Search results- Japanese - English
Keyword:
おしろ
Kanji
後ろ
Noun
Japanese Meaning
物や人の後方、背後、背中側を指す方言・古風な言い方。標準語「うしろ（後ろ）」に相当する。
Easy Japanese Meaning
からだやもののうしろがわをさすことば。うしろとおなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
后面 / 背后 / 后方
Chinese (Traditional) Meaning
背後 / 後面 / 後方
Korean Meaning
뒤 / 뒤편 / 후방
Vietnamese Meaning
phía sau / đằng sau / phần sau
Related Words
おしろ
Kanji
お城
Phrase
Japanese Meaning
敬意を込めて城を指す表現。『城』の丁寧・美化表現。
Easy Japanese Meaning
人がすんでいたり まもりのために つくられた りっぱな しろのていねいな いいかた
Chinese (Simplified) Meaning
对“城/城堡”的敬语称呼 / 尊称的“城堡”
Chinese (Traditional) Meaning
對城堡的敬稱 / 城池的尊稱
Korean Meaning
(존칭) 성 / 상대의 성을 높여 이르는 말
Vietnamese Meaning
lâu đài (kính ngữ) / thành (kính ngữ)
Related Words
なきぼくろ
Kanji
泣きぼくろ
Noun
Japanese Meaning
涙ぼくろ。特に目の下にあるほくろを指し、涙もろさや多情を象徴するとされる。
Easy Japanese Meaning
めのしたにあるほくろのこと。なみをながしやすいひとといわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
位于眼下的痣，俗称“泪痣”。 / 民俗观念中被认为象征多泪、易哭。
Chinese (Traditional) Meaning
位於眼睛下方的痣 / （日本俗信）被視為愛哭的徵兆
Korean Meaning
눈 아래에 있는 점 / 일본 속신에서 잘 우는 징조로 여겨지는 눈 밑 점
Vietnamese Meaning
nốt ruồi dưới mắt / nốt ruồi lệ; theo quan niệm dân gian là dấu hiệu người dễ khóc
Related Words
のしぶくろ
Kanji
熨斗袋
Noun
Japanese Meaning
贈答の際に、お金や品物に添えて渡す飾り付きの紙袋や封筒。祝儀袋やお年玉袋など。
Easy Japanese Meaning
おかねなどをいれてひとにおくる、うすいかみのふくろ
Chinese (Simplified) Meaning
日式礼金袋 / 送礼用纸质信封 / 贺礼封
Chinese (Traditional) Meaning
禮金袋 / 祝賀用的贈禮紙封 / 禮品封套
Korean Meaning
선물이나 금전을 담아 건네는 장식 종이봉투 / 일본에서 축하 선물에 쓰는 봉투
Vietnamese Meaning
phong bì giấy dùng để tặng tiền/quà (kiểu Nhật) / phong bì trang trọng có noshi để gói quà, tiền mừng / phong bì quà tặng truyền thống của Nhật
Related Words
堕ろす
Hiragana
おろす
Verb
Japanese Meaning
胎児を中絶することを指す。「妊娠を堕ろす」のように用いられる。 / 比喩的に、育ちつつある計画・企画などを途中でつぶす、だめにしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
おなかの中のあかちゃんを生まれる前につくっていなくすること
Chinese (Simplified) Meaning
堕胎 / 终止妊娠 / 人工流产
Chinese (Traditional) Meaning
墮胎 / 人工流產 / 中止妊娠
Korean Meaning
낙태하다 / 임신을 중절하다
Vietnamese Meaning
phá thai / nạo thai / hủy thai
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
はだいろ
Kanji
肌色
Noun
Japanese Meaning
人間の肌のような薄い黄赤色または薄い褐色を指す色名。 / 日本の伝統的な色名の一つで、肌の色を連想させる穏やかな色合い。
Easy Japanese Meaning
ひとのはだと おなじような あわいちゃいろの いろ
Chinese (Simplified) Meaning
肤色 / 肉色（近似人体皮肤的颜色）
Chinese (Traditional) Meaning
人類皮膚般的顏色 / 膚色 / 肉色
