Search results- Japanese - English

カテゴライズ

Hiragana
かてごらいず
Verb
transitive
Japanese Meaning
物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループに分けること。 / 対象を既存のカテゴリーや枠組みに当てはめて整理すること。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものを、にているなかまごとに分けてまとめること
Chinese (Simplified)
分类 / 归类 / 按类别划分
What is this buttons?

He is good at categorizing all the information.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长将所有信息进行分类。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カテゴライズ

Hiragana
かてごらいず
Noun
Japanese Meaning
物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループ分けすること。 / 共通点や相違点を見いだして、体系的な区分を与える行為。
Easy Japanese Meaning
ものごとをぶんるいして、いくつかのグループにわけること
Chinese (Simplified)
分类 / 归类 / 类别划分
What is this buttons?

It's difficult to categorize this data.

Chinese (Simplified) Translation

对这些数据进行分类很困难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トロイメライ

Hiragana
とろいめらい
Kanji
夢想
Proper noun
Japanese Meaning
ロベルト・シューマン作曲のピアノ曲集『子供の情景』第7曲「トロイメライ(Träumerei)」のことで、夢見るような雰囲気を持つ小品。 / 一般に、夢見るような空想・まどろみの状態を連想させる題名・作品名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ドイツのおんがくか シューマンがつくった やさしくて ゆめのようなきょくのなまえ
Chinese (Simplified)
《梦幻曲》:舒曼《童年情景》中著名的钢琴小品 / 该曲名的日文称呼
What is this buttons?

My favorite song is Schumann's 'Träumerei'.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的曲子是舒曼的《梦幻曲》。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トロイメライ

Hiragana
とろいめらい
Noun
in the names of creative works for poetic effect
Japanese Meaning
夢想、夢見心地、空想的な状態を表す語。しばしば芸術作品の題名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ゆめやゆめみるようなきもちを あらわす げいじゅつさくひんの なまえに つかうことば
Chinese (Simplified)
梦 / 梦境 / 遐想
What is this buttons?

She is playing Träumerei on the piano.

Chinese (Simplified) Translation

她正在用钢琴弹奏《梦幻曲》。

What is this buttons?
Related Words

romanization

交際嫌い

Hiragana
こうさいぎらい
Noun
Japanese Meaning
unsociable; introverted
Easy Japanese Meaning
人とあまり話したりあそんだりしたくないと思うようす
Chinese (Simplified)
厌恶社交的人 / 不爱交际的人 / 孤僻、内向
What is this buttons?

He is unsociable, so he doesn't participate in parties much.

Chinese (Simplified) Translation

他不喜欢交际,所以不太参加聚会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ドライアド

Hiragana
どらいあど
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する木の精霊、特に樹木や森に宿るニンフ(自然神)を指す。 / 比喩的に、森や樹木と深い関わりをもつ女性的存在。または、そうした雰囲気を持つ人物を形容する表現。
Easy Japanese Meaning
もりの きに やどる と いわれる じょせいの かみさま や ようせい
Chinese (Simplified)
希腊神话中的树木仙女 / 树之精灵
What is this buttons?

She encountered a dryad in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

她在森林中遇到了一位树精。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ヘッドライト

Hiragana
へっどらいと
Noun
Japanese Meaning
車やオートバイ、自転車などの前部に備え付けられた前照灯 / 登山や作業時などに用いる、頭部に装着するライト(ヘッドランプ)
Easy Japanese Meaning
くるまやバイクのまえについていて、よるにまえをあかるくてらすあかり
Chinese (Simplified)
前照灯 / 头灯
What is this buttons?

The headlights of my car have broken.

Chinese (Simplified) Translation

我的车头灯坏了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

男嫌い

Hiragana
おとこぎらい
Noun
Japanese Meaning
男性を嫌う傾向や感情、または男性嫌悪の態度・思想 / 男性一般に対して強い嫌悪感や敵意を抱くこと / 男性を極端に避けたり、関わりを拒否する性向
Easy Japanese Meaning
おとこをきらったり、こわがったりして、できるだけさけようとする気持ち
Chinese (Simplified)
对男性的厌恶或偏见 / 对男性的恐惧 / 厌恶或惧怕男性的人
What is this buttons?

She is famous for her misandry.

Chinese (Simplified) Translation

她以厌恶男性而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

付和雷同

Hiragana
ふわらいどうする
Kanji
付和雷同する
Verb
Japanese Meaning
他人の意見に無批判に賛同すること / 自分の考えを持たずに周囲の流れに流されること
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんをもたずまわりにあわせておなじようにすること
Chinese (Simplified)
人云亦云 / 随声附和 / 随大流
What is this buttons?

He always just follows the crowd and never expresses his own opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他总是随声附和,从不发表自己的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ライフサイクル

Hiragana
らいふさいくる
Noun
Japanese Meaning
ある物事が発生してから消滅するまで、一定の周期をもって巡る一連の過程。生命体・製品・組織・ソフトウェアなどに用いる。 / 生物個体が誕生から成長・成熟・繁殖・老化を経て死に至るまでの過程。生活史。 / 製品やサービス、プロジェクトなどが、企画・開発・導入・成長・成熟・衰退・撤退に至るまでの全期間。 / ソフトウェアやシステムが、要件定義・設計・実装・テスト・運用・保守・廃止といった段階を辿る一連の過程。
Easy Japanese Meaning
ものごとがうまれてからおわるまでのながれやくりかえしのすじみち
Chinese (Simplified)
生命周期 / 产品生命周期 / 系统生命周期
What is this buttons?

The life cycle of this plant is very short.

Chinese (Simplified) Translation

这种植物的生命周期非常短。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★