Search results- Japanese - English

冠省

Hiragana
かんしょう
Phrase
Japanese Meaning
手紙の書き出しで、前置きの挨拶や時候の挨拶などを略して本題に入ることを詫びる決まり文句。
Easy Japanese Meaning
てがみのはじめに書くあいさつをけずり、とつぜん本題から書きはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
(书信用语)略去开场客套,先行通知要事。 / 恕不赘礼,开门见山予以告知。 / 省略寒暄,直接进入正文的开场语。
Chinese (Traditional) Meaning
書信開頭用語,略去寒暄直入正題 / 恕不備述前言,先行告知要事 / 省略客套並致歉的前置語
Korean Meaning
(편지 첫머리에서) 인사말을 생략하고 용건을 말함 / 서두를 생략하고 급히 알림
Vietnamese Meaning
(Mở đầu thư) xin phép lược bỏ lời mào đầu / Xin vào thẳng vấn đề, nói ngay điều cần báo
What is this buttons?

He economized his time and made the most of his day.

Chinese (Simplified) Translation

他省去了礼节,充分利用了一天。

Chinese (Traditional) Translation

他省略了寒暄,有效地利用了一天。

Korean Translation

그는 격식을 생략하고 하루를 효율적으로 보냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tháo mũ ra và tận dụng cả ngày một cách hiệu quả.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

癇性

Hiragana
かんしょう
Adjective
Japanese Meaning
癇性(かんしょう): 癇が強く、ちょっとしたことにもすぐ腹を立てたり、神経が過敏でいらいらしやすい性質。また、こだわりが強く気難しい気性。
Easy Japanese Meaning
ちいさいことにすぐおこったり、きになったりしやすいようす
Chinese (Simplified) Meaning
易怒的 / 神经过敏的 / 挑剔的
Chinese (Traditional) Meaning
易怒的 / 神經質的 / 挑剔的
Korean Meaning
신경질적인 / 성미가 급한 / 예민하고 까다로운
Vietnamese Meaning
dễ cáu bẳn, nóng nảy / nhạy cảm, dễ kích động / khó tính, cầu kỳ
What is this buttons?

He has an irritable personality and gets angry quickly.

Chinese (Simplified) Translation

他性格急躁,容易生气。

Chinese (Traditional) Translation

他性情急躁,容易發怒。

Korean Translation

그는 신경질적인 성격으로 쉽게 화를 낸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có tính nóng nảy, dễ nổi giận.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

奸臣

Hiragana
かんしん
Noun
Japanese Meaning
主君に対して不忠実で、陰謀や裏切りを企てる家臣や臣下。 / 個人的な利益や権力のために、正義や主君への忠誠をないがしろにする悪徳の家臣。
Easy Japanese Meaning
上の人をだまして、国や人にわるいことをするけらい。
Chinese (Simplified) Meaning
奸诈不忠的臣子或官员 / 图谋私利、祸国殃民的朝臣
Chinese (Traditional) Meaning
奸詐不忠的臣子 / 害主賣國的官臣 / 叛逆的朝臣
Korean Meaning
간악하고 믿을 수 없는 신하 / 주군이나 국가를 배신하여 해를 끼치는 신하
Vietnamese Meaning
gian thần / bầy tôi/thuộc hạ phản trắc / kẻ cận thần nham hiểm, bất trung
Tagalog Meaning
taksil na opisyal o ministro / traydor na tagapaglingkod ng pinuno / masamang lingkod ng hari
What is this buttons?

He was known as a treacherous vassal.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是奸臣。

Chinese (Traditional) Translation

他被視為奸臣。

Korean Translation

그는 간신으로 알려져 있었습니다.

