Search results- Japanese - English
Keyword:
洒落
Hiragana
しゃれ
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
しゃれ。気の利いた言葉や行動。または、おどけた言動。 / 洒落たさま。洗練されていて粋なこと。
Easy Japanese Meaning
気のきいたことばや、ちょっとおもしろいことを言ったりすること
Chinese (Simplified)
机智风趣 / 雅致风雅 / 从容洒脱
Related Words
洒落
Hiragana
しゃれ
Adjective
Japanese Meaning
気取っていて洗練されているさま。しゃれているさま。 / 冗談を言ったりして、場をなごませるさま。
Easy Japanese Meaning
こまかいことを気にせず、気持ちがらくでたのしいようす
Chinese (Simplified)
洒脱 / 从容自在 / 不拘小节
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
脈絡
Hiragana
みゃくらく
Noun
Japanese Meaning
物事のまとまりに一貫性を与える、筋道やつながりのこと。 / 文章や発言、事態などの、前後関係や背景となる事情。コンテクスト。
Easy Japanese Meaning
前からのながれやつながりで、そうなることのすじみち
Chinese (Simplified)
上下文 / 内在联系 / 条理
Related Words
楽観的
Hiragana
らっかんてき
Adjective
Japanese Meaning
物事をよい方向に考え、将来に希望を持っているさま。悲観せず前向きにとらえる態度。
Easy Japanese Meaning
さきのことをよいほうにかんがえるようす。わるいことはあまりおこらないと思う心。
Chinese (Simplified)
乐观的 / 抱乐观态度的 / 对未来持积极看法的
Related Words
安楽死
Hiragana
あんらくし
Noun
Japanese Meaning
苦痛をできるだけ与えずに人や動物の生命を絶つこと。特に、不治の病や重い障害などで回復の見込みがなく、激しい苦痛に苦しむ人の苦痛を和らげる目的で行う死なせ方。 / 尊厳死など、本人の尊厳を保つことを目的として行われる死なせ方。 / 医療や倫理・法律の分野で議論の対象となる、患者の意志に基づく（またはそれを推定して行われる）人為的な死の方法。
Easy Japanese Meaning
わざと人のいのちをたつことで、つらいびょうきのくるしみをなくすこと
Chinese (Simplified)
为减轻痛苦而以人道方式结束生命的做法 / 通过医疗或法律程序使患者在尽可能无痛状态下死亡
Related Words
ミラクル
Hiragana
みらくる
Adjective
uncommon
Japanese Meaning
奇跡的なさま。通常では考えられないほど幸運だったり、不思議だったりする様子。
Easy Japanese Meaning
ふしぎで ふつうは おきないと 思うくらい すごいさま
Chinese (Simplified)
奇迹般的 / 神奇的 / 不可思议的
Related Words
ミラクル
Hiragana
みらくる
Noun
uncommon
Japanese Meaning
奇跡。通常では起こりえない、不思議な出来事や現象。 / 非常に優れた成果や状況、思いがけない幸運などをたたえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ふしぎでとてもすごいことが おこること。ふつうでは かんがえられない できごと。
Chinese (Simplified)
奇迹 / 神奇的事情 / 不可思议的巧合
Related Words
村落
Hiragana
そんらく
Noun
Japanese Meaning
人々が集まって生活している小さな集落。村やそれに準ずる規模の居住地。 / 主として農村地域に見られる、小規模で伝統的な共同体としての居住地。 / 都市に対して相対的に規模が小さく、自然環境や農地などと密接に結びついた居住空間。
Easy Japanese Meaning
人が少なくすんでいる小さなむらや、そのあたり一帯のくみあわせたむら
Chinese (Simplified)
村庄 / 小村 / 乡村聚落
Related Words
欠落
Hiragana
けつらく
Noun
Japanese Meaning
足りないこと。あるべきものが欠けていること。 / 本来存在するはずの部分や要素が抜け落ちていること。
Easy Japanese Meaning
あるはずのものやだいじなものが、そこにないこと
Chinese (Simplified)
缺乏 / 缺失 / 不足
Related Words
欠落
Hiragana
けつらくする
Kanji
欠落する
Verb
Japanese Meaning
欠けていてそこにあるべきものがないこと。抜け落ちていること。
Easy Japanese Meaning
そこにあるはずのものがなくなることや、ぬけてしまうこと
Chinese (Simplified)
缺失 / 遗漏 / 缺少
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
