Search results- Japanese - English

せんにち

Kanji
千日
Noun
Japanese Meaning
千日: 一千日間。長い期間のたとえにも用いられる。 / (縁日・法要などの名称として)特定の日から数えて千日目、または千日に相当する功徳・記念日。例:四万六千日・千日詣りなど。 / (固有名として)千日前(せんにちまえ)などの略称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
とても長いひあしをあらわすことばで、おおよそ千にちのあいだをいう
Chinese (Simplified)
一千天 / 千日
What is this buttons?

After one thousand days of prayers, the villagers celebrated a bountiful harvest.

Chinese (Simplified) Translation

在千日祈愿之后,村民们庆祝丰收。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんみょうがき

Kanji
宣命書き
Noun
Japanese Meaning
せんみょうがき(宣命書き)は、奈良・平安時代に用いられた日本語の表記法の一つで、漢字だけを用い、その中で機能語や助詞などを小さめの万葉仮名で書き分ける書記様式を指す。
Easy Japanese Meaning
かんじだけでかかれたむかしのぶんしょうのかきかたで、こまかいもじもつかう
Chinese (Simplified)
日本古代的一种书写法:全文用汉字,功能词以小号万叶假名标注。 / 主要用于宣命(诏书)的书写体,汉字为主体,语法词以小字万叶假名表示。
What is this buttons?

Writing a declaration is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

写“せんみょうがき”很难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

せんびき

Hiragana
せんびきする
Kanji
線引きする
Verb
Japanese Meaning
線を引くこと。また、境界や区切りを明確にすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのはんいをきめて、そのきりめをはっきりさせること
Chinese (Simplified)
划定界限 / 划界 / 设定分界线
What is this buttons?

We decided to demarcate this land.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定占领这片土地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

せんびき

Kanji
線引き
Noun
Japanese Meaning
境界や区切りをはっきりと定めること / ある基準にもとづいて、物事の区別・分類・線引きを行うこと
Easy Japanese Meaning
ものごとのきりめや、どこまでかをはっきりときめること
Chinese (Simplified)
划定界限;分界 / 明确区分(作出界线) / 设定不可逾越的底线(比喻)
What is this buttons?

The demarcation of this area is clearly defined.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的划界已明确。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Onyomi
Kunyomi
おろ
Character
Jinmeiyō kanji historical dated
Japanese Meaning
愚かな; 愚かな / (歴史的) 魯 (国家) (古代中国周王朝の属国) / (旧式) ロシア (魯西亜) の略称 / 姓
Easy Japanese Meaning
かんじ魯はおろかないみ。ちゅうごくのふるいくにのなまえ、ろしあのみじかいなまえ、みょうじにもつかう。
Chinese (Simplified)
愚蠢;粗鲁 / 鲁国(周代诸侯国) / 姓氏
What is this buttons?

He is playing a foolish character named Rho.

Chinese (Simplified) Translation

他扮演着一个名叫鲁的愚蠢角色。

What is this buttons?

染色堅牢度

Hiragana
せんしょくけんろうど
Noun
Japanese Meaning
染色された繊維や布地の色が、洗濯や摩擦、日光、汗などの外的要因に対してどれだけ変化せずに保たれるかを示す性質や度合い。 / 染めた色が落ちにくく、他のものに移りにくいことを示す性能指標。
Easy Japanese Meaning
そめたいろがあらったりひにあてたりしてもあまりおちないつよさ
Chinese (Simplified)
色牢度 / 染色后颜色的牢固程度 / 对洗涤、摩擦、光照等影响的耐受性
What is this buttons?

This fabric has high color fastness, so it is hard for the color to fade even when washed.

Chinese (Simplified) Translation

这块布染色牢度高,所以洗涤后也不易褪色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ろんしゅう

Kanji
論集
Noun
Japanese Meaning
複数の論文や評論、論説などを一つにまとめて編集・刊行した書物。 / 特定のテーマや著者に関する論考を集めた本。 / 論文・随筆・評論など、学術的または思想的な文章を集成したもの。
Easy Japanese Meaning
考えやしらべたことをかいたぶんしょうをあつめたほん
Chinese (Simplified)
论文集 / 论集 / 学术论文集
What is this buttons?

He was writing essays every day until late at night to publish his own collection of essays.

Chinese (Simplified) Translation

为了出版自己的论文集,他每天都写论文写到深夜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ピンぞろ

Hiragana
ぴんぞろ
Noun
idiomatic derogatory
Japanese Meaning
サイコロを2個振って、両方とも1の目が出ること。また、その目。 / (着付け用語)単衣物(裏地のない夏用の着物)を二枚重ねにして着ること、またはその着こなし。しばしば非難やからかいを含んで用いられる俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつのさいころで、いちがふたつでること。なつのうすいきものを、ふたえにきること。
Chinese (Simplified)
赌博用语:掷两枚骰子点数都为1(蛇眼) / 贬义:把无衬里的夏季单衣和服叠穿两层
What is this buttons?

He won a lot of money with a pinzoro.

Chinese (Simplified) Translation

他凭借“ピンぞろ”赢得了一大笔钱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぞろ目

Hiragana
ぞろめ
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
サイコロを振って同じ数字の目が二つ出ること。また、その出た目。 / (競馬などで)同じ馬が続けて一着になることを狙った賭け方。 / 数字などが同じものばかり並んでいることや、その状態を指す語。
Easy Japanese Meaning
おなじすうじがならぶこと。さいころでおなじめがそろうこと。
Chinese (Simplified)
掷骰中两枚骰子点数相同(不含1) / (赛马)预测型投注中押同一匹马连续两次获胜
What is this buttons?

He rolled the dice and got all the same numbers.

Chinese (Simplified) Translation

他掷骰子,掷出了相同的点数。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ろてい

Hiragana
ろていする
Kanji
露呈する
Verb
Japanese Meaning
あらわになること。隠れていたものが外に出て見えるようになること。 / 隠されていた事柄や内情・悪事などを、外にさらけ出すこと。 / 秘密や意図などを、公に明らかにすること。
Easy Japanese Meaning
かくしていたことやよくないことが、はっきりとあらわれること
Chinese (Simplified)
暴露 / 显露 / 显现
What is this buttons?

His lie was exposed by himself.

Chinese (Simplified) Translation

他的谎言被他自己揭露了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★