Search results- Japanese - English

レームダック

Hiragana
れえむだっく
Noun
Japanese Meaning
政治における「レームダック」:任期の終わりが近づき、影響力や実行力が低下した政治家や政権を指す語。特に、次の選挙での敗北が確定していたり、すでに後継者が決まっているために、重要な意思決定力を事実上失っている状態をいう。
Easy Japanese Meaning
えらい人が、えらい立場をもうすぐやめるため、力がよわくなった状態
Chinese (Simplified)
即将卸任、权力受限的政治人物或政府 / 任期末期影响力减弱的领导者 / 丧失支持、难以施政的政权或官员
What is this buttons?

He is spending his last few months as a lame duck president.

Chinese (Simplified) Translation

他正以跛脚总统的身份度过最后几个月。

What is this buttons?
Related Words

romanization

オートロック

Hiragana
おおとろっく
Kanji
自動施錠
Noun
Japanese Meaning
自動的に施錠される仕組みや機能、またはその装置。特に、マンションやビルの玄関ドアなどが一定条件で自動的に鍵がかかるシステムを指す。
Easy Japanese Meaning
ドアがじどうでかぎがかかるしくみのこと
Chinese (Simplified)
自动锁定系统 / 自动门锁 / 门禁自动锁
What is this buttons?

This apartment has an automatic locking system.

Chinese (Simplified) Translation

这栋公寓有自动门禁系统。

What is this buttons?
Related Words

romanization

肩甲舌骨筋

Hiragana
けんこうぜっこつきん
Noun
Japanese Meaning
肩甲骨と舌骨をつなぐ頸部の筋肉 / 首の側面に位置し、肩甲骨から舌骨へと斜めに走行する骨格筋 / 頸部の層構造や頸動脈三角などの解剖学的位置関係を理解する際の指標となる筋肉
Easy Japanese Meaning
くびのよこからしたにななめにのびている、うすくてながいきんにくのなまえ
Chinese (Simplified)
肩胛舌骨肌(颈前区肌) / 起自肩胛骨、止于舌骨的下舌骨肌 / 功能为下压舌骨并稳定喉部
What is this buttons?

He is doing a special exercise to strengthen his omohyoid muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门锻炼肩胛舌骨肌的练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

顎舌骨筋

Hiragana
がくぜっこつきん
Noun
Japanese Meaning
下顎の内側から舌骨にかけて張られている筋肉。口腔底を形成し、舌や下顎の運動、嚥下・発音などに関与する。
Easy Japanese Meaning
あごのうらにあり したをうごかしたり くちをあけたりするときに はたらくきんにく
Chinese (Simplified)
连接下颌骨与舌骨、构成口腔底的肌肉 / 提升舌骨、上提口底,助吞咽与发声
What is this buttons?

The mylohyoid muscle plays an important role in opening the mouth.

Chinese (Simplified) Translation

颏舌骨肌在张嘴时起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

フレデリック

Hiragana
ふれでりっく
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ系やフランス系に多い男性の名前。英語では Frederick、フランス語では Frédéric と綴られる。 / 同名の歴史上の人物や王侯、芸術家などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで、おもにヨーロッパのくにでつかわれるなまえ
Chinese (Simplified)
弗雷德里克(人名) / 英语名 Frederick 的日文写法 / 法语名 Frédéric 的日文写法
What is this buttons?

Frederick is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

弗雷德里克是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

リトルロック

Hiragana
りとるろっく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」などに見られる固有名詞。英語で「小さな岩」の意。 / 地名や施設名、企業名などに用いられるカタカナ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかあたりにある、アーカンソーしゅうのしゅとです
Chinese (Simplified)
小石城(美国阿肯色州首府) / 利特尔罗克(美国加利福尼亚州洛杉矶县的城镇)
What is this buttons?

I live in Littlerock.

Chinese (Simplified) Translation

我住在小石城。

What is this buttons?
Related Words

romanization

プーッコ

Hiragana
ぷーっこ
Noun
Japanese Meaning
フィンランドの伝統的な片刃の小型ナイフ。日常用・狩猟・クラフトなど多用途に用いられる。 / アウトドアやブッシュクラフトで用いる実用的なナイフ。 / 装飾を施した民族的・工芸的な小刀。
Easy Japanese Meaning
フィンランドでつかわれる小さなナイフのなまえ
Chinese (Simplified)
芬兰传统多用途小刀 / 芬兰式单刃短刀,常配木柄
What is this buttons?

He showed me the puukko he brought from Finland.

Chinese (Simplified) Translation

他把从芬兰带来的普克刀给我看了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メランコリック

Hiragana
めらんこりっく
Adjective
Japanese Meaning
憂鬱な気分や物悲しさを感じさせるさま / しんみりとした感傷的な雰囲気を帯びているさま
Easy Japanese Meaning
ふかくかなしくて、さびしい気もちがつづいているようす
Chinese (Simplified)
忧郁的 / 沉郁的 / 感伤的
What is this buttons?

His music has a melancholic atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

他的音乐带有忧郁的氛围。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

憎まれっ子世に憚る

Hiragana
にくまれっこよにはばかる
Proverb
Japanese Meaning
憎まれっ子世に憚る:周囲から嫌われるような人間ほど、かえって世間で幅を利かせたり、長生きしたりして、のさばりがちであるということ。 / 「悪いやつほどよく目立ち、なかなかいなくならない」という皮肉を込めたことわざ。
Easy Japanese Meaning
きらわれるひとほどよのなかでいばってながくいきのこること
Chinese (Simplified)
比喻令人厌恶的人反而在世上猖獗、得势 / 指坏人常能长久存在、反倒发迹
What is this buttons?

He is the person who perfectly embodies the proverb 'ill weeds grow apace'.

Chinese (Simplified) Translation

他真是与“讨人嫌的人反而能在世上横行”这句谚语再合适不过的人。

What is this buttons?
Related Words

ロックアウト

Hiragana
ろっくあうと
Noun
Japanese Meaning
労使交渉において、使用者側が労働者を職場や工場から締め出すこと。また、その状態。 / スポーツやゲームなどで、相手の行動・侵入・アクセスなどを阻止・遮断すること。 / 機械・システム・建物などへのアクセスを物理的・電子的に遮断すること。 / コンピュータ・情報システムなどで、特定のユーザーやプロセスがシステム資源にアクセスできないようにすること。
Easy Japanese Meaning
会社がもんやドアをしめて、はたらく人を中に入れないこと
Chinese (Simplified)
资方停工 / 体育联盟停摆 / 设备锁定(安全措施)
What is this buttons?

The workers are facing a lockout.

Chinese (Simplified) Translation

工人们正面临封锁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★