Vietnamese Translation

Ông ta được biết đến là một gian thần.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang tiwaling opisyal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

甘松

Hiragana
かんしょう
Noun
Japanese Meaning
多年草の一種で、特有の強い香りを持つ植物。根や根茎が香料や薬用に用いられる。 / 香料として用いられる甘い香りのする植物、またはその根・根茎。 / インド原産のセリ科またはオミナエシ科に属するとされる香草で、漢方薬や香として用いられるもの。
Easy Japanese Meaning
やまに生えるこうすいのもとになるくさで、よいにおいがするはなやねをもつ
Chinese (Simplified) Meaning
甘松属植物;尤指甘松(Nardostachys jatamansi)。 / 芳香药用植物“甘松香”,其根茎可作香料与中药。
Chinese (Traditional) Meaning
甘松屬的香草植物,學名 Nardostachys jatamansi / 用作香料與藥材的香草(甘松香)
Korean Meaning
나르도스타키스속의 식물 / 스파이크나드(나르도스타키스 자타만시) / 향료·약용으로 쓰는 방향성 식물
Vietnamese Meaning
cây spikenard (Nardostachys jatamansi), thuộc chi Nardostachys / rễ thơm của cây spikenard dùng làm hương liệu và dược liệu
What is this buttons?

Nardostachys is a plant with a distinctive fragrance.

Chinese (Simplified) Translation

甘松是一种以其独特香气为特色的植物。

Chinese (Traditional) Translation

甘松是一種具有獨特香氣的植物。

Korean Translation

甘松은 그 향이 특징적인 식물입니다.

Vietnamese Translation

甘松 là một loài thực vật có hương thơm đặc trưng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

カンショウ

Hiragana
かんしょう
Kanji
甘松
Noun
Japanese Meaning
香気を放つ多年草の一種で、香料や薬用に用いられる植物。ここでは「甘松(かんしょう)」=spikenard を指す。
Easy Japanese Meaning
よいにおいがするくさばなで、くすりやおこうのざいりょうになるもの
Chinese (Simplified) Meaning
甘松(芳香植物,中药材) / 甘松香(香料、熏香用)
Chinese (Traditional) Meaning
一種香草,名為甘松(甘松香),用作香料與中藥 / 由甘松根莖製成的香膏或香油
Korean Meaning
감송(나도향의 뿌리에서 얻는 향료) / 나도향
Vietnamese Meaning
cam tùng (cây dược liệu/hương liệu) / cây hương liệu Nardostachys jatamansi
What is this buttons?

This dish has a faint aroma of spikenard.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜中淡淡飘着カンショウ的香气。

Chinese (Traditional) Translation

這道菜帶有淡淡的柑橘香氣。

Korean Translation

이 요리에는 칸쇼의 향기가 은은하게 풍겨옵니다.

Vietnamese Translation

Món ăn này thoang thoảng hương cam quýt.

What is this buttons?
Related Words

romanization

観賞

Hiragana
かんしょうする
Kanji
観賞する
Verb
Japanese Meaning
芸術作品や自然の風景などを見て、その美しさや価値を味わい楽しむこと。 / 映画・舞台・スポーツなどを見て、内容や技術を味わい楽しむこと。
Easy Japanese Meaning
えやえいがなどを じっと見て こころで たのしむこと
Chinese (Simplified) Meaning
欣赏(景物、艺术等) / 观赏;愉悦地观看 / 赞赏地观看
Chinese (Traditional) Meaning
觀賞 / 欣賞 / 鑑賞
Korean Meaning
감상하다 / 관람하다 / 감탄하며 바라보다
Vietnamese Meaning
xem để thưởng thức / chiêm ngưỡng / thưởng ngoạn, cảm thụ
What is this buttons?

He likes to watch movies every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢每个周末观赏电影。

Chinese (Traditional) Translation

他每個週末喜歡看電影。

Korean Translation

그는 매주 주말에 영화를 감상하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích xem phim mỗi cuối tuần.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

観賞

Hiragana
かんしょう
Noun
Japanese Meaning
美術品・映画・舞台・風景・動植物などを見て、その美しさや良さを味わい楽しむこと。鑑賞。
Easy Japanese Meaning
えを見たりおんがくをきいたりして、たのしんで味わうこと
Chinese (Simplified) Meaning
观赏 / 欣赏 / 赏玩
Chinese (Traditional) Meaning
以愉悅為目的的觀看與欣賞 / 對藝術、風景、動植物等的鑑賞或賞析 / 欣賞美感的活動
Korean Meaning
즐거움을 위해 보는 일 / 경치·예술 작품 등을 보며 음미하고 즐김 / 관상용으로 보는 행위
Vietnamese Meaning
sự thưởng lãm / sự chiêm ngưỡng
What is this buttons?

