Last Updated
：2026/01/06
さけびだす
Kanji
叫び出す
Verb
Japanese Meaning
大声をあげること / 感情が高ぶって叫ぶように声を発すること
Easy Japanese Meaning
おどろきやつよいきもちで、いきなり大きなこえを出して言う
Chinese (Simplified) Meaning
突然喊叫 / 大声喊出 / 放声叫喊
Chinese (Traditional) Meaning
大聲喊叫 / 呼喊出來 / 叫喊起來
Korean Meaning
외치기 시작하다 / 갑자기 소리치다 / 큰 소리로 외치다
Vietnamese Meaning
hét to / gào lên / bật kêu lên
Tagalog Meaning
sumigaw / humiyaw / sumigaw nang malakas
Sense（1）
to cry out; to shout aloud
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
さけびだす
See correct answer
I was awakened in the middle of the night by someone suddenly crying out, Fire!
.
I was awakened in the middle of the night by someone suddenly crying out, Fire!
.
See correct answer
夜中に誰かが突然「火事だ」とさけびだす声で目を覚ました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
