Translation

最近,母親的健忘越來越嚴重了。

Korean Translation

요즘 어머니의 건망증이 심해졌습니다.

Vietnamese Translation

Dạo gần đây, mẹ tôi ngày càng hay quên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

わすれもの

Kanji
忘れ物
Noun
Japanese Meaning
置き忘れた物。持ってくるのを忘れた物。 / うっかりして所有者のもとを離れてしまった物。 / 忘れてきた荷物・所持品。 / 本来携帯しているはずなのに、その場に持っていくのを忘れた品物。 / どこに置いたか忘れてしまった持ち物。
Easy Japanese Meaning
どこかにおいてきてしまったりして、いま手もとにない自分の持ち物
Chinese (Simplified) Meaning
遗忘的东西 / 遗落的物品 / 失物
Chinese (Traditional) Meaning
遺失物 / 遺忘的物品 / 忘記帶的東西
Korean Meaning
분실물 / 두고 온 물건 / 잊어버린 물건
Vietnamese Meaning
đồ thất lạc / vật bị bỏ quên / đồ để quên
Tagalog Meaning
nakalimutang bagay / naiwang gamit / nawawalang gamit
What is this buttons?

I left my belongings on the train.

Chinese (Simplified) Translation

我把东西忘在电车上了。

Chinese (Traditional) Translation

我不小心把東西忘在電車上了。

Korean Translation

전철에 물건을 두고 왔어요.

Vietnamese Translation

Tôi đã để quên đồ trên tàu.

Tagalog Translation

May naiwan ako sa tren.

What is this buttons?
Related Words

romanization

わすれる

Kanji
忘れる
Verb
Japanese Meaning
忘れる: to forget
Easy Japanese Meaning
おぼえていたことをおもいだせなくなる
Chinese (Simplified) Meaning
忘记 / 忘带 / 淡忘
Chinese (Traditional) Meaning
忘記 / 遺忘 / 忘掉
Korean Meaning
잊다 / 기억하지 못하다 / 깜빡하다
Vietnamese Meaning
quên / bỏ quên (để quên) / lãng quên
Tagalog Meaning
kalimutan / makalimot / hindi maalala
What is this buttons?

I set a reminder since I'd be in trouble if I were to forget an important appointment.

Chinese (Simplified) Translation

因为忘记重要的约定会很麻烦,所以我设置了提醒。

Chinese (Traditional) Translation

因為忘記重要的約定會很麻煩,所以我設定了提醒。

Korean Translation

중요한 약속을 잊어버리면 곤란해서 리마인더를 설정했다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đặt lời nhắc để không quên những lời hẹn quan trọng.

Tagalog Translation

Naglagay ako ng paalala dahil magiging problema kung makakalimutan ko ang mahalagang pangako.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

わすれんぼう

Kanji
忘れん坊
Noun
Japanese Meaning
物事をよく忘れてしまう人を表す名詞。忘れっぽい人。
Easy Japanese Meaning
よくわすれてしまう人のこと。大事なこともすぐに思い出せなくなる人。
Chinese (Simplified) Meaning
健忘的人 / 爱忘事的人 / 丢三落四的人
Chinese (Traditional) Meaning
健忘的人 / 常忘事的人 / 容易忘東忘西的人
Korean Meaning
잘 잊어버리는 사람 / 건망증이 심한 사람
Vietnamese Meaning
người hay quên / kẻ đãng trí
Tagalog Meaning
taong malilimutin / taong madaling makalimot / taong laging nakakalimot
What is this buttons?

He is really forgetful, always leaving his keys somewhere.

Chinese (Simplified) Translation

他真的很健忘,总是把钥匙忘在某处。

Chinese (Traditional) Translation

他真的很健忘,總是把鑰匙忘在某個地方。

Korean Translation

그는 정말 건망증이 심해서 항상 열쇠를 어딘가에 두고 잊어버린다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thật sự rất hay quên và luôn để quên chìa khóa ở đâu đó.

Tagalog Translation

Talagang malilimutin siya, lagi niyang naiwan ang mga susi kahit saan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

わすれなぐさ

Kanji
勿忘草
Noun
Japanese Meaning
忘れな草, 勿忘草: forget-me-not
Easy Japanese Meaning
あおやむらさきの小さいはなで わすれないでという いみの なまえをもつ はな
Chinese (Simplified) Meaning
勿忘草 / 勿忘我
Chinese (Traditional) Meaning
勿忘草(植物名) / 一種開小型藍色五瓣花的觀賞植物 / 象徵忠誠與不忘的花
Korean Meaning
물망초 / 잊지마꽃
Vietnamese Meaning
hoa lưu ly / cây lưu ly / hoa đừng quên tôi
Tagalog Meaning
bulaklak na forget-me-not / halamang ornamental na may maliliit na bughaw na bulaklak
What is this buttons?

Forget-me-not flowers were blooming on the side of the road.

Chinese (Simplified) Translation

勿忘草的花在路边盛开着。

Chinese (Traditional) Translation

路邊開著勿忘我花。

Korean Translation

물망초 꽃이 길가에 피어 있었습니다.

Vietnamese Translation

Hoa lưu ly nở bên lề đường.

Tagalog Translation

Ang mga bulaklak na 'forget-me-not' ay namumulaklak sa gilid ng daan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

忘れる

Hiragana
わすれる
Verb
after the continuative form of a verb auxiliary
Japanese Meaning
覚えていた事柄が思い出せなくなる。 / すべきこと・約束などをしそこなう(〜するのを忘れる)。 / 物を置いたまま持ち帰らない(置き忘れる)。 / 平常心や礼を失う(我を忘れる)。
Easy Japanese Meaning
おぼえていたことをおもいだせなくなる
Chinese (Simplified) Meaning
忘记 / 遗忘
Chinese (Traditional) Meaning
忘記 / 遺忘 / 忘卻
Korean Meaning
잊다 / 기억하지 못하다 / 빠뜨리다
Vietnamese Meaning
quên / bỏ quên / bỏ sót
Tagalog Meaning
makalimot / malimutan / hindi maalala
What is this buttons?

