Search results- Japanese - English

とびこ

Kanji
飛び子
Noun
Japanese Meaning
魚の卵(特にトビウオの卵) / すしネタとして用いられる小粒の魚卵 / 料理に彩りや食感を加えるために使われる食材
Easy Japanese Meaning
とびうおのたまごのつぶのこと。こまかくて、すしにつかうことがある。
Chinese (Simplified)
飞鱼子 / 飞鱼卵 / 飞鱼籽
What is this buttons?

My favorite sushi topping is tobiko (roe of the flying fish).

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的寿司配料是飞鱼籽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はしりはばとび

Kanji
走り幅跳び
Noun
Japanese Meaning
陸上競技の一種で、助走をつけて踏み切り板から跳躍し、その跳躍距離を競う種目。走り幅跳び。 / 比喩的に、大きく一気に飛躍すること。
Easy Japanese Meaning
はしってから、とおくへとぶきょうぎ。とんだながさをくらべる。
Chinese (Simplified)
跳远 / 跳远项目
What is this buttons?

He is a long jump athlete.

Chinese (Simplified) Translation

他是跳远选手。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

とびうお座

Hiragana
とびうおざ
Kanji
飛魚座
Proper noun
Japanese Meaning
とびうお座:南天に位置する小さな星座。ラテン語名は Volans で、「飛んでいる魚」を意味し、日本語では「とびうお」をかたどった星座として知られる。
Easy Japanese Meaning
南のそらに見える星ざの一つで、とびうおの形に見える星のあつまり
Chinese (Simplified)
飞鱼座(南天星座) / 天文学中的星座名
What is this buttons?

Volans is one of the constellations in the southern hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

飞鱼座是南半球的星座之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

とぶとり

Kanji
飛ぶ鳥
Phrase
Japanese Meaning
飛びながら空中を移動する鳥。飛行中の鳥。 / 勢いが盛んで、将来を嘱望されている人や組織などを、飛び立った鳥になぞらえていう表現(「飛ぶ鳥を落とす勢い」などの成句の一部として用いられる)。
Easy Japanese Meaning
そらをはねているとりのこと。つばさをひろげてういているとり。
Chinese (Simplified)
正在飞翔的鸟 / 天空中飞行的鸟 / 飞鸟
What is this buttons?

I saw a bird flying in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

我看见天空中有一只飞鸟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とぶとりの

Kanji
飛ぶ鳥の
Phrase
Japanese Meaning
飛ぶ鳥の:空を飛んでいる鳥。転じて、勢いが盛んで目覚ましい様子や、将来を嘱望されている存在をたとえていう。また、地名「明日香」や「早く(はやく)」にかけた枕詞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもはやくうごくようすや、じゅんちょうでもりあがっているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
飞翔的鸟 / 和歌枕词,修饰“明日香(飞鸟)” / 和歌枕词,借指迅速、早
What is this buttons?

I saw the beautiful figure of a flying bird in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了飞翔的鸟儿美丽的身影。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とぶとり

Kanji
飛鳥
Proper noun
Japanese Meaning
とぶとり(飛ぶ鳥)は、日本語の表現としては「飛んでいる鳥」や「勢いのある人・物事」を指す。また「飛鳥(とぶとり)」と書いて、奈良時代の『飛鳥』の当て字や人名・姓として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
おもにみょうじとしてつかわれるなまえで、とくべつな意味はない
Chinese (Simplified)
日本姓氏“飞鸟” / 姓氏:飞鸟(日本)
What is this buttons?

Tobutori-san is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

とぶとりさん是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

差し入れる

Hiragana
さしいれる
Verb
Japanese Meaning
差し入れる: 物を間に入れる。衣服などを他人に届ける。拘置所・刑務所などにいる人に、飲食物や日用品などを届ける。
Easy Japanese Meaning
人にあげるために、たべ物やのみ物などを、はこぶ人にわたす
What is this buttons?

The coffee that the staff put in during the intermission eased the performers' fatigue.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
食べ物や飲み物などを、労いや激励の気持ちを込めて相手に届けること。 / 刑務所・拘置所に収容されている人に、外部から物品を届けること。
Easy Japanese Meaning
人にたべ物や飲み物などをとどけてあげること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
他人に食べ物や飲み物などを贈ること。特に、拘束された人(受刑者や留置場の被拘禁者など)や、忙しく働いている人・頑張っている人に対して、ねぎらいや励ましの気持ちを込めて届けること。 / (一般的・古風な用法として)物を間に挟み入れること。差し込むこと。
Easy Japanese Meaning
こもっている人やはたらく人に、食べ物や飲み物などをとどけてあげること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Noun
Japanese Meaning
差し入れ(さしいれ):他人に食べ物や飲み物、日用品などを届けて与えること。また、その品物。特に、拘置所・刑務所・留置場などにいる人や、仕事・作業をしている人に対して、ねぎらいや励ましの気持ちを込めて渡すものを指す。
Easy Japanese Meaning
がんばっている人やこまっている人にあげる、たべものやのみものなどのプレゼント
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★