Search results- Japanese - English

双極性障害

Hiragana
そうきょくせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
躁状態と抑うつ状態が周期的に繰り返される精神疾患。感情や気分の波が大きく、日常生活に支障をきたすことがある。 / 気分が高揚する時期(躁状態)と、気分が著しく落ち込む時期(うつ状態)が交互に現れる障害。旧称は「躁うつ病」。
Easy Japanese Meaning
気分がとても高い時と、とても落ちこむ時がくりかえしおこる心の病気
Chinese (Simplified)
双相情感障碍 / 躁郁症 / 躁狂与抑郁交替出现的精神障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with bipolar disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为双相情感障碍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

スクリーンショット

Hiragana
すくりいんしょっと
Noun
Japanese Meaning
コンピュータやスマートフォンなどの画面に表示されている内容を画像として保存したもの
Easy Japanese Meaning
スマホやパソコンのがめんを、そのまましゃしんのようにとったもの
Chinese (Simplified)
截图 / 屏幕截图 / 截屏
What is this buttons?

I take a screenshot.

Chinese (Simplified) Translation

我要截屏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

鴨が葱を背負って来る

Hiragana
かもがねぎをしょってくる / かもがねぎをせおってくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
思いがけず好都合な条件や相手が向こうからやってくることのたとえ。 / 自分にとって都合のよいカモ(鴨)が、さらに自分に利益をもたらす要素(葱)まで備えて現れること。 / 相手の無知や世間知らずに付け込んで、簡単に利益が得られる状況を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
りえきになるあいてがじぶんからやってくるようすをたとえたことば
Chinese (Simplified)
意外上门的好处或机会。 / 容易被宰的冤大头自己送上门。 / 锦上添花的好运。
What is this buttons?

He spent his money as quickly as 'a duck comes bearing green onions', which means a fool and his money are soon parted.

Chinese (Simplified) Translation

他就像“鸭子背着葱来”一样,很快就把钱花光了。

What is this buttons?
Related Words

かんれんこうもく

Kanji
関連項目
Noun
Japanese Meaning
関連している項目、つながりのある事項 / 特定のテーマや記事において、参照や比較のために挙げられる他の項目
Easy Japanese Meaning
あるはなしやないようにかんけいがあるほかのことのなまえ
Chinese (Simplified)
相关条目 / 相关项目 / 关联项
What is this buttons?

Related items are listed at the bottom of this article.

Chinese (Simplified) Translation

本文下方列出了相关条目。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せいどういつせいしょうがい

Kanji
性同一性障害
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害: gender identity disorder
Easy Japanese Meaning
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
What is this buttons?

She came out to her family as having gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

自主練習

Hiragana
じしゅれんしゅう
Noun
Japanese Meaning
自分の意志で行う練習のこと。特に、部活動やサークルなどで決められた全体練習とは別に、個人や少人数で主体的に行う練習を指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじゆうにおこなうれんしゅうのこと。人にいわれてではなく、やりたいからするれんしゅう。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オリボーレン

Hiragana
おりぼーれん
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
オランダの伝統的な揚げ菓子「オリーボーレン」の異表記。小麦粉などの生地を油で揚げ、粉砂糖をまぶした丸いドーナツ状の菓子。 / 「オリーボーレン」と同じく、年末年始(特に大晦日)に食べられることが多いオランダの屋台菓子。
Easy Japanese Meaning
オランダでとくに年まつにたべる あげた まるい おかし
What is this buttons?
Related Words

romanization

オリーボーレン

Hiragana
おりいぼおれん
Noun
Japanese Meaning
オランダの伝統的なお菓子「オリーボーレン」についての意味。小麦粉などの生地にレーズンや干しぶどうなどを混ぜ、油で揚げた丸いドーナツ状の菓子。主に年末年始に食べられる。
Easy Japanese Meaning
オランダでたべるまるいあげたおかしで、なかにくだものなどがはいる
What is this buttons?
Related Words

romanization

畳の上の水練

Hiragana
たたみのうえのすいれん
Noun
Japanese Meaning
理論や知識だけで実地の経験が伴わないことをたとえた慣用句。畳の上で水泳の練習をしても実際には泳げるようにならないことから。
Easy Japanese Meaning
あたまでだけおぼえたしごとやぎじゅつで、ほんとうにはやってみていないこと
What is this buttons?

Water training on the tatami is a traditional Japanese practice method.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

セルビア・モンテネグロ連邦

Hiragana
せるびあもんてねぐろれんぽう
Proper noun
Japanese Meaning
かつて存在した『セルビア・モンテネグロ』という国家、またはその国家体制を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
セルビアとモンテネグロという二つの国からなるむかしの国の名
Chinese (Simplified)
塞尔维亚和黑山国家联盟 / 2003—2006年塞尔维亚与黑山组成的国家联盟
What is this buttons?

I have been to the Federal Republic of Serbia and Montenegro.

Chinese (Simplified) Translation

我去过塞尔维亚和黑山联邦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★