Search results- Japanese - English
Keyword:
悠然
Hiragana
ゆうぜん
Adjective
Japanese Meaning
ゆったりと落ち着いているさま / 物事に動じず、平静でいるさま / 時間や空間にとらわれず、のんびりとしているさま
Easy Japanese Meaning
おちついていて、さわがず、ゆっくりしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
从容不迫 / 宁静安然 / 悠闲自得
Chinese (Traditional) Meaning
悠閒從容 / 平靜沉著 / 安然自得
Korean Meaning
차분한 / 여유로운 / 태연한
Vietnamese Meaning
ung dung / điềm nhiên / bình thản
Related Words
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( hiragana )
前腕
Hiragana
ぜんわん / まえうで
Noun
Japanese Meaning
手首から肘までの部分 / 腕の肘から手首までの部分
Easy Japanese Meaning
ひじからてのくびまでの、うでのまんなかのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
前臂 / 肘到手腕之间的部位
Chinese (Traditional) Meaning
前臂 / 肘到手腕之間的上肢部位
Korean Meaning
아래팔 / 전완 / 팔뚝
Vietnamese Meaning
cẳng tay / phần tay từ khuỷu đến cổ tay
Related Words
リーゼント
Hiragana
りいぜんと
Noun
Japanese Meaning
男性の髪型の一種で、前髪から頭頂部にかけて髪を大きく後方へ膨らませるようにまとめたスタイル。いわゆるポンパドール風のヘアスタイル。 / 特に、日本の不良文化やロカビリーファッションなどで見られる、前方を高く立ち上げて後ろへ流した誇張されたヘアスタイル。 / 転じて、そのような髪型をした男性を指していうこともある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがする、まえがみをたかくまいて、うしろにとかしたかみがた
Chinese (Simplified) Meaning
男士庞巴杜发型 / 飞机头(前额头发蓬起并向后梳的造型)
Chinese (Traditional) Meaning
龐巴杜髮型 / 油頭
Korean Meaning
앞머리를 높게 올려 뒤로 넘긴 남성 헤어스타일 / 포마드를 발라 머리를 뒤로 넘기는 폼파두르 스타일
Vietnamese Meaning
kiểu tóc pompadour (nam) / kiểu tóc nam vuốt phồng, hất ngược phần mái / kiểu đầu dựng phồng phía trước theo phong cách cổ điển
Related Words
自然発火
Hiragana
しぜんはっか
Noun
Japanese Meaning
自然に起こる燃焼現象
Easy Japanese Meaning
ものがだれも火をつけていないのに、じぶんで急にもえだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
自燃 / 自发性燃烧 / 自然起火
Chinese (Traditional) Meaning
自燃 / 自然起火 / 在無外來火源下自行燃燒的現象
Korean Meaning
외부의 불씨나 열 없이 스스로 불이 붙는 현상 / 자연적으로 발생하는 발화
Vietnamese Meaning
sự tự bốc cháy / hiện tượng tự cháy không cần nguồn lửa
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
自然発火
Hiragana
しぜんはっか
Verb
Japanese Meaning
自然に発火すること。周囲から直接の点火源がないにもかかわらず、自ら燃え始めること。
Easy Japanese Meaning
なにもしていないのに、ものがひとりでに もえはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
自燃 / 自然起火 / 自行燃烧
Chinese (Traditional) Meaning
自燃 / 自行燃燒 / 自然起火
Korean Meaning
자연 발화하다 / 자연적으로 불이 붙다 / 스스로 점화되다
Vietnamese Meaning
tự bốc cháy / tự bắt lửa / tự phát cháy
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
禅問答
Hiragana
ぜんもんどう
Noun
Japanese Meaning
禅宗において、悟りに導くために僧と師がやりとりする一見すると理屈に合わないような問答。転じて、かみ合わない議論や抽象的で理解しにくい議論を指す。
Easy Japanese Meaning
かみあわないはなしをすることや、むずかしいことばでといあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
