Search results- Japanese - English

Hiragana
らん
Noun
Japanese Meaning
事物が秩序を失い,混乱した状態になること。混乱。 / 政治的・社会的秩序が乱れ,暴動や反乱が起こること。また,そのような武力衝突。 / 正統な支配者や権力に対して武力で反抗すること。謀反。 / 多くの勢力や人物が入り乱れて争う戦乱の状態。 / 物事の筋道や道徳・規律などが乱れている状態。 / 古典作品・歴史書の題名に用いられ,戦いや政変などが描かれた物語や記録を表す語。例:「承久の乱」「応仁の乱」。
Easy Japanese Meaning
ものごとがまとまらず、むちゃくちゃなようす。また、くににさからって、たたかいをおこすこと。
Chinese (Simplified)
混乱 / 叛乱
What is this buttons?

This room is like a chaos.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间简直像一片混乱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

鸞輿

Hiragana
らんよ
Noun
Japanese Meaning
天子や皇帝が乗る、きわめて格式の高い乗り物・御輿のこと。転じて、君主そのものやその外出・行幸を指しても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おうさまや てんのうが のるための ひとが かつぐ のりもの
Chinese (Simplified)
皇帝乘坐的肩舆(轿子) / 帝王的御轿或御辇
What is this buttons?

The emperor rode in the palanquin and toured the town.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝乘着鸾舆在城镇巡游。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

襤褸

Hiragana
ぼろ / らんる
Noun
Japanese Meaning
ボロボロに破れたり擦り切れたりした衣服や布切れ。また、みすぼらしい衣服や身なり。 / 粗末で価値のないもののたとえ。 / 欠点や弱点。失敗や粗相など。
Easy Japanese Meaning
やぶれていたり とても ぼろぼろに なっている ふるい ぬのや きもの
Chinese (Simplified)
破旧的衣服 / 破衣烂衫的衣着 / 破布、碎布
What is this buttons?

He was wearing torn clothes and looked very poor.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着破烂,看起来很穷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

藍褸

Hiragana
ぼろ / らんる
Kanji
襤褸
Noun
alt-of alternative obsolete
Japanese Meaning
(廃止) 襤褸の別の綴り
Easy Japanese Meaning
とてもぼろぼろで やぶれた きものや ぬのきれのこと
Chinese (Simplified)
“褴褛”的旧式异体写法(古) / 破烂的衣服;破布
What is this buttons?

As I read through the old documents, I discovered that the term "tattered garments" was used to denote the clothing of the poor at the time and carried social connotations beyond mere "rags."

Chinese (Simplified) Translation

在阅读古老文献时,我发现“藍褸”这一写法是指当时穷人的衣物,具有比单纯“破烂”更深的社会含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

便覧

Hiragana
べんらん
Noun
Japanese Meaning
特定の分野についての基本的・重要な事項を、簡潔にまとめて調べやすくした書物。ハンドブック。マニュアル。ガイドブック。
Easy Japanese Meaning
大事なことが、かんたんに見つかるようにまとめた本
Chinese (Simplified)
手册 / 指南 / 便览
What is this buttons?

This handbook is packed with very useful information.

Chinese (Simplified) Translation

本便览包含大量非常有用的信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ランタニド

Hiragana
らんたにど
Noun
Japanese Meaning
ランタニド: 周期表第3族の希土類元素のうち、原子番号57のランタン(La)から71のルテチウム(Lu)までの一連の元素の総称。化学や材料科学で重要な金属元素群を指す。
Easy Japanese Meaning
げんしばんごう五十七から七十一までの金ぞくげんそをまとめてよぶことば
Chinese (Simplified)
镧系元素 / 镧族元素
What is this buttons?

Lanthanides are part of the rare earth elements and have similar chemical properties.

Chinese (Simplified) Translation

镧系元素是稀土元素的一部分,化学性质相似。

What is this buttons?
Related Words

romanization

便覽

Hiragana
べんらん
Kanji
便覧
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 便覧
Easy Japanese Meaning
たいせつなことを、みじかくまとめてしるした本や紙のこと
Chinese (Simplified)
手册 / 指南 / 简明参考书
What is this buttons?

This 便覽 explains the old history of Japan in detail.

Chinese (Simplified) Translation

本便览详细介绍了日本的古代历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana

亂視

Hiragana
らんし
Kanji
乱視
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 乱視 (“astigmatism”)
Easy Japanese Meaning
めのピントがばらばらで、ものが二つに見えたり、ぼやけて見えること
Chinese (Simplified)
散光 / 乱视(屈光不正的一种) / 因眼部屈光系统不均导致视物变形的状况
What is this buttons?

I have astigmatism, so I wear special glasses.

Chinese (Simplified) Translation

我有散光,所以佩戴特殊的眼镜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

イールランド

Hiragana
いいるらんど
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
イールランド
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方でアイルランドというくにの名前
Chinese (Simplified)
(旧称)爱尔兰(国家)
What is this buttons?

I want to go to Ireland.

Chinese (Simplified) Translation

我想去爱尔兰。

What is this buttons?
Related Words

romanization

揺籃

Hiragana
ようらん
Noun
archaic broadly figuratively
Japanese Meaning
揺り動かすゆりかご。また、そのような揺れ動く状態。 / 物事の初期段階や発展の基礎となる段階をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんをのせてゆらしてねかせるためのふるいゆりかごや、ものごとのはじまりのじきをいうことば
Chinese (Simplified)
摇篮(供婴儿使用的可摇动的床) / 幼年期(比喻) / 事物的初期阶段(比喻)
What is this buttons?

The baby was quietly sleeping in the rocking cradle.

Chinese (Simplified) Translation

婴儿在摇篮中静静地睡着了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★