Search results- Japanese - English

風林火山

Hiragana
ふうりんかざん
Noun
Japanese Meaning
軍事戦略の一つで、「疾(はや)きこと風の如く、徐(しず)かなること林の如く、侵掠(しんりゃく)すること火の如く、動かざること山の如し」という孫子の言葉に由来する標語。また、武田信玄の軍旗に記されたことで有名。 / 転じて、迅速・冷静・苛烈・不動といった相反する特性を状況に応じて使い分けること、またはそのような姿勢・方針。
Easy Japanese Meaning
かぜのようにはやくもりのようにしずかにひのようにつよくやまのようにしっかりたたかいのちえ
Chinese (Simplified)
军事战略口号:疾如风、静如林、猛如火、稳如山的用兵原则 / 出自《孙子兵法》,亦为武田信玄的军旗标语
What is this buttons?

His strategy was diverse like wind, forest, fire, and mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他的战略像风林火山一样多样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法輪功

Hiragana
ふぁるんごん / ほうりんこう
Proper noun
Japanese Meaning
法輪功は、中国で生まれた気功・精神修養運動であり、李洪志によって1992年に公開された。瞑想や緩やかな体操と、「真・善・忍」を核心とする道徳的教えを特徴とする。中国政府による弾圧対象ともなっている。
Easy Japanese Meaning
中国でうまれたこころとからだをととのえるおしえ。ゆっくりうごくたいそうもする。
Chinese (Simplified)
李洪志创立的身心修炼法门 / 以“真、善、忍”为核心的气功与精神修炼体系 / 又称“法轮大法”的修炼团体
What is this buttons?

My father practices Falun Gong in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲每天在公园练习法轮功。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

エンジニアリング

Hiragana
えんじにありんぐ
Kanji
工学
Noun
Japanese Meaning
工学全般や工学的手法・技術を用いる活動を指すカタカナ語。エンジニアリングマネジメント、ソフトウェアエンジニアリングなどの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
かがくのちしきをつかって、ものをつくり、くらしをよくすること
Chinese (Simplified)
工程学 / 工程技术 / 将科学应用于人类需求的工程实践
What is this buttons?

He is an expert in engineering.

Chinese (Simplified) Translation

他是工程领域的专家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ボウリング

Hiragana
ぼうりんぐ
Noun
Japanese Meaning
ボールを転がしてピンを倒すスポーツ。また、その競技全般。 / クリケットで、投手(ボウラー)がボールを投げること、またはその技術やスタイル。
Easy Japanese Meaning
ながいみちにたまをころがしてたっているものをたおすあそび
Chinese (Simplified)
保龄球(运动) / (板球)投球
What is this buttons?

I go bowling with my friends on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

周末我和朋友去打保龄球。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ユジノサハリンスク

Hiragana
ゆじのさはりんすく
Proper noun
Japanese Meaning
ロシア連邦サハリン州の州都で、サハリン島南部に位置する都市。旧称は豊原(とよはら)で、日本統治時代には樺太庁の所在地だった。 / サハリン島の経済・行政・交通の中心都市として機能している都市。
Easy Japanese Meaning
ろしあのさはりんというしまにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
南萨哈林斯克市,俄罗斯萨哈林州首府 / 位于库页岛的城市
What is this buttons?

I have been to Yuzhno-Sakhalinsk.

Chinese (Simplified) Translation

我去过南萨哈林斯克。

What is this buttons?
Related Words

romanization

植物状態

Hiragana
しょくぶつじょうたい
Noun
Japanese Meaning
重度の脳障害などにより、自発的な意識や反応が失われているが、呼吸や心拍などの生命維持機能は保たれている状態。医学的には「遷延性意識障害」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ひどいびょうきで、じぶんでおきたり、はなしたりできず、いしきがないじょうたい
Chinese (Simplified)
医学:持续性植物状态(PVS) / 患者觉醒但无意识,仅保留基本生命体征的长期状态 / 严重脑损伤后出现的长期意识障碍阶段
What is this buttons?

He ended up in a vegetative state after the accident.

Chinese (Simplified) Translation

他在事故后陷入了植物人状态。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

赤色野鶏

Hiragana
せきしょくやけい
Noun
Japanese Meaning
赤い羽色を持つ野生の鶏の一種 / ニワトリの原種とされる野生のキジ科の鳥
Easy Japanese Meaning
にわとりのなかまのとりで、からだがあかくて、あたたかい国のもりにくらす
Chinese (Simplified)
红原鸡(家鸡的野生祖先) / 原鸡的一种,雄鸟羽色以红褐为主
What is this buttons?

He searched the forest to find a red junglefowl.

Chinese (Simplified) Translation

他为了找到红色的野鸡,在森林里搜寻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無性生殖

Hiragana
むせいせいしょく
Noun
Japanese Meaning
生物が配偶子や有性生殖を介さずに、自身の体の一部や単一の親個体から子孫を増やす生殖様式。分裂・出芽・栄養生殖などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
おすとめすをつくらずに、一つのからだから子どもや新しいなかまがふえること
Chinese (Simplified)
不涉及配子融合的生殖方式 / 通过分裂、出芽或营养繁殖产生后代 / 生物不经性配合产生新个体的过程
What is this buttons?

Asexual reproduction is a method where the parent's genetic information is directly passed on to the offspring.

Chinese (Simplified) Translation

无性生殖是指亲代的遗传信息直接传给子代的一种方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暴飲暴食

Hiragana
ぼういんぼうしょく
Noun
Japanese Meaning
飲食物を度を超えてとること。健康を害するほどに多量に飲み、かつ食べること。 / 節度なく飲み食いする行為、またはその生活態度。
Easy Japanese Meaning
からだにわるいほどたくさんおさけをのみ、たくさんたべること
Chinese (Simplified)
大吃大喝 / 过量吃喝 / 过度进食与饮酒
What is this buttons?

He overate and drank too much due to stress.

Chinese (Simplified) Translation

他因为压力而暴饮暴食。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黄色人

Hiragana
こうしょくじん / おうしょくじん
Noun
Japanese Meaning
黄色い肌の人。差別的な文脈で使われることが多く、使用は推奨されない。 / (古い人種分類で)アジア系民族をひとまとめにした呼称。強い偏見や侮蔑を含みうる表現。
Easy Japanese Meaning
ひとの肌の色を黄色にたとえていうことばで、いまはつかってはいけないことば
Chinese (Simplified)
黄种人(过时称呼) / 蒙古人种(过时的人类学术语) / 对东亚人等的冒犯性种族称呼
What is this buttons?

He was drawing a character of a yellow person.

Chinese (Simplified) Translation

他在画一个肤色为黄色的角色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★