Search results- Japanese - English

子は鎹

Hiragana
こはかすがい
Proverb
Japanese Meaning
子どもは夫婦の絆を強める大切な存在であり、夫婦関係をつなぎとめる役割を果たすということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
こどもはふうふをむすびつけるといういみ
Chinese (Simplified)
孩子是夫妻的纽带 / 子女能维系夫妻关系 / 孩子使夫妻不致分离
What is this buttons?

They were considering divorce, but the phrase 'children keep a man and wife together' came to mind, and they decided to stay together in the end.

Chinese (Simplified) Translation

他们曾考虑离婚,但脑海里浮现出“子は鎹”这句话,最终决定还是在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

憤慨

Hiragana
ふんがい
Noun
Japanese Meaning
恨み、憤り
Easy Japanese Meaning
ひどくおこって、ふまんに思う気持ち。がまんできないおこり。
Chinese (Simplified)
强烈的愤怒与不平 / 对不公不义的义愤 / 怨恨与不满的情绪
What is this buttons?

He felt deep indignation at the inaccurate report during the meeting and the subsequent attitude of shirking responsibility, and couldn't help standing up to voice his objection.

Chinese (Simplified) Translation

他对会议中不准确的报告以及随后推卸责任的态度感到深深愤慨,情不自禁地站起来提出异议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

FF外

Hiragana
えふえふがい
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
twitter social media engagment technique / jerk off
Easy Japanese Meaning
ついったでおたがいにフォローしていない人たちのあいだのようす
Chinese (Simplified)
非互相关注范围之外 / 不在彼此互粉关系中的用户 / 与对方无互关关系的陌生人(网络用语)
What is this buttons?

I will participate from outside of FF.

Chinese (Simplified) Translation

我会以非互相关注的身份参加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自然災害

Hiragana
しぜんさいがい
Noun
Japanese Meaning
自然現象によって引き起こされる災害。地震、津波、火山噴火、台風、豪雨、洪水、土砂災害、干ばつなど。人的な要因が主ではないものを指す。
Easy Japanese Meaning
じしんやつなみなど、にんげんの力ではふせげないおおきなさいがい
Chinese (Simplified)
天然引发的灾害 / 自然界造成的灾难 / 非人为因素导致的灾害
What is this buttons?

Our town suffered significant damage due to a natural disaster.

Chinese (Simplified) Translation

由于自然灾害,我们的城镇遭受了严重的破坏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

こうぶんろん

Kanji
構文論
Noun
Japanese Meaning
言語学の一分野で,文の構造や成り立ちの規則を研究する学問。文中の語や句の配列関係,文法関係などを扱う。
Easy Japanese Meaning
ことばのならびやきまりをしらべる学問のぶんや
Chinese (Simplified)
句法学 / 句法(研究领域) / 句法理论
What is this buttons?

He is majoring in syntax at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修句法学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふくろめん

Kanji
袋麺
Noun
Japanese Meaning
即席麺の一種で、ゆでる前の乾燥した麺を袋に入れて販売しているもの。カップ麺に対して、袋入りのインスタントラーメンなどを指す口語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
うすいぷらすちっくのふくろに はいっている つくっていない らーめん
Chinese (Simplified)
袋装方便面 / 袋装速食面 / 袋装即食面
What is this buttons?

I tried eating fukuro-men for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我第一次尝试吃袋装方便面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

いそろく

Kanji
五十六
Noun
Japanese Meaning
五十六: (archaic) fifty-six, 56
Easy Japanese Meaning
かずのごじゅうとろくをあらわす、ふるいあらわしかた
Chinese (Simplified)
五十六(古语) / 数字56的古称
What is this buttons?

He turned fifty-six years old.

Chinese (Simplified) Translation

他已经到了いそろく岁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いそろく

Kanji
五十六
Proper noun
Japanese Meaning
五十六:(まれに)男性の名。例:「山本五十六」
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、いまはあまりつかわれないなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名,写作“五十六”,较罕见 / 日本人名“五十六”的假名读音
What is this buttons?

Isoroku is my best friend and a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

いそろくさん是我的亲友,是一个非常善良的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けーろめ

Hiragana
けえろめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
カエル(八丈方言)
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまなどでつかわれることばで かえる のこと
Chinese (Simplified)
青蛙 / 蛙
What is this buttons?

On this island, there is a unique Hachijō frog living.

Chinese (Simplified) Translation

这座岛上栖息着特有的のけーろめ。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうろく

Kanji
荘六
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名「荘六」。古風で伝統的な響きを持つ男性の名前。 / 「荘」はおごそか・立派、「六」は数詞の「六」を表し、しばしば生まれ順や通し番号、縁起の良い数字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本人名
What is this buttons?

Soroku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

そうろくさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★