Search results- Japanese - English

藍褸

Hiragana
ぼろ / らんる
Kanji
襤褸
Noun
alt-of alternative obsolete
Japanese Meaning
(廃止) 襤褸の別の綴り
Easy Japanese Meaning
とてもぼろぼろで やぶれた きものや ぬのきれのこと
Chinese (Simplified)
“褴褛”的旧式异体写法(古) / 破烂的衣服;破布
What is this buttons?

As I read through the old documents, I discovered that the term "tattered garments" was used to denote the clothing of the poor at the time and carried social connotations beyond mere "rags."

Chinese (Simplified) Translation

在阅读古老文献时,我发现“藍褸”这一写法是指当时穷人的衣物,具有比单纯“破烂”更深的社会含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

襤褸

Hiragana
ぼろ / らんる
Noun
Japanese Meaning
ボロボロに破れたり擦り切れたりした衣服や布切れ。また、みすぼらしい衣服や身なり。 / 粗末で価値のないもののたとえ。 / 欠点や弱点。失敗や粗相など。
Easy Japanese Meaning
やぶれていたり とても ぼろぼろに なっている ふるい ぬのや きもの
Chinese (Simplified)
破旧的衣服 / 破衣烂衫的衣着 / 破布、碎布
What is this buttons?

He was wearing torn clothes and looked very poor.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着破烂,看起来很穷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

揺籃

Hiragana
ようらん
Noun
archaic broadly figuratively
Japanese Meaning
揺り動かすゆりかご。また、そのような揺れ動く状態。 / 物事の初期段階や発展の基礎となる段階をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんをのせてゆらしてねかせるためのふるいゆりかごや、ものごとのはじまりのじきをいうことば
Chinese (Simplified)
摇篮(供婴儿使用的可摇动的床) / 幼年期(比喻) / 事物的初期阶段(比喻)
What is this buttons?

The baby was quietly sleeping in the rocking cradle.

Chinese (Simplified) Translation

婴儿在摇篮中静静地睡着了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

きょうらんどとう

Kanji
狂瀾怒涛
Noun
Japanese Meaning
英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。
Easy Japanese Meaning
とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
狂暴汹涌的海浪;惊涛骇浪 / 比喻剧烈而混乱的局势或漩涡
What is this buttons?

His life was like a raging rough sea.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生就像一股狂乱的怒涛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

らんきん

Kanji
卵菌
Noun
Japanese Meaning
卵菌:oomycete(卵菌類に属する微生物。水カビや疫病菌などを含む。)
Easy Japanese Meaning
しめったところでふえる、きのこににた小さな生きもののなかま
What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼんらん

Kanji
梵卵
Noun
Japanese Meaning
梵卵: 世界卵。宇宙の起源を象徴する卵、あるいは宇宙そのものを卵にたとえた観念。 / (比喩的に)万物が生まれ出る源や、世界の始まりを内に秘めた状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
せかいがたまごからうまれたという、むかしのかみごとのかんがえかた
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

らんご

Kanji
蘭語
Noun
Japanese Meaning
オランダ語(Dutch language)を指す日本語の表現。歴史的・古風な言い方として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
オランダのくにでつかわれていることばのなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

いちらん

Kanji
一覧
Noun
Japanese Meaning
複数の項目をひとまとめにして並べたもの。リスト。
Easy Japanese Meaning
ものごとをひとつにまとめて ならべた みじかい リスト
What is this buttons?
Related Words

romanization

らんぱく

Kanji
卵白
Noun
Japanese Meaning
鶏卵などの中で、黄身を包んでいる透明または白色の部分。調理や製菓に用いられる。
Easy Japanese Meaning
たまごのしろいところ。きみではない、まわりのぶぶん。
Chinese (Simplified)
鸡蛋的白色部分 / 蛋清
What is this buttons?

I make it a point to drink just egg whites every morning.

Chinese (Simplified) Translation

我每天早上只喝蛋清。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆうらんせん

Kanji
遊覧船
Noun
Japanese Meaning
観光や行楽を目的として、海・湖・川などを巡り景色を楽しむための船。遊覧客を乗せて短時間の周遊やクルーズを行う船。
Easy Japanese Meaning
けしきをみてたのしむためのふねです。かわやうみをまわります。
Chinese (Simplified)
游船 / 观光船 / 游艇
What is this buttons?

We toured the lake on a pleasure boat.

Chinese (Simplified) Translation

我们乘游览船环湖游览。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★