His artwork is worth appreciation.

Chinese (Simplified) Translation

他的艺术作品值得欣赏。

Chinese (Traditional) Translation

他的藝術作品值得欣賞。

Korean Translation

그의 예술 작품은 감상할 가치가 있습니다.

Vietnamese Translation

Tác phẩm nghệ thuật của anh ấy đáng để thưởng thức.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

鑑賞

Hiragana
かんしょう
Noun
Japanese Meaning
芸術作品・音楽・映画・舞踊・演劇・文学・風景などを、味わい理解しようとして静かに見たり聞いたりすること。 / 対象の美点や価値を見いだし、それを心から楽しみ味わうこと。 / 単に見る・聞くにとどまらず、内容や表現を評価しようとする態度や行為。
Easy Japanese Meaning
えやえいがやおんがくなどをみたりきいたりしてそのよさをたのしむこと
Chinese (Simplified) Meaning
对艺术、音乐等的欣赏 / 对作品的赏析与评价
Chinese (Traditional) Meaning
對藝術、音樂等的欣賞 / 賞析;品評
Korean Meaning
예술·음악 등을 즐기며 감상함 / 작품을 음미하고 평가함 / 문화적 향유
Vietnamese Meaning
sự thưởng thức (nghệ thuật, âm nhạc, v.v.) / sự chiêm ngưỡng, cảm thụ tác phẩm nghệ thuật / sự đánh giá, cảm nhận nghệ thuật
Tagalog Meaning
pagpapahalaga sa sining o musika / paghanga sa mga likhang-sining / pagtatamasa
What is this buttons?

I am enjoying appreciating paintings at the art museum.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在美术馆欣赏绘画。

Chinese (Traditional) Translation

我很享受在美術館欣賞畫作。

Korean Translation

저는 미술관에서 그림 감상을 즐기고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích ngắm tranh ở bảo tàng.

Tagalog Translation

Nag-eenjoy ako sa pagmasid sa mga pintura sa museo ng sining.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

干渉

Hiragana
かんしょうする
Kanji
干渉する
Verb
Japanese Meaning
干渉
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのすることにむりにはいってじゃますること
Chinese (Simplified) Meaning
干涉 / 干预 / 插手
Chinese (Traditional) Meaning
插手、介入 / 干預、干擾 / 以外力影響他人或事務
Korean Meaning
간섭하다 / 참견하다 / 방해하다
Vietnamese Meaning
can thiệp / xen vào / gây nhiễu
Tagalog Meaning
makialam / manghimasok / makasagabal
What is this buttons?

He interferes too much with my work.

Chinese (Simplified) Translation

他过于干涉我的工作。

Chinese (Traditional) Translation

他過度干涉我的工作。

Korean Translation

그는 제 일에 지나치게 간섭합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy can thiệp quá nhiều vào công việc của tôi.

Tagalog Translation

Masyado siyang nakikialam sa trabaho ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~に関する

Hiragana
にかんする
Grammar
Japanese Meaning
関連する; に関する; に関して
Easy Japanese Meaning
あることやものについて話すときに、そのつながりや話題をしめすことば
Chinese (Simplified) Meaning
关于 / 有关 / 涉及
Chinese (Traditional) Meaning
關於 / 有關 / 涉及
Korean Meaning
~에 관한 / ~에 관련된 / ~에 대한
Vietnamese Meaning
liên quan đến / về / liên hệ đến
What is this buttons?

This questionnaire includes multiple questions concerning a specific topic.

Chinese (Simplified) Translation

本问卷包含多个关于~的问题。

Chinese (Traditional) Translation

本問卷包含多個關於~的問題。

Korean Translation

이 설문조사에는 ~에 관한 질문이 여러 개 포함되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Bản khảo sát này bao gồm nhiều câu hỏi liên quan đến ~.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★