Search results- Japanese - English

持ち株

Hiragana
もちかぶ
Noun
Japanese Meaning
株式などの保有分を指す語。 / 企業が保有する他社株式、または個人・団体が保有する株式数や持分。
Easy Japanese Meaning
じぶんがもっているかぶのりょうのこと。かいしゃのかぶをなんまいもっているかをあらわす。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
もっ
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
〜と比較して
Easy Japanese Meaning
くらべるときのよりのいみ。なにかをするやりかたやりゆうのいみ。
Chinese (Simplified)
用;凭借(表示方式或手段) / 因为;由于(表示原因) / 与…相比;比(表示比较)
What is this buttons?

His grades have significantly improved compared to before.

Chinese (Simplified) Translation

他的成绩比以前大幅提高了。

What is this buttons?

Hiragana
もち
Noun
Japanese Meaning
餅(もち米から作られ、通常は他の材料と混ぜられた日本の餅)
Easy Japanese Meaning
こめをついてつくる、やわらかくてねばりのあるたべもの。
Chinese (Simplified)
麻糬(日本糯米年糕) / 用糯米捣制的黏软糕点
What is this buttons?

My grandmother quickly made a large batch of mochi in advance so the whole family could eat it together on New Year's.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶为了在过年时让全家人都能一起吃,事先迅速地做好了大量的年糕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

心持

Hiragana
こころもち
Kanji
心持ち
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
気持ち。心の状態。気分。
Easy Japanese Meaning
こころのようすや、きもちやきぶんのこと
Chinese (Simplified)
性情 / 心情 / 情绪
What is this buttons?

He always interacts with people with a cheerful mindset.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

土竜

Hiragana
もぐら
Noun
Japanese Meaning
モグラ目モグラ科に属する小型の哺乳類。地中に穴を掘って生活し、ミミズや昆虫などを食べる。 / 寿司ネタの一種で、ウナギやアナゴのかば焼きを細長く切って、きゅうりなどと一緒に巻いた巻き寿司。
Easy Japanese Meaning
地面の下にあなをほってくらす小さなどうぶつ。目が小さい。
Chinese (Simplified)
鼹鼠 / 掘洞的食虫哺乳动物
What is this buttons?

A mole is digging a hole in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里有鼹鼠在挖洞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

土竜

Hiragana
もぐら
Noun
obsolete
Japanese Meaning
もぐら(古風な表現)。地中に穴を掘って暮らす小型ほ乳類。 / ヤマメ・サクラマスなど川魚の地方名(地域による)。 / 土砂崩れを防ぐ目的で作られた地下構造物、またはトンネル工事などで用いられる掘削機の俗称。 / (江戸時代の隠語)穴を掘る人、または地下で活動する者を指す隠語的表現。
Easy Japanese Meaning
じめんのしたにすむ、あなをほるちいさないきもの
Chinese (Simplified)
鼹鼠(旧称) / 掘穴的食虫哺乳动物(旧称)
What is this buttons?

In the old days, people believed that when a mole (known as 'Doryo' in old Japanese) dug underground, it was a precursor to an earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

古人看到鼹鼠在地下挖掘,就相信那是地震的前兆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

持ち

Hiragana
もち
Noun
Japanese Meaning
保持、所有 / 摩耗、耐久性
Easy Japanese Meaning
もつことや、ものがこわれにくくながくつかえることをいう。
Chinese (Simplified)
持有;拥有 / 耐用性;耐久度 / 耐磨性
What is this buttons?

If the possession of critical project data remains unclear, it could lead to serious findings during an audit.

Chinese (Simplified) Translation

如果有关项目的重要数据的归属不明确,审计时可能会受到严重指责。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

やきもちをやく

Kanji
焼き餅を焼く
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
ヤキモチをやく: 「焼き餅を焼く」が転じて、恋愛や人間関係において、相手が他の人に関心を向けたり親しくしているのを見て、嫉妬したり妬んだりすることを表す慣用表現。
Easy Japanese Meaning
すきな人がほかの人となかよくしていて、かなしくなったりむねがもやもやすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たからのもちぐされ

Kanji
宝の持ち腐れ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
宝の持ち腐れ:価値のあるものや優れた才能・能力を持っていながら、それを生かせずに無駄にしていること。持っている宝が役に立っていない状態。
Easy Japanese Meaning
よいものや才能をもっているのに、つかわないでむだにしているようす
What is this buttons?

Despite being very talented, he is not utilizing his abilities, just like a treasure at hand not being used.

What is this buttons?
Related Words

romanization

もちごめ

Kanji
餅米
Noun
Japanese Meaning
日本語で「もちごめ」は、もち米・糯米のこと。粘り気が強く、餅・赤飯・おこわ・和菓子などに用いられる米。うるち米に対する語。
Easy Japanese Meaning
ねばりがつよくて、もちやだんごなどをつくるための、とくべつなこめ
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★