Search results- Japanese - English

捕鯨

Hiragana
ほげい
Noun
slang
Japanese Meaning
捕鯨 / (俗語) 両津勘吉と、彼を演じた香取慎吾(こち亀の実写版より)
Easy Japanese Meaning
くじらをつかまえること。また、りょうつかんきちやかとりしんごのあだな。
Chinese (Simplified)
捕鲸业;捕捞鲸鱼 / (俚语)两津勘吉及其扮演者香取慎吾的称呼
What is this buttons?

Despite international criticism, whaling carried out in the name of protecting coastal communities' traditions and livelihoods intertwines scientific assessments with ethical debates.

Chinese (Simplified) Translation

尽管受到国际批评,以保护沿岸社区的传统和生计为名进行的捕鲸,将科学评估与伦理讨论交织在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

整形外科

Hiragana
せいけいげか
Noun
Japanese Meaning
骨・関節・筋肉など運動器官の疾患や外傷を診断・治療する医学の一分野 / 骨折や脱臼などの外傷、脊椎や関節の変形・障害を手術やリハビリテーションで治療する診療科 / (広義)身体の形態的な異常や変形を外科的に矯正・再建する外科分野
Easy Japanese Meaning
ほねや かんせつや きんにくの けがや びょうきを なおす いしゃの ぶんや
Chinese (Simplified)
矫形外科(骨科) / 整形外科(整容外科)
What is this buttons?

He is a specialist in orthopaedic surgery.

Chinese (Simplified) Translation

他是整形外科专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月末

Hiragana
げつまつ
Noun
Japanese Meaning
月末
Easy Japanese Meaning
つきのおわりのころのこと
Chinese (Simplified)
月底 / 月末 / 一个月的最后几天
What is this buttons?

Please inform the entire team to submit this project's budget proposal to the supervisor by the end of the month.

Chinese (Simplified) Translation

请通知全体团队成员,在月底前向上司提交该项目的预算案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
テイ
Kunyomi
げる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
下げる
Easy Japanese Meaning
さげるのいみをもつかんじ。てにもってさげることや、まえにだすこと。
Chinese (Simplified)
降低 / 放下 / 下调
What is this buttons?

He lowered his head and greeted.

Chinese (Simplified) Translation

他低头鞠躬致意。

What is this buttons?

おんなぶげいしゃ

Kanji
女武芸者
Noun
Japanese Meaning
ある特定の語について、日本語での意味を列挙する。 / もし英語で与えられた情報が語の活用形に関するものであれば、それがどのような活用形なのかを説明する。
Easy Japanese Meaning
ぶじゅつやけんどうなどを学びたたかいかたにすぐれたおんなのひと
Chinese (Simplified)
女武士 / 女性武术家
What is this buttons?

She is an exceptionally skilled female martial artist.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位非常优秀的女武术家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ブレーキンゲ

Hiragana
ぶれいきんげ
Proper noun
Japanese Meaning
スウェーデン南部に位置する地方名および県名「ブレーキンゲ」(Blekinge)を指す固有名詞。バルト海に面した沿岸地域で、中心都市はカールスクルーナなど。
Easy Japanese Meaning
スウェーデンの南にある小さな地方の名前です
Chinese (Simplified)
瑞典的布莱金厄省 / 瑞典的布莱金厄历史省份
What is this buttons?

Blekinge is a beautiful region in Sweden.

Chinese (Simplified) Translation

布莱金厄是瑞典的一个美丽的地区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ヌルゲーマー

Hiragana
ぬるげーまー
Noun
derogatory slang
Japanese Meaning
ヌルゲーマー:主にゲームの難易度に関するスラング的表現。難易度の低いゲームや、あまり歯応えのないゲームを好んでプレイする、もしくはそうしたゲームばかりを遊ぶプレイヤーを指す。しばしば軽蔑的・揶揄的なニュアンスを伴うことがある。
Easy Japanese Meaning
とてもかんたんなゲームばかりあそぶ人をばかにしていうことば
Chinese (Simplified)
只玩过于简单的电子游戏的玩家(贬) / 休闲玩家(含贬义)
What is this buttons?

He can't be called a casual gamer because he plays games seriously.

Chinese (Simplified) Translation

因为他认真地玩游戏,所以不能说他是休闲玩家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

女武芸者

Hiragana
おんなぶげいしゃ / じょぶげいしゃ
Noun
Japanese Meaning
武芸に秀でた女性。また、武道・武術をたしなむ女性。 / 戦いや武術に長けた女性のこと。女武者。
Easy Japanese Meaning
ぶじゅつやからてなどのわざをならい、たたかうことができるおんなのひと
Chinese (Simplified)
从事武术的女性 / 女武术家 / 女武者
What is this buttons?

She is known as a female martial artist.

Chinese (Simplified) Translation

她以女武术家的身份闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

六牙の白象

Hiragana
ろくげのはくぞう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教説話や仏教美術に登場する、六本の牙を持つ白い象。釈迦の母・摩耶夫人が釈迦を身ごもった際に夢に見た霊象、または菩薩・普賢が騎乗する象として象徴的に表される存在。
Easy Japanese Meaning
ぶっしつをやどしたときにゆめに出たといわれる 六ほんのきばをもつしろいぞうのこと
Chinese (Simplified)
佛教:摩耶夫人怀孕时梦见的六牙白象 / 佛教:普贤菩萨所乘的六牙白象
What is this buttons?

The Six-Tusked White Elephant is said to be a legendary creature.

Chinese (Simplified) Translation

据说六牙白象是传说中的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゲマインシャフト

Hiragana
げまいんしゃふと
Kanji
共同体
Noun
Japanese Meaning
ゲマインシャフトは、社会学用語で、血縁や地縁、伝統的な結びつきなどによって成り立つ、温かく親密で共同体的な人間関係・社会集団を指す。 / 個人の利害よりも共同体全体の結束や慣習が重視される、前近代的・伝統的な共同社会。 / 都市的で利害関係に基づく「ゲゼルシャフト」と対比される、自然発生的で情緒的なつながりをもつ社会関係。
Easy Japanese Meaning
にんげんどうしがきずなでつながれた、ちいさなむらやかぞくのようなあたたかいなかまのあつまり
Chinese (Simplified)
共同体 / 礼俗社会 / 以亲缘地缘为纽带的传统型社会
What is this buttons?

He learned about the concept of Gemeinschaft in his sociology class.

Chinese (Simplified) Translation

他在社会学课上学到了“共同体(Gemeinschaft)”的概念。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★