He calls himself a professional guitarist.

他自称是职业吉他手。

他自稱是專業吉他手。

그는 자칭 프로 기타리스트다.

Anh ta tự xưng là một tay chơi guitar chuyên nghiệp.

Inilalarawan niya ang sarili bilang isang propesyonal na gitarista.

He is a self-styled professional guitarist.

他自称是职业吉他手。

他自稱是專業的吉他手。

그는 자칭 프로 기타리스트다.

Anh ta tự xưng là một nghệ sĩ guitar chuyên nghiệp.

Nagpapakilalang propesyonal na gitarista siya.

He made a self-oath to achieve his goals.

为了实现自己的目标，他向自己发誓。

他為了達成自己的目標，立下了誓言。

그는 자신의 목표를 달성하기 위해 스스로 다짐했습니다.

Anh ấy đã thề với bản thân để đạt được mục tiêu của mình.

He took an oath to himself to succeed.

他向自己发誓要成功。

他向自己發誓要成功。

그는 자신에게 성공하겠다고 맹세했다.

Anh ấy tự thề với bản thân rằng mình sẽ thành công.

He stood ready with his bow drawn, then released the arrow and pierced the target.

他满怀信心地拉开弓，一箭射中靶心。

他懷著蓄勢待發的心情拉弓，射穿了靶心。

그는 만반의 준비를 갖춘 채 활시위를 당겨 과녁을 꿰뚫었다.

Anh ấy kéo cung với tâm thế đã sẵn sàng, rồi bắn xuyên thủng mục tiêu.

I can't necessarily agree with his opinion.

我并不完全赞同他的主张。

我不一定贊成他的主張。

그의 주장에는 반드시 찬성할 수는 없다.

Tôi không hẳn đồng ý với quan điểm của anh ấy.

He has temperance and always acts calmly.

他有自制力，总是冷静地行事。

他有自制力，總是冷靜地行事。

그는 자제심이 있고, 항상 침착하게 행동합니다.

Anh ấy biết tự kiềm chế và luôn hành động một cách điềm tĩnh.

Mayroon siyang pagpipigil sa sarili at palaging kumikilos nang kalmado.

He was able to control his anger.

他能够控制住自己的愤怒。

他能控制住自己的憤怒。

그는 분노를 자제할 수 있었습니다.

Anh ấy đã kiềm chế được cơn giận.

Nakaya niyang pigilan ang kanyang galit.

Each of the four seasons in Japan has its own unique beauty.

日本的四季各有其独特的美。

日本的四季各自擁有獨特的美。

일본의 사계절은 각각 독특한 아름다움이 있습니다.

Bốn mùa ở Nhật Bản đều có vẻ đẹp độc đáo riêng.

Ang apat na panahon sa Japan ay may kanya-kanyang natatanging kagandahan.

In this forest, various plants are growing spontaneously.

在这片森林里，生长着各种各样的植物。

在這片森林裡，各種植物自然生長。

이 숲에는 다양한 식물이 자생하고 있습니다.

Trong khu rừng này có nhiều loài thực vật mọc tự nhiên.

Sa kagubatang ito, iba't ibang mga halaman ang natural na tumutubo.