Last Updated :2026/01/06

失礼千万

Hiragana
しつれいせんばん
Adjective
Japanese Meaning
極めて失礼であること。非常に無礼なさま。礼儀を大きく欠いているさま。
Easy Japanese Meaning
とてもれいぎがなく、あいてにたいしてひじょうにしつれいだというようす
Chinese (Simplified) Meaning
极其无礼 / 极度不礼貌 / 冒犯至极
Chinese (Traditional) Meaning
極其無禮 / 極度失禮 / 粗魯至極
Korean Meaning
극도로 무례한 / 지독히 버릇없는 / 몹시 실례되는
Vietnamese Meaning
vô cùng thô lỗ / cực kỳ bất lịch sự / hỗn xược quá đáng
Tagalog Meaning
napakawalang-galang / lubhang bastos / sobrang walang pakundangan
What is this buttons?

Your attitude is extremely rude.

Chinese (Simplified) Translation

你的这种态度极其无礼。

Chinese (Traditional) Translation

你的那種態度失禮至極。

Korean Translation

당신의 그런 태도는 무례하기 짝이 없다.

Vietnamese Translation

Thái độ của bạn thật là vô cùng bất lịch sự.

Tagalog Translation

Napaka-bastos ng ganoong pag-uugali mo.

What is this buttons?
Sense(1)

extremely rude (impertinent, impolite)

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

extremely rude (impertinent, impolite)

See correct answer

失礼千万

あなたのその態度は失礼千万だ。

See correct answer

Your attitude is extremely rude.

Your attitude is extremely rude.

See correct answer

あなたのその態度は失礼千万だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★