Search results- Japanese - English

よしろう

Kanji
義郎 / 吉郎 / 芳郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字表記として「義郎」「吉郎」「芳郎」などがあり、それぞれに異なる意味合いの漢字が用いられる。 / 「義郎」: 「義」は正義・道理・人として守るべき筋を意味し、「郎」は若い男性・男子を指す。あわせて「義を重んじる男子」「道理をわきまえた若者」といった意味合いをもつ人名表記。 / 「吉郎」: 「吉」はよい兆し・めでたさ・幸運を意味し、「郎」は若い男性・男子を指す。あわせて「幸運に恵まれた男子」「めでたさをもたらす若者」といった意味合いを込めた人名表記。 / 「芳郎」: 「芳」はよい香り・評判がよいこと・美しさなどを意味し、「郎」は若い男性・男子を指す。あわせて「芳しい評判をもつ男子」「美しくすぐれた若者」といったイメージを表す人名表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじはちがうことがあり、どれもよしろうとよむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名;假名“よしろう”,汉字常见写法有“義郎”“吉郎”“芳郎” / 日本人名(男性)
What is this buttons?

Yoshiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

吉郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごろう

Kanji
吾郎 / 五郎 / 吾朗 / 悟郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「吾郎」「五郎」「吾朗」「悟郎」などと書き、古風・伝統的な印象を持つ。「ごろうさん」などと呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 常见写作“吾郎”“五郎”“吾朗”“悟郎”
What is this buttons?

Gorou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

五郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たつろう

Kanji
達郎
Proper noun
Japanese Meaning
達郎:男性の名前
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのしたのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 人名,写作“达郎”
What is this buttons?

Tatsuro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

たつろうさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てつろう

Kanji
哲郎 / 哲朗
Proper noun
Japanese Meaning
てつろう(哲郎・哲朗)は、日本の男性の名前。主に「哲」の字を用い、「哲学的で知恵がある」「道理に明るい」といった意味合いを持たせることが多い。「郎」「朗」は、男子の名によく使われる字で、「若い男性」「朗らか」「明るい」といった意味合いがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえでよく哲郎や哲朗と書く
Chinese (Simplified)
日本男性名(哲郎、哲朗)
What is this buttons?

Tetsuro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

哲郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いくろう

Kanji
育郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「育郎」などの表記があり、「育つ」「育てる」といった意味の『育』と、男性名に多く使われる『郎』(おとこ・若い男性)を組み合わせた名前。
Easy Japanese Meaning
育郎はおとこのひとのしたのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名,常写作“育郎”
What is this buttons?

Ikurou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

いくろうさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんろう

Hiragana
きんろうする
Kanji
勤労する
Verb
Japanese Meaning
働くこと。仕事をすること。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらうために、からだやあたまをつかって はたらく
Chinese (Simplified)
劳动 / 工作
What is this buttons?

Every day, he labors hard.

Chinese (Simplified) Translation

每天,他都在努力工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きんろう

Kanji
勤労
Noun
Japanese Meaning
労働すること。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらうために まいにち からだやあたまをつかって はたらくこと
Chinese (Simplified)
劳动 / 劳作 / 工作
What is this buttons?

He is working hard.

Chinese (Simplified) Translation

他正在努力工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろうむしゃ

Kanji
労務者
Noun
Japanese Meaning
労働に従事する人 / 特に、肉体労働や単純労働に従事する人 / 場合によっては、強制的に労働させられている人を指すこともある
Easy Japanese Meaning
会社や工事げんばなどで、力しごとや作業をする人のこと
Chinese (Simplified)
劳工 / 劳务人员 / 强制劳工
What is this buttons?

He is a laborer who works hard.

Chinese (Simplified) Translation

他是一名非常努力工作的劳动者。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なろう系

Hiragana
なろうけい
Noun
derogatory slang
Japanese Meaning
小説投稿サイト「小説家になろう」に掲載される作品、またはそこで流行した作風の作品を指す語。特に、異世界転生・転移ものや、主人公が過度に優遇される展開など、テンプレート的・類型的な要素を多く含むライトノベル作品を半ば揶揄して用いる俗称。
Easy Japanese Meaning
小説のサイトに多い、同じような展開でご都合主義な物語をさげすんで言うことば
Chinese (Simplified)
(俚,贬)指“成为小说家吧”(Narō)系、套路化的作品。 / 多为异世界题材,对老梗堆砌、开挂主角等元素的作品的贬称。
What is this buttons?

He loves 'Narou-kei' novels and reads them every day.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢“成为小说家吧”类的小说,每天都在读。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

老婆

Hiragana
ろうば
Noun
Japanese Meaning
年をとった女性。としよりの女。老女。
Easy Japanese Meaning
としをとったおんなのひとをさすことば。ひとにつかうと、しつれいになることがある。
Chinese (Simplified)
老妪 / 老妇人 / 年老的女人
What is this buttons?

The old woman feeds pigeons in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

那位老妇人每天在公园喂鸽子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★