Search results- Japanese - English

千早人

Hiragana
ちはやびと / ちはやひと
Noun
Japanese Meaning
和歌や古典文学で用いられる枕詞・序詞的な語で、特に宇治川(京都府宇治市付近)やその周辺の地名・情景を連想させる表現。直接的な日常語の名詞というより、宇治の地や川辺の風景・物語世界を喚起するための修辞的語として使われる。
Easy Japanese Meaning
こじんまりした人がすむところといういみで、うじという地名をさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本古典和歌中的枕词,用来修饰“宇治” / 借指宇治,尤指宇治川与宇治桥一带
Chinese (Traditional) Meaning
古典和歌中的枕詞,指宇治(尤指宇治川渡口) / 對宇治的典故性稱呼或別稱
Korean Meaning
우지(宇治)를 암시하는 시적 호칭 / 우지가와 건넘터를 가리키는 상징적 표현 / (고전) 우지 사람들을 이르는 말
Vietnamese Meaning
điển cố chỉ Uji (địa danh, nhất là chỗ qua sông) / từ đệm (makurakotoba) dùng trong thơ cổ để gợi Uji
Tagalog Meaning
poetikong taguri sa Uji, lalo na sa tawiran ng ilog / allusyon sa pook na Uji
What is this buttons?

The poem of Chihayabito depicts the beautiful scenery of Uji.

Chinese (Simplified) Translation

千早人的诗描绘了宇治的美丽风景。

Chinese (Traditional) Translation

千早人的詩描繪了宇治的美麗風景。

Korean Translation

치하야토의 시는 우지의 아름다운 풍경을 그리고 있습니다.

Vietnamese Translation

Thơ của 千早人 miêu tả phong cảnh tuyệt đẹp của Uji.

Tagalog Translation

Ang mga tula ni Chihayato ay naglalarawan ng magagandang tanawin ng Uji.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

幾千

Hiragana
いくせん
Noun
Japanese Meaning
いくつもの千。数千。きわめて多くの数。
Easy Japanese Meaning
とても多くの数であることをあらわすことばで、すうせんといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
几千 / 数千 / 数以千计的数量
Chinese (Traditional) Meaning
數千 / 好幾千 / 數以千計
Korean Meaning
수천 / 몇천
Vietnamese Meaning
vài nghìn / hàng nghìn / mấy nghìn
Tagalog Meaning
ilang libo / libo-libo / mga ilang libo
What is this buttons?

There are several thousand books in this library.

Chinese (Simplified) Translation

这座图书馆有几千本书。

Chinese (Traditional) Translation

這間圖書館有數千本書。

Korean Translation

이 도서관에는 수천 권의 책이 있습니다.

Vietnamese Translation

Thư viện này có hàng nghìn cuốn sách.

Tagalog Translation

May libu-libong libro ang aklatan na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寿千

Hiragana
ひさち / としち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、主に「長寿」や「多くの幸せ」を願って付けられる名。「寿」は長寿や祝い、「千」は多さやたくさんを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつです。ながいじゅみょうやしあわせをねがういみがあります。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Kotobuki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

寿千是我的親友。

Chinese (Traditional) Translation

壽千是我的摯友。

Korean Translation

寿千 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

寿千 là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千摺り

Hiragana
せんずり
Noun
Japanese Meaning
自慰行為(男性のマスターベーション)を指す俗語・隠語的な表現。特に、手を使って陰茎を刺激する行為をいう。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとが じぶんのちんちんを てなどで さわって きもちよくなること
Chinese (Simplified) Meaning
男性手淫 / 打手枪 / 男性自慰
Chinese (Traditional) Meaning
男性自慰 / 男性手淫 / 打手槍
Korean Meaning
남성 자위 / 남성의 자위행위
Vietnamese Meaning
thủ dâm (nam) / tự sướng (nam) / quay tay (khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
pagsalsal (lalaki) / pagjajakol / masturbasyon ng lalaki
What is this buttons?

He researched male masturbation as a way to relieve stress.

Chinese (Simplified) Translation

他调查了把“千摺り”作为缓解压力的方法。

Chinese (Traditional) Translation

他調查了把自慰作為紓解壓力的方法。

Korean Translation

그는 스트레스 해소 방법으로 자위에 대해 조사했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tìm hiểu về thủ dâm như một cách để xả stress.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

分かる

Hiragana
わかる
Verb
Japanese Meaning
物事や意味を理解すること、認識すること
Easy Japanese Meaning
ひとのはなしやことのいみをしる
Chinese (Simplified) Meaning
理解 / 明白 / 懂得
Chinese (Traditional) Meaning
理解 / 明白 / 了解
Korean Meaning
이해하다 / 알다
Vietnamese Meaning
hiểu / biết / nhận ra
Tagalog Meaning
maunawaan / maintindihan / maging malinaw
What is this buttons?

Do you understand this?

Chinese (Simplified) Translation

你明白这个吗?

Chinese (Traditional) Translation

你看得懂這個嗎?

Korean Translation

이거 알겠어?

Vietnamese Translation

Bạn hiểu điều này không?