Korean Meaning
피부색 / 사람의 피부와 비슷한 색
Vietnamese Meaning
màu da / màu sắc giống da người
Related Words
さっぽろ
Kanji
札幌
Proper noun
Japanese Meaning
北海道の道庁所在地であり、日本の政令指定都市の一つ。冬季オリンピック開催地としても知られる。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうにあるおおきなまち。ゆきがおおく、まつりでしられる。
Chinese (Simplified) Meaning
札幌（日本北海道的城市） / 北海道首府札幌市
Chinese (Traditional) Meaning
日本北海道的首府與最大城市 / 日本札幌市（地名）
Korean Meaning
일본 홋카이도에 있는 도시 / 홋카이도 도청 소재지
Vietnamese Meaning
Sapporo; thành phố ở Hokkaidō, Nhật Bản / Thủ phủ của Hokkaidō, Nhật Bản
Tagalog Meaning
lungsod sa Hokkaidō, Japan / kabiserang lungsod ng Hokkaidō
Related Words
ろしあじん
Noun
Japanese Meaning
ロシア連邦または旧ロシア帝国・旧ソビエト連邦を出自・国籍として持つ人 / ロシアの国民・国民一般 / ロシア人としての属性や文化を持つ人々
Easy Japanese Meaning
ろしあというくにに うまれた ひとや そのくにの しゅっしんの ひと
Chinese (Simplified) Meaning
俄罗斯人 / 俄罗斯籍人士 / 俄罗斯公民
Chinese (Traditional) Meaning
俄羅斯人 / 俄羅斯國民 / 俄籍人士
Korean Meaning
러시아인 / 러시아 사람 / 러시아 출신자
Vietnamese Meaning
người Nga / công dân Nga
Tagalog Meaning
taong Ruso / mamamayan ng Rusya / mga Ruso
Related Words
げきろん
Kanji
激論
Noun
Japanese Meaning
激しくやり合う議論。感情や意見が強くぶつかり合う、白熱した議論・討論。
Easy Japanese Meaning
つよい ことばで はげしく いけんを いいあう こと。
Chinese (Simplified) Meaning
激烈的争论 / 激烈的辩论 / 激烈的讨论
Chinese (Traditional) Meaning
激烈辯論 / 激烈爭論 / 激辯
Korean Meaning
격렬한 논쟁 / 치열한 토론
Vietnamese Meaning
cuộc tranh luận gay gắt / cuộc tranh cãi nảy lửa / cuộc thảo luận quyết liệt
Tagalog Meaning
matinding pagtatalo / mainit na talakayan / matinding debate
Related Words
ピンぞろ
Hiragana
ぴんぞろ
Noun
idiomatic
derogatory
Japanese Meaning
サイコロを2個振って、両方とも1の目が出ること。また、その目。 / （着付け用語）単衣物（裏地のない夏用の着物）を二枚重ねにして着ること、またはその着こなし。しばしば非難やからかいを含んで用いられる俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつのさいころで、いちがふたつでること。なつのうすいきものを、ふたえにきること。
Chinese (Simplified) Meaning
赌博用语：掷两枚骰子点数都为1（蛇眼） / 贬义：把无衬里的夏季单衣和服叠穿两层
Chinese (Traditional) Meaning
賭博用語：兩顆骰子皆為一點（雙一、蛇眼） / 俚語・貶義：穿兩層單衣（不襯裡的夏季和服）
Korean Meaning
주사위 두 개가 모두 1이 나오는 경우 / (비하) 여름용 홑겹 기모노를 두 겹 겹쳐 입는 것
Vietnamese Meaning
(cờ bạc) kết quả “snake eyes”: gieo hai viên xúc xắc ra hai mặt 1. / (khẩu ngữ, miệt thị) mặc chồng hai lớp hitoemono (kimono mùa hè không lót).
Tagalog Meaning
dobleng isa sa dalawang dice / pampanlait: pagsuot ng dalawang patong na manipis na kimono (walang lining)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
