Search results- Japanese - English

一石六斗

Hiragana
いしろっと
Noun
obsolete
Japanese Meaning
一石六斗(いっせきろくと)は、昔の体積・分量の単位で、1石に6斗を足した量、すなわち1.6石にあたる。また転じて、後ろ姿は非常に美しいが、振り向いた顔立ちが良くない女性のようすをからかって言う語。「二度おどろき」の意で、後ろ姿と正面の落差に驚かされることをいう。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。おんなのひとのうしろすがたはきれいだが、かおがよくなくて二度おどろく。
What is this buttons?

His words held a double surprise, like 'isseki-rokuto'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いっこくろくと

Kanji
一石六斗
Noun
Japanese Meaning
女性の容姿に関する古風な表現で、後ろ姿は美しく魅力的だが、振り向いた顔立ちは期待外れであること、またはそのような女性をからかって言う語。転じて、見かけと実際のギャップが大きく、肩透かしを食うような状態をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
うしろから見るととてもきれいだが、かおがあまりきれいでない女の人のようす
What is this buttons?

Listening to his story, I felt as if I was surprised twice.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ヨーロッパウナギ

Hiragana
ようろっぱうなぎ
Kanji
欧州鰻
Noun
Japanese Meaning
ヨーロッパに分布するウナギ科の淡水魚で、学名はAnguilla anguilla。長い円筒形の体を持ち、食用や養殖の対象となる。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパにいるうなぎのなかまのさかなで からだがながくて うみにもかわにもすむ
What is this buttons?
Related Words

romanization

ヨーロッパブナ

Hiragana
ようろっぱふな
Kanji
ヨーロッパ鮒
Noun
Japanese Meaning
落葉高木の一種で、ブナ科ブナ属に属する樹木。学名はFagus sylvatica。ヨーロッパ原産で、公園樹・街路樹・庭園樹材木などとして利用される。 / (誤用)「ヨーロッパフナ(ヨーロッパ鮒)」と混同された呼称。ヨーロッパフナはコイ科フナ属の淡水魚で、学名はCarassius carassius。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパの川やみずうみなどにいるフナのなかまのさかな
What is this buttons?

The European crucian carp is a type of freshwater fish and is reputed to be delicious.

What is this buttons?
Related Words

romanization

肋木

Hiragana
ろくぼく
Noun
Japanese Meaning
壁に取り付けられた横木状の器具で、体育や体操の訓練に用いられるもの。英語の「wall bars」に相当する。
Easy Japanese Meaning
たいそうのへやのかべについている、てやあしでつかむほそいぼうがならんだもの
What is this buttons?

New wall bars have been installed in the gymnasium.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゼロックス

Hiragana
ぜろっくす
Verb
dated slang
Japanese Meaning
コピー機や複写機を用いて書類などを複写することを指す、口語的な動詞表現。英語の “to xerox” に相当し、「コピーをとる」「複写する」といった意味合いで使われる。
Easy Japanese Meaning
コピーきで しゃしんや ぶんしょうを うつすことを いう 古い ことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ゼロックス

Hiragana
ぜろっくす
Noun
dated slang
Japanese Meaning
アメリカの企業名、およびその企業の商標となっている複写機のブランド名。転じて、コピー機やコピーを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで コピーのことをいう なまえのように つかうこともある
What is this buttons?
Related Words

romanization

ロッカー

Hiragana
ろっかー
Noun
Japanese Meaning
荷物や衣類などを一時的に保管しておくための、鍵付きの小さな収納箱や戸棚。駅や学校、ジム、職場などに設置されていることが多い。 / ロック音楽を演奏するミュージシャン、特にロックバンドのメンバーやロック歌手を指す口語的な表現。英語「rocker」に由来するカタカナ語の用法。
Easy Japanese Meaning
ロックのおんがくをうたうひとやがっきをひくひと
What is this buttons?
Related Words

romanization

ロッカー

Hiragana
ろっかあ
Noun
Japanese Meaning
ロッカー(収納スペース)
Easy Japanese Meaning
かぎをかけてにもつをしまうためのはこでえきやがっこうなどにある
What is this buttons?

The old locker near the station gates has been used less by tourists because the usage fee recently went up.

What is this buttons?
Related Words

romanization

第六感

Hiragana
だいろっかん
Noun
Japanese Meaning
物事の本質や将来の出来事を直感的に感じ取る能力。五感を超えた感覚。
Easy Japanese Meaning
目や耳では分からないことを、なんとなく分かるように感じる心の力
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★