Tagalog Translation

Naiintindihan mo ba ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

千編一律

Hiragana
せんぺんいちりつ
Kanji
千篇一律
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
多くのものがみな同じようで、変化や工夫が感じられないさま。画一的でおもしろみに欠けること。
Easy Japanese Meaning
どれもよくにていて、おなじようなつくりや形で、おもしろみがないようす
Chinese (Simplified) Meaning
一律相同,缺乏变化 / 刻板雷同,模式化 / 公式化,没有新意
Chinese (Traditional) Meaning
都是同一套模式,毫無變化 / 刻板、雷同,缺乏新意 / 公式化的表現或作品
Korean Meaning
여러 것이 모두 같은 양식으로 같음 / 판에 박은 듯 획일적임 / 진부하고 단조로움
Vietnamese Meaning
rập khuôn / cùng một khuôn mẫu / đơn điệu, một màu
What is this buttons?

His speeches are always of the same pattern, lacking freshness.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲总是千篇一律,缺乏新意。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講總是千篇一律,沒有新意。

Korean Translation

그의 연설은 언제나 천편일률적이라 신선함이 없다.

Vietnamese Translation

Các bài phát biểu của anh ấy lúc nào cũng rập khuôn, chẳng có gì mới mẻ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

失礼千万

Hiragana
しつれいせんばん
Adjective
Japanese Meaning
極めて失礼であること。非常に無礼なさま。礼儀を大きく欠いているさま。
Easy Japanese Meaning
とてもれいぎがなく、あいてにたいしてひじょうにしつれいだというようす
Chinese (Simplified) Meaning
极其无礼 / 极度不礼貌 / 冒犯至极
Chinese (Traditional) Meaning
極其無禮 / 極度失禮 / 粗魯至極
Korean Meaning
극도로 무례한 / 지독히 버릇없는 / 몹시 실례되는
Vietnamese Meaning
vô cùng thô lỗ / cực kỳ bất lịch sự / hỗn xược quá đáng
What is this buttons?

Your attitude is extremely rude.

Chinese (Simplified) Translation

你的这种态度极其无礼。

Chinese (Traditional) Translation

你的那種態度失禮至極。

Korean Translation

당신의 그런 태도는 무례하기 짝이 없다.

Vietnamese Translation

Thái độ của bạn thật là vô cùng bất lịch sự.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

失敬千万

Hiragana
しっけいせんばん
Adjective
Japanese Meaning
extremely rude (impertinent, impolite)
Easy Japanese Meaning
とてもれいぎがなく、ひじょうにしつれいだというようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
极其无礼的 / 极不礼貌的 / 十分放肆的
Chinese (Traditional) Meaning
極度無禮的 / 冒犯、不敬的 / 唐突、莽撞的
Korean Meaning
극히 무례한 / 몹시 버릇없는 / 매우 불손한
Vietnamese Meaning
cực kỳ vô lễ / hết sức thô lỗ / hỗn xược tột độ
What is this buttons?

His attitude is extremely rude.

Chinese (Simplified) Translation

他的态度非常无礼。

Chinese (Traditional) Translation

他的態度失禮至極。

Korean Translation

그의 태도는 무례하기 짝이 없다.

Vietnamese Translation

Thái độ của anh ấy thật hết sức vô lễ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

迷惑千万

Hiragana
めいわくせんばん
Noun
Japanese Meaning
きわめて迷惑なこと。また、そのさま。非常に困ること。 / 度を越して人に損害や不快感を与える行為や状態。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにこまってしまうほどのひどいめいわくなようす
Chinese (Simplified) Meaning
极大的麻烦 / 非常讨厌的事 / 让人非常困扰
Chinese (Traditional) Meaning
極大的麻煩 / 極度惱人的困擾 / 令人非常頭痛的事
Korean Meaning
엄청난 민폐 / 극도로 성가신 일 / 큰 폐를 끼치는 것
Vietnamese Meaning
sự phiền toái cùng cực / điều cực kỳ phiền phức, gây rắc rối / mức độ gây khó chịu vô cùng
What is this buttons?

His behavior is extremely annoying.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为极其令人讨厌。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為令人極為困擾。

Korean Translation

그의 행동은 매우 큰 폐를 끼친다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy thật phiền toái vô cùng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迷惑千万

Hiragana
めいわくせんばん
Adjective
Japanese Meaning
非常に迷惑であること。これ以上ないほど人に迷惑をかけるさま。 / 周囲の人を困らせたり、不快な思いをさせたりする度合いがきわめて大きいこと。
Easy Japanese Meaning
とてもこまってしまうほどひどくて,人に大きなめいわくをあたえるようす
Chinese (Simplified) Meaning
极其麻烦的 / 非常令人困扰的 / 极度讨厌的
Chinese (Traditional) Meaning
極其令人困擾 / 非常麻煩 / 極為惱人
Korean Meaning
극도로 성가신 / 매우 폐를 끼치는
Vietnamese Meaning
vô cùng phiền toái / gây phiền phức tột độ / cực kỳ gây khó chịu
What is this buttons?

His behavior is extremely annoying.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为极其令人讨厌。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為令人極為困擾。

Korean Translation

그의 행동은 몹시 성가시다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ta thật vô cùng phiền toái.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★