禅宗中师徒以公案进行的问答对话 / 借悖论式提问启发悟境的难解问答 / 比喻答非所问、空转的讨论
Chinese (Traditional) Meaning
禪宗師徒之間的機鋒問答 / 以公案、逆說為特色的禪宗對話 / 用悖論啟發悟境的問答方式
Korean Meaning
선에서 스승과 제자가 깨달음을 위해 주고받는 문답 / 뜻을 알기 어려운 수수께끼 같은 문답 / 서로 요지를 파악하지 못해 겉도는 대화
Vietnamese Meaning
cuộc đối thoại công án trong Thiền / vấn đáp Thiền mang tính câu đố, nghịch lý / hỏi–đáp dùng để khai ngộ trong Thiền tông
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
善狐
Hiragana
ぜんこ
Noun
Japanese Meaning
善良な性質を持つ狐、または稲荷神に仕える狐を指す語。しばしば人々を守護し、幸福や五穀豊穣をもたらす存在として描かれる。
Easy Japanese Meaning
ひとをたすけるよいきつねのこと。いなりさまのつかいとされる。
Chinese (Simplified) Meaning
善良的狐狸(与“妖狐”相对) / 日本稻荷神的使者狐狸(神狐)
Chinese (Traditional) Meaning
善良的狐狸 / 稻荷神的使者之狐
Korean Meaning
선한 여우 / 이나리 신의 사자 역할을 하는 여우
Vietnamese Meaning
cáo thiện, cáo tốt trong truyền thuyết Nhật Bản / cáo Inari; cáo sứ giả của thần Inari / linh cáo bảo hộ, mang lại phúc lộc
Tagalog Meaning
mabuting soro / mga sorong tagapagsilbi ni Inari / mabait na espiritung soro
Related Words
全会一致
Hiragana
ぜんかいいっち
Noun
Japanese Meaning
ある議案や決定事項について、その場にいるすべての人が同じ意見で賛成すること。反対や保留が一人もいない状態。 / 意見や判断が完全に一致していること。異論がないこと。
Easy Japanese Meaning
そのばにいる ぜんいんが おなじ かんがえで きめること
Chinese (Simplified) Meaning
全体一致(同意) / 一致通过 / 无异议
Chinese (Traditional) Meaning
全體一致 / 一致同意 / 無異議
Korean Meaning
만장일치 / 전원 일치 / 전원 찬성
Vietnamese Meaning
sự nhất trí (toàn thể) / sự nhất trí tuyệt đối / biểu quyết nhất trí
Tagalog Meaning
pagkakaisang pasya / iisang boto ng lahat / nagkakaisang desisyon
Related Words
飄然
Hiragana
ひょうぜん
Adjective
Japanese Meaning
あてもなくさまよい歩くさま / 一つのところに落ち着かず、気ままに行動するさま / 世俗にとらわれず、超然としているさま
Easy Japanese Meaning
あてもなく、こころのままにあるくようす。ふわりとうごくようす。
Chinese (Simplified) Meaning
漫无目的、到处游荡的 / 漂泊不定的
Chinese (Traditional) Meaning
漫無目的地漂泊的 / 行蹤飄忽、遊走不定的
Korean Meaning
정처 없이 떠도는 / 목적 없이 방랑하는 / 홀연히 떠나는 듯한
Vietnamese Meaning
lang thang vô định / phiêu bạt không mục tiêu
Tagalog Meaning
pakalat-kalat / palaboy-laboy / walang patutunguhan
Related Words
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( hiragana )
空前
Hiragana
くうぜん
Noun
Japanese Meaning
今までに例がなく、非常に珍しいこと。前代未聞であること。
Easy Japanese Meaning
いままでにないこと。とてもめずらしく、おどろくほどおおきいときに使う。
Chinese (Simplified) Meaning
史无前例的情况 / 前所未有的状态或程度
Chinese (Traditional) Meaning
前所未有的狀態 / 史無前例的情況
Korean Meaning
전례없음 / 유례없음 / 전무후무함
Vietnamese Meaning
chưa từng có / chưa có tiền lệ / vô tiền khoáng hậu
Tagalog Meaning
pagiging hindi pa nagaganap kailanman / pagiging walang naunang katulad / pagiging hindi pa nangyayari sa kasaysayan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit