Search results- Japanese - English

しちしちにち

Hiragana
しちしちにち / なななのか
Kanji
七七日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから四十九日目。また、その日に営まれる仏教の法要。 / 死者の霊があの世へ向かう旅立ちの日とされ、遺族にとって一区切りとなる忌明けの日。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなってから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ
Chinese (Simplified) Meaning
死者去世后的第四十九天 / 在死后第49天举行的佛教追荐法事
Chinese (Traditional) Meaning
人死後第四十九天 / 人亡後第四十九天舉行的佛教超度法事
Korean Meaning
사망 후 49일째 되는 날 / 사망 후 49일에 지내는 불교 제사
Vietnamese Meaning
ngày thứ 49 sau khi người mất / lễ tưởng niệm 49 ngày theo Phật giáo
Tagalog Meaning
ika-49 na araw matapos ang pagkamatay / seremonyang Budista sa ika-49 na araw matapos ang pagkamatay
What is this buttons?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶的七七(四十九日忌)在下周。

Chinese (Traditional) Translation

奶奶的七七日是在下週。

Korean Translation

할머니의 칠칠일은 다음 주입니다.

Vietnamese Translation

Ngày cúng 49 ngày của bà là tuần tới.

Tagalog Translation

Ang ika-49 na araw na paggunita para sa lola ay sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じっちゃ

Kanji
爺っちゃ
Noun
abbreviation alt-of clipping dialectal
Japanese Meaning
祖父。おじいさん。多くは親しみをこめて、または方言的に用いられる。 / 年配の男性を親しみや軽いからかいをこめて呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
おじいさんやとしをとったおとこのひとを、したしんでよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
爷爷;祖父(方言或口语) / 老爷子;老头儿(亲昵称呼)
Chinese (Traditional) Meaning
爺爺 / 老人家 / 老先生
Korean Meaning
할아버지 / 노인 / 영감
Vietnamese Meaning
ông (cách gọi thân mật của ông nội/ông ngoại) / ông già; ông lão
What is this buttons?

I'm looking forward to going to Jiccha's house.

Chinese (Simplified) Translation

我很期待去爷爷家。

Chinese (Traditional) Translation

我很期待去爺爺家。

Korean Translation

할아버지 집에 가는 게 기대돼요.

Vietnamese Translation

Tôi rất mong được đến nhà ông.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じっちゃん

Kanji
爺ちゃん
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
祖父や年配の男性を親しみを込めて呼ぶ言い方。主に子どもや家族が用いる砕けた表現。
Easy Japanese Meaning
おじいさんをしたしくよぶことば。自分のなかよしのおじいさんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
爷爷 / 老爷子 / 老头儿
Chinese (Traditional) Meaning
爺爺 / 阿公 / 老人家
Korean Meaning
할아버지 / 영감님 / 노인
Vietnamese Meaning
ông (ông nội/ông ngoại; cách gọi thân mật) / ông già (cách gọi thân mật)
What is this buttons?

Grandpa goes for a walk in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

爷爷每天在公园散步。

Chinese (Traditional) Translation

爺爺每天都會在公園散步。

Korean Translation

할아버지는 매일 공원에서 산책을 하십니다.

Vietnamese Translation

Ông nội hàng ngày đi dạo ở công viên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じっかん

Hiragana
じっかんする
Kanji
実感する
Verb
Japanese Meaning
実際に身をもって感じること / はっきりと自分のこととして感ずること
Easy Japanese Meaning
ほんとうにそうだとじぶんでかんじる
Chinese (Simplified) Meaning
亲身感受到 / 真切地感到 / 切身体会到
Chinese (Traditional) Meaning
實際感受到 / 真切地體會 / 切身感覺到
Korean Meaning
실감하다 / 체감하다 / 몸소 느끼다
Vietnamese Meaning
cảm nhận thực sự / cảm thấy rõ rệt / nhận ra một cách cụ thể
Tagalog Meaning
maramdaman nang tunay / madama mismo / maunawaan sa sariling karanasan
What is this buttons?

I perceived his suffering.

