Last Updated :2026/01/04

こえをだす

Kanji
声を出す
Verb
Japanese Meaning
声帯などを使って声を外に出す動作や行為を指す表現。話すことや音を発することを広く含む。
Easy Japanese Meaning
くちやのどでこえをだすこと。ひとにことばをいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
出声 / 说话 / 发声
Chinese (Traditional) Meaning
發聲 / 說話 / 出聲
Korean Meaning
목소리를 내다 / 말하다 / 발성하다
Vietnamese Meaning
lên tiếng; cất tiếng / nói; phát biểu / phát ra tiếng (bằng giọng); đọc thành tiếng
Tagalog Meaning
magsalita / bumigkas / maglabas ng tinig
What is this buttons?

He was unable to say anything out of fear.

Chinese (Simplified) Translation

他因为恐惧而发不出声音。

Chinese (Traditional) Translation

他因恐懼而無法發出聲音。

Korean Translation

그는 공포 때문에 소리를 낼 수 없었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta sợ hãi đến nỗi không thể phát ra tiếng.

Tagalog Translation

Hindi niya mailabas ang kanyang tinig dahil sa takot.

What is this buttons?
Sense(1)

声を出す: to say, to speak; to vocalize, (UK) to vocalise

romanization

stem

past

Quizzes for review

声を出す: to say, to speak; to vocalize, (UK) to vocalise

See correct answer

こえをだす

彼は恐怖でこえをだすことができませんでした。

See correct answer

He was unable to say anything out of fear.

He was unable to say anything out of fear.

See correct answer

彼は恐怖でこえをだすことができませんでした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★