Search results- Japanese - English

漣々

Hiragana
れんれん
Adjective
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
さざ波が立っているさま、さざなみが次々と寄せては返すさまを表す語。「漣漣」とも書く。
Easy Japanese Meaning
水のひょうめんにこまかいなみがつぎつぎとたつようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
涟涟的;水面起细波、轻轻荡漾的 / 波光粼粼的
What is this buttons?

The surface of the lake was rippling.

Chinese (Simplified) Translation

湖面泛起层层涟漪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

漣漣

Hiragana
れんれん
Kanji
漣々
Adjective
of tears
Japanese Meaning
なみだがたえまなく流れるようす。ぽろぽろと涙がこぼれ続けるさま。
Easy Japanese Meaning
なみだがとぎれずに ずっとながれつづくようす
Chinese (Simplified)
形容泪水连续不断地流淌 / 泪流不止的样子
What is this buttons?

Tears were continuously flowing from her eyes.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼中泪光涟涟,泪水不断流淌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

さけびだす

Kanji
叫び出す
Verb
Japanese Meaning
大声をあげること / 感情が高ぶって叫ぶように声を発すること
Easy Japanese Meaning
おどろきやつよいきもちで、いきなり大きなこえを出して言う
Chinese (Simplified)
突然喊叫 / 大声喊出 / 放声叫喊
What is this buttons?

I was awakened in the middle of the night by someone suddenly crying out, "Fire!".

Chinese (Simplified) Translation

半夜我被某人突然大喊“着火了”吵醒了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くちだし

Kanji
口出し
Noun
Japanese Meaning
他人のことに口を出すこと。差し出口。おせっかい。
Easy Japanese Meaning
人のはなしやすることに、よばれていないのに、口を出していうこと
Chinese (Simplified)
插嘴 / 干涉他人事务 / 多管闲事
What is this buttons?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

Chinese (Simplified) Translation

他总是爱插别人的话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

くちだし

Hiragana
くちだしする
Kanji
口出しする
Verb
Japanese Meaning
他人の事柄や話し合いなどに、求められてもいないのに口を挟むこと。よけいな意見を言うこと。干渉すること。
Easy Japanese Meaning
人のはなしややることに、よばれていないのに口をはさむように言うこと
Chinese (Simplified)
多管闲事 / 插手别人的事 / 干涉
What is this buttons?

He has a habit of always butting in to other people's conversations.

Chinese (Simplified) Translation

他总是喜欢插别人的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うたいだし

Kanji
歌い出し
Noun
Japanese Meaning
歌の出だしの部分 / 詩歌などの冒頭の語句・一節 / 物事や話の始まりの部分のたとえ表現
Easy Japanese Meaning
うたのはじめのことばやぶぶんのこと
Chinese (Simplified)
歌曲的开头词句 / 开场歌词 / 歌词起句
What is this buttons?

He started playing the guitar and hummed the opening words to the song.

Chinese (Simplified) Translation

他开始弹吉他,轻声哼唱起来。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

けむりだし

Kanji
煙出し
Noun
Japanese Meaning
煙突 / 煙を出す装置や部分
Easy Japanese Meaning
家の中のひをつかうばしょから、けむりがそとへでるところ
Chinese (Simplified)
烟囱 / 烟筒 / 排烟口
What is this buttons?

White smoke is rising from the chimney of that house.

Chinese (Simplified) Translation

那家房子的烟囱冒出白烟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こえだし

Kanji
声出し
Noun
Japanese Meaning
声を発すること、特に大きな声やはっきりとした声を出すこと / 掛け声や合図として出す声 / 集団行動などで、代表して意見や意思を口に出すこと
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんやきもちを、はっきりこえにだしていうこと
Chinese (Simplified)
大声发声 / 喊叫、呼喊 / 出声应援
What is this buttons?

His loud vocalization echoed throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音在整个房间回荡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

こえをだす

Kanji
声を出す
Verb
Japanese Meaning
声帯などを使って声を外に出す動作や行為を指す表現。話すことや音を発することを広く含む。
Easy Japanese Meaning
くちやのどでこえをだすこと。ひとにことばをいうこと。
Chinese (Simplified)
出声 / 说话 / 发声
What is this buttons?

He was unable to say anything out of fear.

Chinese (Simplified) Translation

他因为恐惧而发不出声音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

こそ練

Hiragana
こそれん
Noun
slang
Japanese Meaning
こっそり練習すること / 人に隠れて勉強・練習すること
Easy Japanese Meaning
人にないしょでこっそりれんしゅうしたりべんきょうしたりすること
Chinese (Simplified)
偷偷练习 / 暗中学习 / 私下钻研
What is this buttons?

He always scores high on tests because he's covertly studying.

Chinese (Simplified) Translation

他因为偷偷练习,所以考试总能取得高分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★