Chinese (Simplified) Translation

我真切地感受到了他的痛苦。

Chinese (Traditional) Translation

我真切地感受到他的痛苦。

Korean Translation

그의 고통을 실감했다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm nhận được nỗi khổ của anh ấy.

Tagalog Translation

Naramdaman ko ang kanyang pagdurusa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

じっかん

Kanji
実感 / 十干
Noun
Japanese Meaning
実際にそうだと身をもって感じること。 / 十干。甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の総称。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにそうだとじぶんでつよくかんじること。むかしのとしやひをあらわすじゅうのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
实际感受;真实感 / 十干(天干的总称)
Chinese (Traditional) Meaning
切身感受 / 十天干
Korean Meaning
실제로 느끼는 감각 / 천간
Vietnamese Meaning
cảm nhận thực tế / Thập can (mười thiên can)
Tagalog Meaning
aktuwal na pakiramdam / sampung makalangit na tangkay (Heavenly Stems)
What is this buttons?

After listening to his story, I felt his pain for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

听了他的话,我才真正体会到那种痛苦。

Chinese (Traditional) Translation

聽了他的話,我才真正體會到他的痛苦。

Korean Translation

그의 이야기를 듣고 비로소 그 고통을 실감했다.

Vietnamese Translation

Nghe câu chuyện của anh ấy, tôi mới thực sự cảm nhận được nỗi khổ đó.

Tagalog Translation

Nang marinig ko ang kanyang kuwento, doon ko unang tunay na naramdaman ang kanyang paghihirap.

What is this buttons?
Related Words

romanization

だがっき

Kanji
打楽器
Noun
Japanese Meaning
打楽器: percussion instrument
Easy Japanese Meaning
たたいたりふったりしておとをだすがっき。
Chinese (Simplified) Meaning
打击乐器 / 通过敲击、摇动等发声的乐器
Chinese (Traditional) Meaning
打擊樂器 / 敲擊樂器
Korean Meaning
타악기 / 두드려 소리를 내는 악기
Vietnamese Meaning
nhạc cụ gõ / nhạc cụ bộ gõ / bộ gõ (trong dàn nhạc)
Tagalog Meaning
instrumentong perkusyon / instrumentong tinutugtog sa paghampas o pagtama / kasangkapang pangtugtog na pinapalo, gaya ng tambol o kampana
What is this buttons?

He is good at playing percussion instruments.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长演奏打击乐器。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長演奏打擊樂器。

Korean Translation

그는 타악기를 잘 연주합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi chơi nhạc cụ gõ.

Tagalog Translation

Magaling siyang tumugtog ng mga instrumento ng perkusyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

っから

Suffix
alt-of alternative dialectal morpheme suffix verb
Japanese Meaning
(動詞の活用語尾に付いて)「〜るから」の音便・方言的な言い方で、理由・原因・根拠を表す。「〜するから」「〜来るから」などに相当する
Easy Japanese Meaning
くだけた話しことばでの言い方で るから が変化したことば
Chinese (Simplified) Meaning
(方言,动词后缀)表示原因,“因为……”,为“~るから”的变体 / (方言)动词后接的“……因为/所以”缩略形式
Chinese (Traditional) Meaning
表示原因、理由:「因為…」。 / 接在動詞後的方言形式,等同於「~るから」。
Korean Meaning
(동사 뒤에) …하니까, …하므로 / (미래·의도) …할 테니까
Vietnamese Meaning
(phương ngữ) dạng rút gọn của “~るから”: vì…, bởi vì… / hậu tố sau động từ, diễn đạt lý do/nguồn cớ (“vì …”).
What is this buttons?

He went to bed early because he was tired.

Chinese (Simplified) Translation

他因为累了,所以早早睡了。

Chinese (Traditional) Translation

他因為累了,所以早早就睡了。

Korean Translation

그는 피곤해서 일찍 잤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mệt nên đã ngủ sớm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゃ

Conjunction
abbreviation alt-of colloquial contraction
Japanese Meaning
条件や仮定を表す接続・助詞の口語的省略形で、「~ければ」の縮約形。特に関西方言などで用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ければをみじかくしたことば。もしそうならのいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
如果 / 若是 / 要是
Chinese (Traditional) Meaning
(口語)「~ければ」的縮略,表示「如果…」。 / 表示假設條件的接續詞(若、如果)。
Korean Meaning
…하면 (구어) / …이면 (구어)
Vietnamese Meaning
nếu (khẩu ngữ; rút gọn của -ければ) / nếu không (thường trong “〜なきゃ”)
Tagalog Meaning
pinaikling anyo ng -ければ (“kung”) / kolokyal na pangatnig na pangkondisyunal (“kung”)
What is this buttons?

