Search results- Japanese - English

拙訳

Hiragana
せつやく
Verb
humble
Japanese Meaning
自分の翻訳をへりくだっていう語。出来栄えが拙い(下手だ)という気持ちをこめていう。「拙訳ですが、ご笑覧ください」
Easy Japanese Meaning
じぶんのやくしたぶんしょうを、じょうずでないとひかえめにいうこと
Chinese (Simplified)
(谦)拙劣地翻译 / (自谦)把…译得不好 / 不娴熟地译作
What is this buttons?

This text is due to my clumsy translation.

Chinese (Simplified) Translation

这篇文章是我的拙译。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
やく
Kunyomi
くすり
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがをなおしたり、いたみをへらすためにのむものやつけるもの
Chinese (Simplified)
药 / 药物 / 药品
What is this buttons?

I take medicine every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在吃药。

What is this buttons?

交易

Hiragana
こうえき
Noun
obsolete rare
Japanese Meaning
商品やサービスなどを他者と売買・交換すること。また、その取引。 / 国家や地域間で行われる経済的な取引・往来。
Easy Japanese Meaning
くにどうしが、ものをうったりかったりしてこうかんすること。
Chinese (Simplified)
贸易 / 商业往来 / 买卖交易
What is this buttons?

This trade deals with a very rare type of goods.

Chinese (Simplified) Translation

这笔交易涉及非常罕见的商品种类。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交易

Hiragana
こうえきする
Kanji
交易する
Verb
obsolete rare
Japanese Meaning
異なる地域や国家の間で商品・サービスを売買すること。貿易。
Easy Japanese Meaning
国と国のあいだでものを売り買いする
Chinese (Simplified)
进行贸易(尤指国际贸易) / 通商
What is this buttons?

Trading this rare mineral is very difficult.

Chinese (Simplified) Translation

交易这种稀有的矿石非常困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

倹約

Hiragana
けんやく
Adjective
Japanese Meaning
むだを省いて出費をできるだけ少なくしようとすること。また、そのさま。節約。 / つつましく質素に暮らそうとすること。
Easy Japanese Meaning
おかねやものをむだにつかわず、だいじにするようす。
Chinese (Simplified)
节俭的 / 俭朴的 / 节约的
What is this buttons?

He leads a very frugal life.

Chinese (Simplified) Translation

他过着非常节俭的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

疫病

Hiragana
えきびょう / えやみ
Noun
Japanese Meaning
多くの人々や動物に急速かつ広範囲に広がる病気。伝染病・流行病など。 / 社会や集団に急速に広がり、大きな害や混乱をもたらす好ましくない現象のたとえ。
Easy Japanese Meaning
おおくのひとにひろがるうつるびょうきのこと
Chinese (Simplified)
流行病 / 大范围传播的疾病 / 瘟疫
What is this buttons?

This epidemic spread all over the world, taking many lives.

Chinese (Simplified) Translation

这种疫病蔓延到全世界,夺去了许多人的生命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
やく
Adverb
Japanese Meaning
約、およそ
Easy Japanese Meaning
だいたいのかずやじかんをしめすことば。はっきりしたかずではないときにつかう。
Chinese (Simplified)
大约 / 约 / 大概
What is this buttons?

It takes about 15 minutes from the station to my house.

Chinese (Simplified) Translation

从车站到家大约需要15分钟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

約束

Hiragana
やくそくする
Kanji
約束する
Verb
Japanese Meaning
約束するという動詞形は、将来の行動や結果について、相手に対して責任をもってそうすると取り決めることを表す。口約束・契約・取り決めなどを含む。 / 面会や会合の日時・場所などを前もって取り決めること。約束を取り付けるという意味合いで使われる。 / (文語的・やや古風な用法として)運命づけられている、あらかじめ定められているといった、必然的な結果を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
あいてと、やることや、あうひをきめる。まえからきまっていることにもいう
Chinese (Simplified)
承诺;答应 / 约定(会面);相约 / 注定
What is this buttons?

I promised him to meet tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我答应明天和他见面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

阿仙薬

Hiragana
あせんやく
Noun
Japanese Meaning
ガンビア(東洋医学で用いられる、カテキン、カテキュタンニン酸、クエルセチンを含むフタバガキ科植物 Uncaria gambir の水製エキス)
Easy Japanese Meaning
きからとったしぶいえきのくすり。げりをおさえるためにつかわれる。
Chinese (Simplified)
甘比尔水浸提物;含儿茶素等的收敛性药物 / 儿茶;由钩藤(甘比尔)等植物制得的鞣质提取物,用于止血敛疮
What is this buttons?

This Asen medicine is very effective in curing a cold.

Chinese (Simplified) Translation

这种阿仙药对治疗感冒非常有效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

誓約

Hiragana
せいやく
Noun
Japanese Meaning
固く約束すること。特に、神仏・公的な場・重要な相手などに対して、破ってはならないと心に誓って約束すること。また、その約束・宣言。
Easy Japanese Meaning
じぶんやほかのひと、かみさまにする、まもるとちかうつよいやくそく。
Chinese (Simplified)
庄严的诺言或保证 / 立誓达成的约定 / 向自己、他人或神明作出的郑重承诺
What is this buttons?

He vowed eternal love to her.

Chinese (Simplified) Translation

他向她誓言永恒的爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★