Last Updated
：2026/01/05
洒落
Hiragana
しゃれ
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
しゃれ。気の利いた言葉や行動。または、おどけた言動。 / 洒落たさま。洗練されていて粋なこと。
Easy Japanese Meaning
気のきいたことばや、ちょっとおもしろいことを言ったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
机智风趣 / 雅致风雅 / 从容洒脱
Chinese (Traditional) Meaning
機智風趣 / 雅致時髦 / 瀟灑從容
Korean Meaning
재치 / 세련됨·멋스러움 / 느긋함
Vietnamese Meaning
sự dí dỏm / sự tao nhã / sự phóng khoáng
Tagalog Meaning
pagiging matalino sa pagbiro / pagkapino o pagka-elegante / pagiging madaling pakisamahan
Sense（1）
(archaic, possibly obsolete) wittiness, refinement, stylishness, easygoing-ness (see the share reading)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(archaic, possibly obsolete) wittiness, refinement, stylishness, easygoing-ness (see the share reading)
See correct answer
洒落
See correct answer
His story was filled with archaic jokes.
See correct answer
彼の話は古風な洒落で満ちていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
