I spent time quietly while watching the sunset in the park.

在公园里一边看着夕阳，一边静静地度过了时光。

在公園裡一邊看著夕陽，一邊靜靜地度過了時光。

공원에서 노을을 바라보며 조용히 시간을 보냈습니다.

Tôi đã yên lặng tận hưởng thời gian ở công viên, ngắm hoàng hôn.

At the new research facility, experiments on nuclear fusion are being conducted safely.

在新的研究所中，核聚变实验正在安全地进行。

在新的研究所，核融合的實驗正在安全地進行。

새로운 연구소에서는 핵융합 실험이 안전하게 진행되고 있다.

Tại viện nghiên cứu mới, các thí nghiệm về nhiệt hạch đang được tiến hành một cách an toàn.

Sa bagong instituto ng pananaliksik, ligtas na isinasagawa ang mga eksperimento sa pagsasanib ng mga nukleo.

Because of his indecisive nature, he always takes a long time to choose a menu at a restaurant.

他性格优柔寡断，所以在餐厅点菜总是要花很长时间。

他因為性格優柔寡斷，在餐廳從菜單上選擇時總是花很長時間。

그는 우유부단한 성격이라서 식당에서 메뉴를 고르는 데 항상 시간이 많이 걸린다.

Vì anh ấy hay do dự, nên lúc nào cũng mất nhiều thời gian để chọn món ở nhà hàng.

Dahil sa kanyang pagiging hindi mapagpasiya, palagi siyang natatagalan sa pagpili ng menu sa restawran.

This beautiful zoisite necklace is my favorite.

这条美丽的ゆうれんせき项链是我的最爱。

這條美麗的ゆうれんせき項鍊是我的最愛。

이 아름다운 유렌세키 목걸이는 제가 가장 좋아하는 목걸이입니다.

Chiếc vòng cổ yurenseki đẹp này là món đồ yêu thích của tôi.

Paborito ko ang magandang kuwintas na ito na gawa sa yuurenseki.

His name is a proper noun, known all over the world.

他的名字叫こゆうめいし，在全世界都很有名。

他的名字是こゆうめいし，在全世界都廣為人知。

그의 이름은 고유명사로 전 세계적으로 알려져 있습니다.

Tên anh ấy là một danh từ riêng và được biết đến khắp thế giới.

Ang pangalan niya ay こゆうめいし, at kilala siya sa buong mundo.

A cellar spider is making a web in the corner of the room.

幽灵蜘蛛在房间的角落里筑巢。

幽靈蜘蛛正在房間的角落築巢。

유령거미가 방 구석에 거미줄을 치고 있다.

Một con nhện ma đang giăng mạng ở góc phòng.

Isang multing gagamba ang gumagawa ng sapot sa sulok ng silid.

The laboratory is developing a new method for synthesizing an organic compound.

那间研究室正在开发新的有机化合物的合成方法。

那個研究室正在開發合成新有機化合物的方法。

그 연구실에서는 새로운 유기 화합물의 합성 방법을 개발하고 있다.

Phòng thí nghiệm đó đang phát triển phương pháp tổng hợp các hợp chất hữu cơ mới.

Sa laboratoryong iyon, pinapaunlad nila ang bagong paraan ng pagsintesis ng mga organikong compound.

He wants to learn about the life of nomads.

他想了解游牧民的生活。

他想要了解遊牧民的生活。

그는 유목민의 생활을 배우고 싶어합니다.

Anh ấy muốn tìm hiểu cuộc sống của những người du mục.

His shoes are a symmetrical pair, perfectly matching left and right.

他的一双鞋左右完全对称。

他的鞋子左右成對，完全對稱。

그의 신발은 좌우 한 쌍으로 완벽하게 대칭입니다.

Đôi giày của anh ấy hoàn toàn đối xứng giữa trái và phải.

This flower shows perfect bilateral symmetry.

这朵花呈现出完全的左右对称性。

這朵花呈現完全的左右對稱。

이 꽃은 완벽한 좌우 대칭을 나타냅니다.

Bông hoa này thể hiện sự đối xứng hoàn hảo giữa hai bên.