If I don't wake up earlier, I'll be late for school.

Chinese (Simplified) Translation

你得早点起床,不然上学会迟到的。

Chinese (Traditional) Translation

你得更早起床,不然上學會遲到喔。

Korean Translation

좀 더 일찍 일어나야 해, 학교에 늦겠어.

Vietnamese Translation

Phải dậy sớm hơn, nếu không sẽ đến trễ học.

Tagalog Translation

Kailangan mong gumising nang mas maaga; malalate ka sa paaralan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゃ

Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの「きゃ」。対応するカタカナは「キャ」。日本語の拗音を表す音節の一つ。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのひとつ。きにちいさいやをつけてきゃとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节“きゃ”(拗音) / 对应的片假名为“キャ”
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名拗音「きゃ」,由「き」加小「や」組成。 / 其對應片假名為「キャ」。
Korean Meaning
일본어 히라가나의 음절 ‘きゃ’ / 가타카나로는 ‘キャ’에 해당 / ‘き’와 작은 ‘や’의 결합으로 이루어진 요온
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana biểu thị âm "kya". / Kana ghép từ き + ゃ, đọc là /kya/. / Dạng katakana tương ứng: キャ.
Tagalog Meaning
pantig ng hiragana na may tunog “kya” / katumbas sa katakana: キャ (“kya”) / pinagsamang き at maliit na ゃ
What is this buttons?

She was surprised and exclaimed.

Chinese (Simplified) Translation

她吓了一跳。

Chinese (Traditional) Translation

她發出一聲「呀」,嚇了一跳。

Korean Translation

그녀가 '꺄!' 하고 놀랐다.

Vietnamese Translation

Kya! Cô ấy giật mình.

Tagalog Translation

Sumigaw siya ng 'Kya!' sa pagkabigla.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

ったら

Particle
colloquial
Japanese Meaning
(colloquial) indicates exasperation
Easy Japanese Meaning
人のなまえや物ごとの後につき、その人などに文句やあきれた気持ちを強くあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示恼火、无奈的语气 / 表示责备或抱怨 / 说到……真是(口语用法,接名词)
Chinese (Traditional) Meaning
表示抱怨、責備或無奈的語氣(多接在人名、代名詞後) / 作話題提示,帶感嘆或誇張:「說到…真是的」 / 帶親暱的嗔怪語氣
Korean Meaning
짜증·불만의 감정을 담아 주제를 강조하는 조사 / 나무라는 어조로 사람이나 사물을 지목할 때 쓰는 조사 / 구어체에서 ‘참, ~는’ 뉘앙스로 화제를 제시하는 조사
Vietnamese Meaning
(khẩu ngữ) biểu thị sự bực bội, khó chịu về đối tượng được nêu / dùng sau danh từ/tên người để nhấn mạnh, tỏ ý trách móc, kiểu “... ấy thì/… mà”
Tagalog Meaning
katagang nagpapahayag ng inis o pagkadismaya / katagang pangpaksa na may himig ng paninisi o pagsaway / katagang parang “naman”/“talaga” sa pag-aalma
What is this buttons?

I mean, how many times do I have to say it, clean your room!

Chinese (Simplified) Translation

我已经说过好多次了,把房间收拾好!!

Chinese (Traditional) Translation

我已經說過好多次了,快把房間收拾好!!

Korean Translation

아니, 몇 번이나 말했어? 방 좀 치워!!

Vietnamese Translation

Đã nói bao nhiêu lần rồi, dọn phòng đi!!

Tagalog Translation

Sinabi ko na 'yan ng maraming beses! Ayusin mo na ang kwarto!!

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★