Last Updated
：2026/01/05
我を忘れる
Hiragana
われをわすれる
Verb
Japanese Meaning
強い感情や集中などのあまり、自分の状態や立場、周囲が見えなくなること。自制心や冷静さを失っているさま。
Easy Japanese Meaning
とてもゆれて気持ちがいっぱいになり、まわりのことが見えなくなるようす
Chinese (Simplified) Meaning
忘我 / 失去自制 / 过度沉浸而忘乎所以
Chinese (Traditional) Meaning
忘我 / 忘乎所以 / 失去自制
Korean Meaning
자신을 잊다 / 이성을 잃다 / 자제력을 잃다
Vietnamese Meaning
quên bản thân / mất tự chủ vì quá giận hoặc quá sợ
Tagalog Meaning
makalimot sa sarili / mawala sa sarili / hindi mapigil ang sarili
Sense（1）
forget oneself
Sense（2）
be beside oneself
（ canonical ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
我を忘れる
See correct answer
He often forgets himself because he is too absorbed in his work.
He often forgets himself because he is too absorbed in his work.
See correct answer
彼は仕事に夢中になりすぎて、我を忘れることがよくあります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