I forget my homework.

Chinese (Simplified) Translation

我忘记做作业了。

Chinese (Traditional) Translation

我會忘記作業。

Korean Translation

나는 숙제를 잊는다.

Vietnamese Translation

Tôi quên bài tập về nhà.

Tagalog Translation

Nakakalimutan ko ang aking takdang-aralin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勿忘草

Hiragana
わすれなぐさ
Kanji
忘れな草
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
植物の一種。ムラサキ科の多年草で、春から初夏にかけて小さな青や紫の花を咲かせる。「忘れな草」の表記ゆれ・別表記。 / 愛や友情、思い出などを「忘れないでほしい」という気持ちを象徴する花、またその象徴として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
わすれなぐさのべつのかきかた。あおやむらさきのちいさなはな。
Chinese (Simplified) Meaning
一种观赏植物,属勿忘草属,英语称为forget-me-not / 日语“忘れな草/忘るな草”的异体字写法
Chinese (Traditional) Meaning
紫草科勿忘草屬的花卉,常見為天藍小花,英稱 forget‑me‑not / (日語)「忘れな草/忘るな草」的異體字寫法
Korean Meaning
물망초 / 잊지 않음을 상징하는 작은 파란 꽃
Vietnamese Meaning
hoa lưu ly / cây lưu ly / hoa đừng quên tôi
Tagalog Meaning
bulaklak na forget-me-not / maliit na asul na bulaklak na pandekorasyon / halamang forget-me-not
What is this buttons?

She picked a forget-me-not flower and handed it to me.

Chinese (Simplified) Translation

她摘下一朵勿忘草,递给了我。

Chinese (Traditional) Translation

她摘下一朵勿忘我花,遞給我。

Korean Translation

그녀는 물망초 꽃을 따서 나에게 건네주었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã hái một bông hoa lưu ly và đưa cho tôi.

Tagalog Translation

Pumitas siya ng bulaklak ng forget-me-not at iniabot ito sa akin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

忘れ物

Hiragana
わすれもの
Noun
Japanese Meaning
落とし物、忘れ物
Easy Japanese Meaning
うっかりどこかにおいてきてしまい、いま手もとにない大事なもの
Chinese (Simplified) Meaning
遗忘的物品 / 失物 / 遗落物品
Chinese (Traditional) Meaning
遺失物 / 遺忘而留下的物品 / 忘帶的東西
Korean Meaning
잃어버린 물건 / 깜빡 잊고 두고 온 물건
Vietnamese Meaning
đồ để quên / vật thất lạc / đồ bị bỏ quên
Tagalog Meaning
nakalimutang bagay / naiwang gamit / nawawalang gamit
What is this buttons?

I left something behind at the station today.

Chinese (Simplified) Translation

今天在车站忘了东西。

Chinese (Traditional) Translation

我今天在車站忘了東西。

Korean Translation

오늘 역에 물건을 두고 왔습니다.

Vietnamese Translation

Hôm nay tôi để quên đồ ở nhà ga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

我を忘れる

Hiragana
われをわすれる
Verb
Japanese Meaning
強い感情や集中などのあまり、自分の状態や立場、周囲が見えなくなること。自制心や冷静さを失っているさま。
Easy Japanese Meaning
とてもゆれて気持ちがいっぱいになり、まわりのことが見えなくなるようす
Chinese (Simplified) Meaning
忘我 / 失去自制 / 过度沉浸而忘乎所以
Chinese (Traditional) Meaning
忘我 / 忘乎所以 / 失去自制
Korean Meaning
자신을 잊다 / 이성을 잃다 / 자제력을 잃다
Vietnamese Meaning
quên bản thân / mất tự chủ vì quá giận hoặc quá sợ
Tagalog Meaning
makalimot sa sarili / mawala sa sarili / hindi mapigil ang sarili
What is this buttons?

He often forgets himself because he is too absorbed in his work.

Chinese (Simplified) Translation

他对工作过于投入,经常忘记自我。

Chinese (Traditional) Translation

他常常因為太專注於工作而忘了自己。

Korean Translation

그는 일에 너무 몰두한 나머지 자신을 잊는 경우가 자주 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thường mải mê công việc đến mức quên cả bản thân.

Tagalog Translation

Masyado siyang nahuhumaling sa trabaho kaya madalas niyang nakakalimutan ang sarili.

What is this buttons?
Related Words

度忘れ

Hiragana
どわすれ
Verb
Japanese Meaning
記憶していたはずの事柄を一時的に思い出せなくなること。ど忘れすること。
Easy Japanese Meaning
よくしっていることなのに、とつぜんおもいだせなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
一时忘记 / 一时想不起来 / 暂时忘却
Chinese (Traditional) Meaning
一時想不起 / 一時忘記 / 臨時忘了
Korean Meaning
깜빡 잊다 / 순간적으로 기억이 나지 않다 / 잠시 잊어버리다
Vietnamese Meaning
quên bẵng / quên mất / lỡ quên
Tagalog Meaning
dumulas sa isip / makalimutan sandali / biglang makalimutan
What is this buttons?

I let his name slip my mind.

Chinese (Simplified) Translation

我一时忘了他的名字。

Chinese (Traditional) Translation

我一時忘了他的名字。

Korean Translation

나는 그의 이름을 깜빡 잊었다.

Vietnamese Translation

Tôi chợt quên mất tên anh ấy.

Tagalog Translation

Nakalimutan ko ang pangalan niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★